Chinese+

Суффикс 面 — сторона

后缀 —面 · HSK 2 · Морфемы

ads_here

Грамматика по уровням HSK 3.0

Все темы грамматического минимума нового HSK 3.0 (редакция 2026) с объяснениями, примерами, переводом и озвучкой

Уровень 149
Уровень 253
Уровень 355
Уровень 458
Уровень 550
Уровень 641
Уровень 7-982

面 присоединяется к словам места так же, как 边: 前面 = 前边, 里面 = 里边. Получается самостоятельное слово «спереди», «внутри» и т. д.

—面

aСущ. + слово места с 面

сущ. + 前 / 后 / 里 / 外 / 上 / 下 / 左 / 右 + 面

Xuéxiào hòumiàn yǒu yí ge fànguǎn.

За школой есть кафе.

Shūbāo lǐmiàn yǒu shénme?

Что в рюкзаке?

Wàimiàn xià yǔ le.

На улице пошёл дождь.

bКак самостоятельное слово

Qiánmiàn shì jīchǎng.

Впереди аэропорт.

Nǐ de shǒujī zài shàngmiàn.

Твой телефон наверху.

Обратите внимание

  • 面 и 边 почти всегда взаимозаменяемы: 前面 = 前边. Исключения, где возможен только 边: 旁边 «рядом», 这边 / 那边 «здесь / там» (в этом значении также 这里 / 那里, 这儿 / 那儿).