HSK
- Экзамены
- Грамматика
Лексика HSK 3.0
- Словарь
- Блог
Текст из игры Fallout 4 5033
5033
falloutигра
2 мар. 2022 г., 09:00
Благодарности:
Уровень:
Категория: Литература
Длина:
147
字Уникальных:
93
字В закладки:
Текст из игры Fallout 4
Шрифт:
1
几百
jǐbǎi
несколько сотен
年
nián
I сущ. 1) год (как календарная единица); годичный; ежегодный2) год (как отрезок времени); годовой3) возраст, год, годы, лета4) Новый год, новогодний5) * урожайный год…
1
2
几百
jǐbǎi
несколько сотен
年
nián
I сущ. 1) год (как календарная единица); годичный; ежегодный2) год (как отрезок времени); годовой3) возраст, год, годы, лета4) Новый год, новогодний5) * урожайный год…
2
3
我
wǒ
1) я; мой2) мы; наш (о коллективе, стране)3) сам; самоличный, частный, личный
他妈的
tā mā de
груб. бля; твою мать
就是
jiùshì
1) именно и есть, это и есть, именно2) вот и верно, так оно и есть; совершенно верно (иногда в удвоении)3) только, только и есть, что...4) с последующим 也(都)…
死
sǐ
1) умереть, подохнуть, пасть кончиться, исчезнуть; мёртвый, умерший, погибший; смерть2) до смерти, насмерть (модификатор глаголов)3) убить, умертвить, казнить
不了
bùliǎo
1) не закончить2) после глагола с морфемой 个: без конца, без остановки, непрерывно3) после глагола: не быть в состоянии совершить (что-л.); никак не…
我们
wǒmen
1) мы; наш2) я (обычно женщина или ребёнок о себе)
都
dū, dōu, dou
I dū сущ. 1) [крупный] город (резиденция правителя); столица2) крупнейший промышленный (торговый) центр3) * ист. город кормления, ленные земли4) ист. крупное селение (в первый…
死
sǐ
1) умереть, подохнуть, пасть кончиться, исчезнуть; мёртвый, умерший, погибший; смерть2) до смерти, насмерть (модификатор глаголов)3) убить, умертвить, казнить
不了
bùliǎo
1) не закончить2) после глагола с морфемой 个: без конца, без остановки, непрерывно3) после глагола: не быть в состоянии совершить (что-л.); никак не…
我
wǒ
1) я; мой2) мы; наш (о коллективе, стране)3) сам; самоличный, частный, личный
花
huā
I сущ. 1) цветок2) сокр. хлопок; хлопковый3) фейерверк4) перен. цветы; хлопья; брызги5) рисунок, узор; рисуночный, узорный6) самое лучшее, «сливки»7) молодняк, детёныши8) красивая женщина…
了
le, liǎo, liào
I le 1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой…
几百
jǐbǎi
несколько сотен
年
nián
I сущ. 1) год (как календарная единица); годичный; ежегодный2) год (как отрезок времени); годовой3) возраст, год, годы, лета4) Новый год, новогодний5) * урожайный год…
试着
shìzhe
стараться, постараться, попытаться
教会
jiàohuì
1) религиозная община; религиозное сообщество, церковь (обычно христианская)2) научить, обучить
这些
zhèxiē
[все] эти
怪物
guàiwu
1) монстр, оборотень, привидение2) сумасброд, чудак
如何
rúhé
1) как?, каким образом?; каков?, какой?; в каком положении (состоянии)?2) так-то; такой-то3) [о, ] в какой же степени!...; [о, ] насколько же...
