Слова HSK 3.0 — уровень 7–9 (2026)
Слова HSK 3.0
Все слова нового HSK v3.0, отсортированные по уровням сложности: от 1 до 7-8-9 (последние 3 уровня не разделяют)
CSV-файл HSK3.0 ур. 7-9
CSV с HTML без примеров (для ANKI)
CSV с HTML и примерами (для ANKI)
Пиньинь сложный?
Смотрите наш курс по фонетике китайского языка: пиньинь, произношение, тоны, сочетания тонов и пр.
Иероглифы сложные?
Смотрите короткие лекции по иероглифике китайского языка: черты и типы иероглифов, ключи, правила написания, как запоминать и пр.
Готовитесь к HSK?
Проверьте себя на пробном экзамене HSK 7–9 — с аудированием, проверкой ответов и пояснениями.
Список слов обновлён по стандарту 2026 года (новый HSK 3.0). Прежний список доступен на странице Старая таблица.
Скрыть:
| 4801 | 液晶 | yèjīng | жидкий кристалл; жидкокристаллический | ||
| 4802 | 夜校 | yèxiào | вечерняя школа | ||
| 4803 | 夜宵 | yèxiāo | лёгкая закуска перед сном | ||
| 4804 | 夜以继日 | yèyǐjìrì | денно и нощно, днём и ночью, невзирая на время суток (напр. работать) | ||
| 4805 | 依 | yī | I гл.1) yī прислоняться (к...); опираться (на...); при летать (к...); иметь опору (в...), основываться (на...) (также глагол-предлог, см. ниже, II) | ||
| 4806 | 依次 | yīcì | по порядку, в порядке очереди; последовательно | ||
| 4807 | 依法 | yīfǎ | согласно законам, на основании законов; в соответствии с законом | ||
| 4808 | 依附 | yīfù | 1) опираться, полагаться (на кого-л., что-л.)2) зависеть (от кого-л., чего-л.); зависимый, подчинённый3) примкнуть | ||
| 4809 | 衣裳 | yīshang | 1) yīshang одежда, платье; бельё2) yīcháng устар. одежда для верхней и нижней частей тела | ||
| 4810 | 依托 | yītuō | 1) опираться, опора; полагаться2) с упором; упор | ||
| 4811 | 医务 | yīwù | лечебное (врачебное) дело; лечебный, медицинский | ||
| 4812 | 一线 | yīxiàn | 1) ниточка; луч2) узкий, тонкий, незначительный; чуть-чуть3) первая линия; находиться на первой линии (руководства)4) общегосударственный характер, общегосударственные дела | ||
| 4813 | 依依不舍 | yīyī-bùshě | не быть в силах расстаться, привязаться; льнуть | ||
| 4814 | 依照 | yīzhào | согласно, по (чему-л.), в соответствии (с чем-л.) | ||
| 4815 | 仪表 | yíbiǎo | 1) внешний вид человека (внешность, осанка, манера себя держать)2) правила (нормы) поведения; хороший тон3) (измерительный) прибор, индикатор4) солнечные часы | ||
| 4816 | 一并 | yíbìng | 1) вместе, заодно, вдобавок, вкупе2) все вместе, все сразу | ||
| 4817 | 疑点 | yídiǎn | сомнительный момент | ||
| 4818 | 一动不动 | yídòng-búdòng | абсолютно неподвижный, не пошевелиться | ||
| 4819 | 一度 | yídù | 1) однажды, раньше; когда-то; как-то раз2) одно время3) муз. прима | ||
| 4820 | 一概 | yígài | 1) всё, все; всё равно, во всех случаях; как правило, всегда2) перед отрицанием никогда (не), ни в коем случае (не)3) вообще, в общем и целом; огульно4) * одна сторона, часть; один (человек); одна штука | ||
| 4821 | 一概而论 | yígài’érlùn | обобщать, подходить с общей меркой, огульно судить, сваливать в одну кучу | ||
