Хотя …, но …: 虽然…但是…
转折复句 虽然……，但是…… · HSK 2 · Типы предложений
虽然 вводит уступку («хотя»), 但是 — то, что всё-таки верно («но»). В китайском обычно используют оба слова сразу.
虽然……，但是……
虽然 …，但是 …
虽然 ставится в начале предложения или после подлежащего.
Suīrán zhè jiàn yīfu hěn guì, dànshì hěn piàoliang.
Хотя эта одежда дорогая, она очень красивая.
Suīrán tā hěn máng, dànshì měitiān dōu yùndòng.
Хотя он очень занят, он каждый день занимается спортом.
Wǒ suīrán xuéle liǎng nián Hànyǔ, dànshì shuō de bú tài hǎo.
Хотя я учил китайский два года, говорю не очень хорошо.