Приключения Чжоу Хайшэна
362

ads_here
Content pic
hsk 1mandarin companionадаптированная книгановичкам
10 янв. 2025 г., 08:24
Благодарности:
Уровень:
Категория: Учебные, HSK
Длина:
3763
Источник:
ссылка
В закладки:

Чжоу Хайшэн - веселый и решительный мальчик, чья жизнь крутится вокруг школы и китайского ресторана его семьи. Будь то изобретение собственного рецепта лапши, доставка неверного заказа клиенту или крайняя мера, когда через дорогу открывается конкурирующая лапшичная, Чжоу Хайшэн умудряется сочетать озорство и смекалку, чтобы спасти положение.

Зачем подписываться? Обсуждаем

Сейчас: 2589 подписчиков
Цель: 6000 подписчиков
Шрифт:
1
1
Хайшэн пошёл в школу.
2
2
«Госпожа Чжоу улыбнулась людям: „Лапшу пусть готовит мой муж“».
3
3
«Нет, мы пришли поесть лапшу, приготовленную Хайшэном».
4
4
«Спасибо всем, кому понравилась лапша, приготовленная моим сыном».
5
5
— сказала с радостью госпожа Чжоу.
6
6
Все, кто пробовал «морскую лапшу», говорят, что она вкусная. Некоторые, услышав о ней, тоже заказывают это блюдо, когда приходят в ресторан.
7
7
Хайшэн и его семья очень счастливы.
8
8
История 2: Доставка продуктов.
9
9
Однажды днем, в четыре часа пополудни, пожилая женщина пришла в ресторан и сказала госпоже Чжоу: «Я не хочу готовить сегодня вечером. Пусть ваш муж, господин Чжоу, приготовит мне несколько блюд и доставит их ко мне домой примерно в половине шестого».
10
10
Тогда я заплачу.
11
11
Хорошо?” “Можно, госпожа Цянь.
12
12
— сказала госпожа Чжоу.
13
13
После ухода госпожи Цянь пришла другая женщина, лет тридцати, тоже очень красивая.
14
14
Учитель Ма, вы пришли.
15
15
«Что мы будем есть сегодня?» — спросила госпожа Чжоу, подойдя.
16
16
«Госпожа Чжоу, сегодня я не могу обедать в ресторане».
17
17
Я бы хотел заказать одно блюдо, а также «морскую лапшу».
18
18
Можно ли доставить это ко мне домой примерно в семь часов вечера?» – «Да.
19
19
”Спасибо, миссис Чжоу.
20
20
«Учитель Ма счастливо улыбнулся: „Деньги тебе, я ушёл“».
21
21
«Госпожа Чжоу сказала старине Чжоу: „То, что заказали госпожа Цянь и учитель Ма, я отнесу вечером“.
22
22
«Если ты уйдёшь, я один не справлюсь».
23
23
Пусть Хайшэн отнесет это.
24
24
— сказал Лао Чжоу, готовя еду.
25
25
«Как можно просить ребёнка идти туда?» — «Можно, Хайшэну уже восемь лет».
26
26
”Лао Чжоу улыбнулся жене.
27
27
Около четырёх часов дня Хайшэн вернулся.
28
28
Госпожа Чжоу сказала сыну: «Хайшэн, ты закончил писать?» «Ещё нет».
29
29
” — сказал Хайшэн.
30
30
«Госпожа Цянь и учитель Ма сделали заказ, сегодня вечером вы должны доставить его им».
31
31
«Хорошо, понял(а)».
32
32
«Хайшэн всё ещё пишет».
33
33
5)Пять часов вечера.
34
34
Около пяти часов госпожа Чжоу приготовила сыну поесть.
35
35
Когда Хайшэн закончил есть, госпожа Цянь тоже закончила готовить.
36
36
«Госпожа Цянь просила нас доставить это к пяти тридцати».
37
37
«Будь осторожен», – сказала миссис Чжоу своему сыну.
38
38
«Хорошо, понял(а)».
39
39
«Морской!» — сказал один ребёнок.
40
40
«Куда ты идешь?» — подошел лучший друг Хайшена, Минмин.
41
41
“Я иду относить вещи.”
42
42
Кто-то заказал еду из нашего ресторана.
43
43
” — сказал Хайшэн.
44
44
«Куда ты идешь?» — «Там много детей, не знаю, что они делают».
45
45
Пойдёмте посмотрим!» «Хорошо, пойдёмте посмотрим.
46
46
Они вместе с детьми говорили, смеялись, были очень рады.
47
47
“Минмин, уже половина шестого.”
48
48
Пойдём, пора домой обедать.
49
49
«Сказала мама Минмина».
50
50
«Что? Уже полшестого?» — сказал Хайшэн.

Комментарии

Еще никто не комментировал

Ваш комментарий