装成
zhuāngchéng
притворяться, прикидываться (кем-л.), напускать на себя вид
人类
rénlèi
1) человечество; род человеческий; человеческий2) в сложных терминах соответствует антропо-, гомо-
没有
méiyǒu
1) не иметь, не обладать, нет, не имеется; бес-, без-; без2) не (отрицание перед глаголами, указывающее, что действие, обозначаемое глаголом, не имело…
一点
yīdiǎn
1) точка (обычно в каллиграфии)2) немного, чуть-чуть, легонько; (перед отрицанием) ничуть, ни капли, нисколько3) сторона; часть, пункт; одно4) час
拿得出
nádéchū
1) can afford2) be presentable
来
lái, lai
I гл. А. lái (часто в функции определения)1) приходить, приезжать [в]; прибывать [в]; пришедший; приехавший2) поступить, прибыть, дойти по назначению…
的
de, dí, dì, dī
I de служебная частица 1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или…
成果
chéngguǒ
результат, плоды, успехи, завоевания, достижения
顶多
dǐngduō
самое большее, максимум, в худшем (лучшем) случае
詹姆士
zhānmǔshì
Джеймс
表弟
biǎodì
младший двоюродный брат (по материнской линии)
还
huán; hái; xuán
I А гл. 1) huán возвращаться, приходить домой2) huán возвращаться, восстанавливаться3) huán отходить, отступать назад4) huán * оглядываться; остерегаться5) xuán вращаться, вертеться, поворачиватьсяБ гл.
可能
kěnéng
1) мочь; можно, возможно; вероятно; возможный, вероятный; тех. виртуальный2) возможность3) новокит. как можно..?, разве возможно..?, неужели же возможно, что..., можно…
分得
fēndé
получать при разделе (напр., долю имущества при ликвидации компании) (分到手。如：厂里送给幼儿园一筐苹果，每个小朋友分得两只。)
出
chū
I А гл. 1) выходить [из..., в...]; вылезать наружу; выезжать [из..., в...]; выступать [в поход]; вывозиться2) появляться [в..., на...], показываться; рождаться…
沙拉
shālā
салат
叉
chā, chá, chǎ, chà
I chā сущ. 1) вилка; вилы (также родовая морфема); вилкообразный; вилообразный2) стар. двузубец (оружие)3) разветвление; разветвлённый4) сплетение; пересечение, скрещение
和
hé, hè, huó, huò, hú
I hé, диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно…
普通
pǔtōng
1) общепринятый, распространённый, всеобщий2) обыкновенный, обычный; обычно; рядовой, простой3) общий (не частный), генеральный
叉子
chāzi
вилка, ухват
吧
bā, ba
I ba частица 1) (согласие, разрешение) ну, хорошо, давай2) (мягкое побуждение, совет, настойчивая просьба) ка, давай, да, ну3) (догадка, предположение)4) вм. 罢 (отмечает паузу в…
我
wǒ
1) я; мой2) мы; наш (о коллективе, стране)3) сам; самоличный, частный, личный
不确定
bùquèdìng
не быть уверенным, неопределённый
他
tā, tuó
I , tā 1) он; его2) (после глагольной основы) давай (те); бы, -ка3) оно, другое, остальное, какое-то [место, дело]; где-то, куда-то, что-то4) другой человек, кто-то, не…
这
zhè, zhèi
1) это, этот; такой; таков; так2) указательная частица, в восклицаниях служащая для указания на что-либо, содержащее элемент досады, иронии, насмешки и…
是
shì
I связка 1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется…
幸
xìng
I прил./наречие 1) счастливый, благосклонный (напр. судьба); к счастью; по счастливому случаю2) по счастливому стечению обстоятельств; удачно; удачливый, везучий
不幸
bùxìng
1) несчастный; к несчастью2) несчастье; беда
3
4
如果
rúguǒ
если [бы]; если в самом деле; если бы действительно
我们
wǒmen
1) мы; наш2) я (обычно женщина или ребёнок о себе)
全都
quándōu
полностью, совершенно, всё в целом; целиком; вместе; все
是
shì
I связка 1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется…
怪物
guàiwu
1) монстр, оборотень, привидение2) сумасброд, чудак
我们
wǒmen
1) мы; наш2) я (обычно женщина или ребёнок о себе)
他妈的
tā mā de
груб. бля; твою мать
还
huán; hái; xuán
I А гл. 1) huán возвращаться, приходить домой2) huán возвращаться, восстанавливаться3) huán отходить, отступать назад4) huán * оглядываться; остерегаться5) xuán вращаться, вертеться, поворачиватьсяБ гл.
