动不动就生气 — чуть что — сразу…

动不动就…… · HSK 7-9 · Словосочетания

ads_here

Грамматика по уровням HSK 3.0

Все темы грамматического минимума нового HSK 3.0 (редакция 2026) с объяснениями, примерами, переводом и озвучкой

动不动就 + глагол — «чуть что — сразу; по любому поводу». Описывает нежелательную привычку.

动不动就……

动不动就 + глагол

Tā dòngbudòng jiù fā píqi.

Он по любому поводу выходит из себя.

Zhè háizi shēntǐ bù hǎo, dòngbudòng jiù gǎnmào.

У ребёнка слабое здоровье — чуть что, простужается.

Nǐ bié dòngbudòng jiù kū.

Не плачь по каждому поводу.