| 4822 | 一晃 | yíhuàng | 1) yíhuàng мельком; вмиг; в одно мгновение2) yīhuǎng мгновенье, момент | ||
| 4823 | 移交 | yíjiāo | 1) передавать, препровождать2) сдавать (напр. дела) | ||
| 4824 | 一技之长 | yíjìzhīcháng | познания, специальные познания, умения, ремесло, квалификация, специальность, профессиональные навыки | ||
| 4825 | 宜居 | yíjū | удобный для проживания, пригодность для проживания | ||
| 4826 | 遗留 | yíliú | оставлять после себя, оставлять в наследство; реликтовый; реликвия | ||
| 4827 | 遗漏 | yílòu | пропустить, упустить; просочиться, утечь; опущение, упущение, пропуск; недосмотр | ||
| 4828 | 疑虑 | yílǜ | сомневаться, предаваться сомнениям; сомнение, беспокойство, опасение | ||
| 4829 | 一面 | yímiàn | 1) одна сторона, односторонний2) один раз встретиться3) одновременно, между тем | ||
| 4830 | 一目了然 | yímù-liǎorán | понятный с одного взгляда; бросаться в глаза, заметный, наглядный; ясно, отчётливо | ||
| 4831 | 遗弃 | yíqì | бросать, оставлять, покидать, отбрасывать (что-л.); отказываться от (чего-л.) | ||
| 4832 | 怡然自得 | yírán-zìdé | радостно, с довольным видом | ||
| 4833 | 宜人 | yírén | 1) подходить (годиться) человеку; подходящий (приятный) (для людей)2) стар. достойная (почётный титул жён сановников 5-го класса. с дин. Сун) | ||
| 4834 | 遗失 | yíshī | потерять, утерять, утратить | ||
| 4835 | 一事无成 | yíshì-wúchéng | ни в одном деле не преуспеть; ничего не достигнуть; ничего не получится, окончиться провалом | ||
| 4836 | 遗体 | yítǐ | 1) тело погибшего (умершего), труп, останки; прах; мощи2) тело, данное родителями; перен. я, я сам, моё тело | ||
| 4837 | 遗忘 | yíwàng | забывать, предавать забвению; упускать из виду | ||
| 4838 | 一味 | yíwèi | всё время, неизменно, всегда, постоянно, без конца; только и знать, что... | ||
| 4839 | 遗物 | yíwù | 1) реликвия; реликт, остатки (прошлого)2) смертные (бренные) останки3) утерянная вещь4) вещи, ранее принадлежащие умершему | ||
| 4840 | 移植 | yízhí | 1) пересадка (растений), пикировка, пикирование2) пересадка, трансплантация (также 移植术)3) комп. портирование | ||
| 4841 | 遗嘱 | yízhǔ | 1) посмертные слова, заветы2) завещание | ||
| 4842 | 矣 | yǐ | мод. частица1) конечная частица древнекитайского и старого литературного языка, подчёркивающая завершённость действия или становление качества | ||
| 4843 | 倚 | yǐ | 1) опираться (на ...); прислоняться (примыкать) (к ...); иметь опору (на ...); делать опорой | ||
| 4844 | 以身作则 | yǐshēn-zuòzé | подавать личный пример (подавать пример реальными действиями, поступками, поведением) | ||
| 4845 | 以致 | yǐzhì | союз со значением результата, следствия: что привело к тому, что...; в результате чего...; с тем результатом, что... | ||
| 4846 | 以至于 | yǐzhìyú | вплоть до...; вплоть до того, что...; и даже... | ||
| 4847 | 议 | yì | I сущ.1) обсуждение; спор, прения, дискуссия; защита своих убеждений | ||
