Когда Юэ Фэй был маленьким, его семья была бедной, и жили они за счет того, что мама зарабатывала шитьем. Юэ Фэй очень любил читать, но так как семья была бедна, он не мог позволить себе обучение. Каждый день он помогал маме ходить в горы собирать хворост, мама же каждый день - только освободившись - учила его иероглифам. Денег, чтобы купить бумагу и кисть, не было, поэтому писать иероглифы не было возможности.

Как-то раз, когда уже почти стемнело, дети, играя в прятки, издали увидели, как Юэ Фэй спускался с горы, неся на спине вязанку хвороста. Дети закричали ему, предлагая поиграть вместе, на что Юэ Фэй сказал: "Нет, у меня дела." После этого он быстро пошел в сторону дома. Оказывается, в этот день он придумал отличный способ, как можно упражняться в иеорглифике без бумаги и кисти, и спешил домой рассказать маме.

Юэ Фэй, вернувшись домой, попросил маму поучить его писать иероглифы. Мама, видя, как он любит учиться, говорит: "Хорошо, сынок, вот побольше заработаю на шитье, тогда куплю тебе бумагу и кисть." "Мама, ты сегодня меня уже поучи. И не надо кистей с бумагой, я и так смогу учиться писать." Говоря это, Юэ Фэй положил хворост, достал большую корзину и вылетел наружу.