Предлог 在 — где происходит действие
介词 在 · HSK 1 · Части речи
在 + место ставится перед глаголом: сначала «где», потом «что делаем». Сам по себе 在 — ещё и глагол «находиться».
在
a在 + место + действие
подлежащее + 在 + место + глагол
Wǒ zài xuéxiào xuéxí Hànyǔ.
Я учу китайский в школе.
Tā zài fàndiàn gōngzuò.
Он работает в ресторане.
Wǒmen zài jiā chī wǎnfàn.
Мы ужинаем дома.
b在 как глагол — находиться
кто / что + 在 + место
Māma zài jiā.
Мама дома.
Nǐ de shǒujī zài zhuōzi shang.
Твой телефон на столе.
Обратите внимание
- Обычно место ставится перед глаголом: 我在学校学习, а не 我学习在学校. После глагола 在 стоит только с некоторыми глаголами — например, 住在, 坐在: 我住在中国.