| 4848 | 亦 | yì | I союзное наречие, союз1) ставится между частями предложения, подчёркивая (акцентируя) тот или иной характер существующей между ними связи. В частностиа) сочинительную (соединительную) связь: тоже, также, а также, и | ||
| 4849 | 译 | yì | гл.1) переводить; перевод2) объяснять, толковать; комментировать (напр. древние тексты)3) расшифровывать, декодировать | ||
| 4850 | 溢 | yì | I гл.1) переливать(ся) через край; переполняться); быть переполненным2) перебирать; перехлёстывать; преувеличивать; чересчур перегибать; хватить через крайII сущ./счётное слово1) вм. 镒 (и, древняя мера веса)2)* вм. 佾 (ряд танцующих) | ||
| 4851 | 议程 | yìchéng | повестка дня (напр. конференции); порядок дня, порядок обсуждения вопросов | ||
| 4852 | 一成不变 | yìchéng-búbiàn | раз навсегда установившийся; неизменный, незыблемый; без изменений, перемен; косный | ||
| 4853 | 一筹莫展 | yìchóu-mòzhǎn | ни одного плана не осуществить (обр. в знач.: оказаться беспомощным; не в силах ничего не придумать; беспомощный; оказаться в тупике, не найти выхода) | ||
| 4854 | 一干二净 | yìgān-èrjìng | 1) чистый, дочиста; блистать чистотой2) дочиста, подчистую, без остатка, совершенно, полностью, напрочь, начисто | ||
| 4855 | 义工 | yìgōng | 1) добровольные работы2) волонтёр, добровольный работник | ||
| 4856 | 一鼓作气 | yìgǔ-zuòqì | букв. первый удар барабана поднимает дух; одним духом, одним махом; на одном дыхании, в один прием, в один присест | ||
| 4857 | 一经 | yìjīng | как только минует (пройдет через)...; как только...; немедленно после (того, как) | ||
| 4858 | 一举 | yìjǔ | 1) (одно) действие (движение), (один) акт (поступок), (одна) акция2) одним ударом, за один раз, разом, сразу, одним махом3) * одна трапеза, один приём пищи4) как только поднялся (взлетел на крыльях)5) как только прибыл на экзамены; на первых экзаменах | ||
| 4859 | 一举两得 | yìjǔ-liǎngdé | одним действием добиться двойной выгоды; обр. одним выстрелом убить двух зайцев | ||
| 4860 | 一举一动 | yìjǔ-yídòng | в каждом движении (поступке), на каждом шагу; быть осторожным (осмотрительным) | ||
| 4861 | 异口同声 | yìkǒu-tóngshēng | из разных уст одна и та же весть; (все) в один голос; говорить в один голос; вторить хором | ||
| 4862 | 易拉罐 | yìlāguàn | банка с отрывным отверстием | ||
| 4863 | 一揽子 | yìlǎnzi | всё смешано в кучу; смесь, масса; общий, огульный | ||
| 4864 | 屹立 | yìlì | стоять, как утёс, непоколебимо; выстоять, устоять (на своих позициях) | ||
| 4865 | 毅力 | yìlì | твёрдость, решимость, воля, напористость | ||
| 4866 | 一连 | yìlián | 1) подряд, непрерывно2) одна рота | ||
| 4867 | 一连串 | yìliánchuàn | последовательность, серия, цепь, непрерывный ряд, один за одним | ||
| 4868 | 意料 | yìliào | предполагать, догадываться; предположение | ||
| 4869 | 一毛不拔 | yìmáo-bùbá | не вырвет и волосок; обр. скупой, прижимистый; пальцем не шевельнёт; зимой снега не выпросишь; не даст ни копейки | ||
| 4870 | 疫苗 | yìmiáo | вакцина, прививка | ||
| 4871 | 一旁 | yìpáng | сторона, бок; сбоку, рядом | ||