怎么
zěnme
1) как?, каким образом?2) почему?3) какой?, что за...?
当
dāng; dàng
I служебный гл. 1) dāng быть, являться; состоять (кем-либо); служить в качестве (кого-л.)2) dàng равняться; быть эквивалентом; стоить; считаться за3) dāng * уподобляться; быть тем же, что…
名流
míngliú
знаменитости, выдающиеся люди
克
kè
I А гл. 1) справиться; суметь; быть сильным (способным) выдерживать2) одерживать победу, выигрывать3) справляться (с задачей); смочь благополучно закончить
洛
luò
I собств. 1) геогр. (сокр. вм. 洛水) река Ло (Лошуй)2) геогр. (сокр. см. 洛阳) город Лоян3) Ло (фамилия)
普
pǔ
I прил./наречие повсеместный, всеобщий; повсеместно распространённый; повсюду, везде
家族
jiāzú
1) род, клан; родовой, клановый2) семья; родные, домашние3) класс, группа
这
zhè, zhèi
1) это, этот; такой; таков; так2) указательная частица, в восклицаниях служащая для указания на что-либо, содержащее элемент досады, иронии, насмешки и…
没意义
méi yìyì
не иметь смысла, бессмыслица, нонсенс, ерунда, белиберда
啊
ā; á; ǎ; à; a
I , ā междом. выражает удивление или восхищение; о!, ого!
我
wǒ
1) я; мой2) мы; наш (о коллективе, стране)3) сам; самоличный, частный, личный
对天发誓
duìtiān fāshì
поклясться Небесам
要是
yàoshi
1) если2) должен быть, должен являться
贝
bèi
I сущ. 1) раковина; ракушка2) раковина [с моллюском], моллюск3) зоол. см. 贝类4) ист. раковина-монета; раковинные деньги (створки раковин, преимущественно 货贝 каури)5) физ. бел
琳达
líndá
Линда (имя)
阿姨
āyí
1) тётка по матери2) тётя, тётушка (обращение)3) мачеха4) няня5) служанка, уборщица
不
bù
I отрицание не, универсальное отрицание, употребляемое перед различными частями речи во все эпохи истории китайского языка. В частности, отметим
听
tīng
1) tīng слушать, прислушиваться к; внимать2) tīng слушаться, повиноваться; соглашаться; разрешать3) tīng , tìng ждать (указания, приказания, вызова)4) tīng диал. чуять, обонять
我
wǒ
1) я; мой2) мы; наш (о коллективе, стране)3) сам; самоличный, частный, личный
的
de, dí, dì, dī
I de служебная частица 1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или…
我
wǒ
1) я; мой2) мы; наш (о коллективе, стране)3) сам; самоличный, частный, личный
就要
jiùyào
1) собираться; намереваться2) приближаться; наступать; скоро, вот-вот
打爆
dǎbào
blow
她
tā
она, её
的
de, dí, dì, dī
I de служебная частица 1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или…
头
tóu, tou
I tóu сущ. /счётное слово 1) голова (человека, животного; также счётное слово скота)2) волосы [на голове]; причёска3) глава; главарь; вожак, руководитель, шеф (обычно 头子, 头儿)
你们
nǐmen
вы (множ.)
等
děng
I сущ. /счётное слово ранг, степень; класс, сорт; группа, категория; мат. колонка, разряд (также служебное слово, см. ниже разд. III, п. п. 1 — 3)
着
zhuó, zhāo, zháo, zhe
I А гл. 1) zhuó надевать, носить2) zhuó , zháo применять; прикладывать к делу; употреблять по назначению3) zhuó , zháo вступать в соприкосновение (с кем-л.) ; касаться (чего-л.)…
看
kàn; kān
I гл. 1) kàn смотреть, глядеть (на что-л.); (перед глаголом): смотри!, берегись!2) kàn просматривать, пробегать; читать (про себя)3) kàn рассматривать, разглядывать (что-л.)…
4
Комментарии
Еще никто не комментировал
Ваш комментарий
🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦❤️🚀💪🤣🤷