Модальные глаголы: 会、能、想、要、可以
能愿动词 · HSK 1 · Части речи
Модальный глагол стоит перед основным глаголом и показывает умение, возможность, желание или разрешение.
会能想要可以
a会 — уметь (научился), 能 — мочь (есть возможность)
会 / 能 + глагол
Wǒ huì shuō Hànyǔ.
Я умею говорить по-китайски.
Tā bú huì kāichē.
Она не умеет водить машину.
Wǒ jīntiān hěn máng, bù néng qù.
Я сегодня очень занят, не смогу пойти.
b想 — хотеть, хотелось бы; 要 — хотеть, собираться, нужно
想 / 要 + глагол
要 звучит решительнее, чем 想: это уже намерение или необходимость.
Wǒ xiǎng hē chá.
Я хочу выпить чаю.
Míngtiān wǒ yào qù yīyuàn.
Завтра мне нужно в больницу.
c可以 — можно (разрешение)
可以 + глагол
Wǒ kěyǐ zuò zhèr ma?
Можно я сяду здесь?
Zhèlǐ bù kěyǐ dǎ diànhuà.
Здесь нельзя разговаривать по телефону.
Обратите внимание
- «Не хочу (делать)» — 不想: 我不想去. 不要 + глагол — запрет «не надо!»: 不要说话. 不要 + предмет — отказ «не нужно, не возьму»: 我不要这个.