| 4872 | 一齐 | yìqí | 1) вместе, разом, дружно, одновременно; все (как один)2) * единый; единство3) одинаковый; одинаково относиться, обращаться как с равным4) в общем (итоге), в целом | ||
| 4873 | 毅然 | yìrán | решительно, твёрдо | ||
| 4874 | 一如既往 | yìrú-jìwǎng | точно так же (совершенно) как раньше; не изменять ранее принятому курсу | ||
| 4875 | 一声不吭 | yìshēng-bùkēng | молча, не подавая ни единого звука | ||
| 4876 | 一手 | yìshǒu | 1) единолично, единовластно, самолично2) умение, сноровка, мастерство, искусство; мастерский, умелый, отличный3) приём, ход4): 一手…, 一手… yīshǒu..., yīshǒu... одной рукой..., другой рукой...; одновременно и..., и...5) бирж. лот (минимальная партия, серия товара, выставляемая на аукцион или участвующая при какой-л. сделке на бирже) | ||
| 4877 | 一丝不苟 | yìsī-bùgǒu | добросовестно, скрупулёзно; дотошный; щепетильный; со всей ответственностью относиться к делу, не упуская из виду мелочей; быть внимательным к каждой мелочи | ||
| 4878 | 一塌糊涂 | yìtāhútú | 1) обалдеть, запутаться; до полного обалдения, в невообразимом состоянии, до полной неразберихи, донельзя, чепуха, чушь, хаос, мешанина2) очень сильно, очень серьёзно | ||
| 4879 | 议题 | yìtí | 1) обсуждать заглавие (заголовок, напр. стихов, статьи)2) предмет (тема) (для) обсуждения; пункт повестки дня | ||
| 4880 | 一体 | yìtǐ | 1) одно (всё) тело; одно целое, одним коллективом; целиком, полностью; все как один2) * (одна) конечность (тела); часть3) одинаковый; единый, на равных основаниях4) филос. субстанция, сущность | ||
| 4881 | 一头 | yìtóu | 1) с одной стороны...; с другой стороны...2) (один) раз3) к этому моменту (также 一头的)4) вдруг, внезапно5) вся голова; (всей) головой6) прямо | ||
| 4882 | 意图 | yìtú | замысел, план, расчёт, намерение, стремление | ||
| 4883 | 亿万 | yìwàn | несметное множество; несметный | ||
| 4884 | 意味 | yìwèi | 1) интерес, стремление2) смысл, значение3) оттенок, привкус; намёк4) значить, обозначать | ||
| 4885 | 一无所有 | yìwúsuǒyǒu | ничего не иметь; ср. гол как сокол; ни кола, ни двора; нечего взять, нечего спросить (с кого-л.)-----"Ничего нет" (известная песня конца 80-ых гг. XX в. китайского рок-певца Цуй Цзяня (崔建)) | ||
| 4886 | 一无所知 | yìwúsuǒzhī | ничего не знать, не знать ни аза | ||
| 4887 | 意向 | yìxiàng | намерение, стремление; цель; направление мысли | ||
| 4888 | 意想不到 | yìxiǎng-búdào | неожиданный, непредвиденный; внезапный, непредсказуемый | ||
| 4889 | 异想天开 | yìxiǎng-tiānkāi | пустое воображение, фантазия, химера; фантастический; фантазировать; мечтать, мечта | ||
| 4890 | 一心 | yìxīn | 1) всем сердцем, всей душой; от всего сердца; преданно; со всем усердием, всеми помыслами; только и думать, что о...; носиться с мыслью2) одного мнения; единодушно; единодушие; единомыслие3) будд. концепция "единого ума" | ||
| 4891 | 一行 | yìxíng | I, yīxíng1) компания; группа2) только что3) (поездка) в одну сторону (в один конец)II, yīháng1) профессия, занятие2) одна шеренга, один ряд; одна строка (текста) | ||
| 4892 | 异性 | yìxìng | 1) разный (противоположный) пол (род): (представитель) другого (противоположного) пола; разнополые2) различный (разный, иной, другой, неодинаковый) по характеру (роду, сущности); разной природы (сущности); противоположный, полярный, разнополярный; отличный, различный, разнопородный, разноимённый, инородный | ||
| 4893 | 一心一意 | yìxīn-yíyì | всей душой; всей душой стремиться; всецело поглощен мыслью; сосредоточить все внимание; всем сердцем и всеми помыслами | ||
| 4894 | 一言不发 | yìyán-bùfā | не проронить ни слова, хранить молчание, не вымолвить не слова, набрать воды в рот | ||
| 4895 | 抑扬顿挫 | yìyáng-dùncuò | выразительный, плавный, размеренный, отчетливый | ||
| 4896 | 一言一行 | yìyán-yìxíng | 1) каждое слово и каждое дело2) каждым своим словом и поступком; что бы ни сказал и что бы ни сделал; (и) словом и делом | ||
| 4897 | 异议 | yìyì | 1) (иметь, выражать, представлять) особое мнение (возражение, несогласие); расходиться; расхождение во мнениях; разногласие; возражение2) юр. отвод; протест | ||
| 4898 | 一应俱全 | yìyīng-jùquán | 1) (есть) всё, что угодно; (имеется) полный ассортимент2) всеобъемлющий, универсальный | ||
| 4899 | 抑郁 | yìyù | депрессия; унылый, подавленный, угнетенный, отчаявшийся, угрюмый, печальный; удручающий | ||
| 4900 | 意愿 | yìyuàn | желать; надеяться, чаять; желание, стремление, воля, надежды | ||
| 4901 | 抑郁症 | yìyùzhèng | депрессия, уныние, меланхолия | ||
| 4902 | 一早 | yìzǎo | рано утром, спозаранку, с самого утра, очень рано | ||
| 4903 | 一针见血 | yìzhēn-jiànxiě | кровь с первого укола (обр. в знач.: попасть в самую точку, не в бровь, а в глаз) | ||
| 4904 | 意志 | yìzhì | 1) сознание; мысль2) воля | ||
| 4905 | 阴暗 | yīn’àn | 1) тёмный, затенённый; мрачный, пасмурный2) перен. мрачный, сумрачный (вид) | ||
| 4906 | 因地制宜 | yīndì-zhìyí | принимать решения в зависимости от местных условий; применяться к местным условиям; с учетом местных условий; соразмерно местным возможностям; приспособляться к местным условиям | ||
| 4907 | 阴历 | yīnlì | лунный календарь, см. также 农历 | ||
| 4908 | 阴谋 | yīnmóu | 1) заговор; коварный замысел; происки; интриги2) замышлять; составлять заговор; инспирировать | ||
| 4909 | 殷勤 | yīnqín | внимательный, любезный, радушный; заботливый; весьма усердный, трудолюбивый; старательный, прилежный, рьяный | ||
| 4910 | 因人而异 | yīnrén’éryì | индивидуально; у всех по-разному; индивидуальный подход | ||
| 4911 | 音响 | yīnxiǎng | 1) голос; звук, звучание; звуковой; акустический; шумовой2) звук и отзвук, голос и эхо3) колонки (звуковые), музыкальный центр | ||
| 4912 | 阴性 | yīnxìng | 1) мед. отрицательный (напр., о реакции), негативный2) грам. женский род3) устар. отрицательный характер, плохой характер | ||
| 4913 | 阴影 | yīnyǐng | 1) тень2) перен. тень, мрачное впечатление, тяжелое воспоминание3) мед. затемнение, пятно | ||
| 4914 | 银幕 | yínmù | экран, киноэкран | ||
| 4915 | 瘾 | yǐn | 1) увлечение, (серьёзное) пристрастие2) пристраститься (например к вину, опиуму) | ||
| 4916 | 隐蔽 | yǐnbì | 1) скрыть; спрятать; укрываться; замазать; спрятанный, скрытый; в укрытие! (команда)2) перен. окутать (тайной)3) маскироваться; замаскированный; воен. маскировка | ||
| 4917 | 隐含 | yǐnhán | таить (скрывать) в себе; скрытый; содержащий | ||
| 4918 | 隐患 | yǐnhuàn | затаенная угроза; скрытая опасность | ||
| 4919 | 引荐 | yǐnjiàn | рекомендовать, представлять, знакомить | ||
| 4920 | 引经据典 | yǐnjīng-jùdiǎn | цитировать каноны и опираться на классиков; ссылаться на классиков, ссылаться на авторитеты, аргументировать цитатами, оперировать фактами | ||
| 4921 | 引领 | yǐnlǐng | 1) смотреть с надеждой, уповать; ждать не дождаться2) вести, направлять | ||
| 4922 | 隐瞒 | yǐnmán | скрывать; маскировать; обманывать | ||
| 4923 | 引擎 | yǐnqíng | 1) двигатель, мотор (от англ. engine)2) комп. движок | ||
| 4924 | 隐情 | yǐnqíng | 1) тайные обстоятельства дела2) скрываемые факты, замалчиваемые подробности3) тайны, секреты4) скрывать истинное положение дел | ||
| 4925 | 引人入胜 | yǐnrén-rùshèng | увлекать, очаровывать; увлекательно; увлекательный, занятный, захватывающий | ||
| 4926 | 引人注目 | yǐnrén-zhùmù | привлекать внимание; быть в центре внимания; поразительный | ||
| 4927 | 隐形 | yǐnxíng | невидимый; незаметный | ||
| 4928 | 隐性 | yǐnxìng | 1) биол., физ. рецессивность; рецессивный, латентный, скрытый2) мат. неявный | ||
| 4929 | 引用 | yǐnyòng | 1) цитировать, ссылаться, приводить (чьи-л. высказывания)2) принимать на работу; привлекать на службу3) комп. ссылка | ||
| 4930 | 引诱 | yǐnyòu | 1) соблазнять, прельщать, совращать; сманивать, вовлекать; обольщение, соблазн2) уст. вести по правильному пути, наставлять | ||
| 4931 | 隐约 | yǐnyuē | 1) смутный, неясный2) скрытно, намеком3) таить в себе, скрывать; темнить | ||
| 4932 | 印章 | yìnzhāng | печать; штамп | ||
| 4933 | 印证 | yìnzhèng | заверять печатью; свидетельствовать, удостоверять; свидетельство, подтверждение | ||
| 4934 | 鹰 | yīng | ястреб; орёл; сокол; коршун | ||
| 4935 | 英俊 | yīngjùn | 1) способный; талантливый, выдающийся; талант; мудрец, выдающаяся личность2) красивый | ||
| 4936 | 英明 | yīngmíng | талантливый, мудрый, гениальный | ||
| 4937 | 英勇 | yīngyǒng | доблестный, героический, отважный; героизм, отвага | ||
| 4938 | 应有尽有 | yīngyǒu-jìnyǒu | чего (тут) только нет; всего вдоволь (хватает); есть всё, что пожелаешь (нужно, необходимо, душе угодно, можно представить / вообразить); на любой вкус (и цвет) | ||
| 4939 | 荧光 | yíngguāng | физ. флюоресценция; флуоресценция; фосфорический свет; люминесцентный | ||
| 4940 | 迎合 | yínghé | 1) подлаживаться, угождать; идти навстречу (желаниям, запросам); удовлетворять (потребности)2) договориться о встрече | ||
| 4941 | 赢家 | yíngjiā | победитель, выигрывшая сторона | ||
| 4942 | 营救 | yíngjiù | оказывать помощь, помогать; спасать; спасательный, аварийный | ||
| 4943 | 盈利 | yínglì | прибыль, выгода | ||
| 4944 | 营利 | yínglì | 1) преследовать выгоду, извлекать прибыль; вести доходное предприятие2) доходный, коммерческий | ||
| 4945 | 迎面 | yíngmiàn | встречный, лобовой; навстречу; в лоб, лицом к лицу | ||
| 4946 | 营销 | yíngxiāo | маркетинг | ||
| 4947 | 营造 | yíngzào | строить, воздвигать, возводить; строительство | ||
| 4948 | 影像 | yǐngxiàng | 1) портрет, картина, изображение, видео2) тень; силуэт3) образ | ||
| 4949 | 应 | yìng | I гл.1) yìng отвечать, откликаться, отзываться | ||
| 4950 | 硬币 | yìngbì | монета; твердая валюта; металлические деньги | ||
| 4951 | 应酬 | yìngchou | 1) принимать гостей; общаться с людьми; хлебосольство2) (дать) ответное угощение; ответить взаимностью (напр. стихами на стихи); банкет; обед | ||
| 4952 | 应付 | yìngfu | 1) справиться; действовать в ответ, принимать ответные меры; встретить во всеоружии; правильно реагировать; справляться2) небрежно исполнять свои обязанности; делать спустя рукава (только для видимости)3) приспособляться, кое-как перенести (пережить)4) yīngfù подлежать оплате | ||
| 4953 | 应急 | yìngjí | аварийный, на экстренный случай, на случай непредвиденных обстоятельств | ||
| 4954 | 硬朗 | yìnglang | здоровый, крепкий, бодрый, сильный, энергичный | ||
| 4955 | 硬盘 | yìngpán | |||
| 4956 | 应邀 | yìngyāo | принять приглашение; по приглашению (вызову) | ||
| 4957 | 拥护 | yōnghù | поддерживать, защищать (+кого/что); поддержка | ||
| 4958 | 庸俗 | yōngsú | пошлый; мещанский; вульгарный; филистерский; обывательский | ||
| 4959 | 涌 | yǒng | yǒng1) клокотать, бурлить, кипеть; бить фонтаном (о воде); клубиться (о дыме, облаках); клокочущий, бурлящий; клубящийся2) вырываться (хлынуть) наружу; выбиваться, проступать; появляться; разливаться (о реке)3) подскочить, подняться (о ценах); вздорожатьchōngдиал. рукав реки (часто употребляется в названиях местности) | ||
| 4960 | 永恒 | yǒnghéng | вечный; постоянный; неизменный; вековечный; перманентный; вечно | ||
| 4961 | 永久 | yǒngjiǔ | долговременный, продолжительный; неизменный, постоянный; вечный; постоянно; долго, продолжительно; на век, навеки; на веки вечные; в веках; вечность | ||
| 4962 | 勇往直前 | yǒngwǎng-zhíqián | смело идти вперёд; мужественно делать своё дело | ||
| 4963 | 踊跃 | yǒngyuè | 1) прыгать (напр. от радости); скакать2) оживляться; оживлённый, деятельный; горячо, активно | ||
| 4964 | 用意 | yòngyì | (скрытое) намерение; умысел; смысл | ||
| 4965 | 忧愁 | yōuchóu | тосковать, грустить, печалиться, сокрушаться; падать духом; тоска, скорбь, печаль; печальный | ||
| 4966 | 忧虑 | yōulǜ | беспокойство, тревога; забота, думы; скорбь, печаль; заботиться, беспокоиться, тревожиться | ||
| 4967 | 优胜劣汰 | yōushèng-liètài | сильные побеждают, слабые исчезают; выживание сильнейших, естественный отбор | ||
| 4968 | 悠闲 | yōuxián | спокойный, беззаботный; вольготный; благодушный | ||
| 4969 | 优雅 | yōuyǎ | изящный, элегантный; грациозный (о людях) | ||
| 4970 | 忧郁 | yōuyù | тоска, скука, меланхолия, ипохондрия; печаль, хандра; горе, огорчение; подавленный и печальный; мрачный | ||
| 4971 | 优越 | yōuyuè | 1) превосходить, преобладать; перевес, преимущество; превосходящий, преобладающий, преимущественный; привилегированный2) превосходный, отличный, наилучший | ||
| 4972 | 邮编 | yóubiān | почтовый индекс | ||
| 4973 | 游船 | yóuchuán | яхта; экскурсионное (прогулочное) судно | ||
| 4974 | 油画 | yóuhuà | масляная живопись, масло (техника живописи) | ||
| 4975 | 油腻 | yóunì | 1) жирная пища; жирный2) заплыть жиром, располнеть3) засаленный, грязный | ||
| 4976 | 油漆 | yóuqī | 1) лак, политура2) масляная краска3) лакировать; красить | ||
| 4977 | 尤为 | yóuwéi | очень, особенно | ||
| 4978 | 游行 | yóuxíng | 1) ходить, шествовать; шествие, демонстрация, манифестация2) гулять, прогуливаться, бродить3) авантюрист, проходимец | ||
| 4979 | 犹豫不决 | yóuyù-bùjué | быть в нерешительности, колебаться, мяться; медлить; мешкать; сомневаться | ||
| 4980 | 邮政 | yóuzhèng | почта, почтовые операции, почтовая служба; почтовый | ||
| 4981 | 由衷 | yóuzhōng | чистосердечно, искренне, от всей души; неподдельный | ||
| 4982 | 有待 | yǒudài | 1) ещё не наступить, требовать времени2) зависеть от...; нуждаться в...; требуется ещё3) будд. бренное тело, плоть | ||
| 4983 | 有的放矢 | yǒudì-fàngshǐ | пускать стрелы по цели (обр в знач.: брать быка за рога; действовать целеустремлённо; целеустремлённый, целенаправленный) | ||
| 4984 | 友人 | yǒurén | друг, товарищ, приятель | ||
| 4985 | 友善 | yǒushàn | находиться в добрых (дружеских) отношениях; дружественный; дружелюбный; дружба | ||
| 4986 | 有声有色 | yǒushēng-yǒusè | красочный, выразительный, привлекательный, впечатляющий | ||
| 4987 | 有条不紊 | yǒutiáo-bùwěn | упорядоченный, организованный, последовательный, систематический; чётко и в полном порядке, стройно | ||
| 4988 | 有望 | yǒuwàng | вполне возможно; можно надеяться; многообещающий | ||
| 4989 | 有幸 | yǒuxìng | к счастью; посчастливиться | ||
| 4990 | 有意 | yǒuyì | 1) умышленный, преднамеренный; нарочитый; нарочно, намеренно, сознательно, умышленно, с умыслом2) желать, хотеть; иметь намерение, собираться; намерение | ||
| 4991 | 有朝一日 | yǒuzhāo-yírì | в один прекрасный день; когда-нибудь; настанет день, когда... | ||
| 4992 | 诱饵 | yòu’ěr | приманка, наживка, ловушка | ||
| 4993 | 诱发 | yòufā | вызывать, порождать, причинять | ||
| 4994 | 诱惑 | yòuhuò | 1) соблазнять, завлекать; сбивать с толку, отвлечение; соблазн, искушение2) привлекать; притягательная сила | ||
| 4995 | 诱人 | yòurén | завлекать, соблазнять; соблазнительный | ||
| 4996 | 幼稚 | yòuzhì | 1) молодой; детский; младенческий2) незрелый, неопытный, наивный; поверхностный3) ребяческий, инфантильный, несерьёзный | ||
| 4997 | 淤泥 | yūní | 1) ил, тина, грязь; илистый2) геол. отложения глины | ||
| 4998 | 余 | yú | I сущ.1) остаток, излишек; избыток, резерв; оставшееся, остальное; остальной, избыточный; в остатке | ||
| 4999 | 渔船 | yúchuán | 1) рыбачья лодка2) рыболовное судно, сейнер | ||
| 5000 | 愚蠢 | yúchǔn | глупый, тёмный, невежественный |