Пульс клуба
за последние 30 дней
Комменты / форум
16
↘︎ -2 (-11%)
Тексты / видео
1
↘︎ -4 (-80%)
Новые регистрации
80
↘︎ -24 (-23%)
Новые донаты
5
↗ 4 (400%)
课文загадка
2 апр. 2022 г., 14:32
Благодарности:
Уровень:
Категория: Учебные, HSK
Длина:
237
字Источник:
ссылка
В закладки:
Короткие тексты про животных, будет нетрудно угадать их, зато вокабуляр очень полезный для новичков
Инфраструктура
Приоритет:
Продление сервера: VPS, 1 ядро, 2GB ОЗУ. Следующая оплата в 2025.09
Собрано: 2068.40 RUB [20.7%]
2 янв. 2025 г.Цель: 9990 RUB
Шрифт:
1
猜
cāi
I гл.1) гадать, предполагать; угадывать, догадываться2) сомневаться в (чем-л.); не доверять (кому-л.)II сущ.1) подозрение, недоверие; сомнение2) зависть; озлобление; ненависть
猜
cāi
I гл.1) гадать, предполагать; угадывать, догадываться2) сомневаться в (чем-л.); не доверять (кому-л.)II сущ.1) подозрение, недоверие; сомнение2) зависть; озлобление; ненависть
这
zhè, zhèi
1) это, этот; такой; таков; так2) указательная частица, в восклицаниях служащая для указания на что-либо, содержащее элемент досады, иронии, насмешки и т.п.: вот!
是
shì
I связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо
什么
shénme
1) вопросительное что?; какой?2) относительное что; какой3) неопределённое что-то, что-либо; какой-то, какой-либо
动物
dòngwù
животное; фауна; зоо-; животный
1
2
第一
dìyī
1) первый (по порядку); во-первых2) первое, лучшее; несравненный; самый важный; самое главное3) нововведение
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
有
yǒu; yòu
I yǒu гл. A1) обладать, иметь; у (кого-то) есть (то-то); быть владельцем (хозяином, чего-л.)2) получать, обретать; приобретать, заполучать гл. Б
毛
máo
I máo сущ.1) шерсть, волосяной покров; волос; перья, оперение; пух, пушок; волоски (растения); шерстяной; волосатый, мохнатый2) мех; меховой3) растительный покров; растения; овощи, зелень
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
毛
máo
I máo сущ.1) шерсть, волосяной покров; волос; перья, оперение; пух, пушок; волоски (растения); шерстяной; волосатый, мохнатый2) мех; меховой3) растительный покров; растения; овощи, зелень
是
shì
I связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо
黑色
hēisè
чёрный цвет; чернота; чёрный; тёмный
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
和
hé, hè, huó, huò, hú
I hé, диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно, добром
白色
báisè
1) белый (цвет)2) контрреволюционный, реакционный; перен. белый
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
吃
chī
I гл.1) есть, кушать, вкушать2) пить, глотать; всасывать, втягивать; впитывать3) кормиться, питаться; столоваться; существовать, жить (чем-л.); получать пропитание (от кого-л., за счёт чего-л.)
竹子
zhúzi
бамбукzhúzǐпобеги бамбука, ростки бамбука, молодой бамбук
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
住
zhù
Iгл. А1) проживать, обитать в...; иметь постоянное жительство в...2) останавливаться (напр. на ночлег); стоять на постое; проживать временно
在
zài
I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
中国
zhōngguó
1) Китай; китайский2) устар. центральная равнина Китая3) Тюгоку (регион Японии на западе острова Хонсю)
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
眼睛
yǎnjing
глаз, глаза
是
shì
I связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо
黑
hēi
I прил.1) чёрный (цвет); чернеть; (в древней космогонии ассоциируется с Севером; в театральном гриме — цвет маски положительных персонажей)2) загорелый (o цвете кожи человека)
黑的
hēidi
сокр. нелегальное такси, "грач", бомбила
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
不会
bùhuì
1) не уметь, не мочь2) не должно случиться, не может быть, чтобы...
飞
fēi
Iгл. А. (часто в функции определения к существительному)1) летать, парить (в воздухе); летящий; летающий, летучий2) возноситься, лететь (в); курсировать (по воздуху); возносящийся, высокий, вздымающийся ввысь
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
喜欢
xǐhuan
1) радостный; веселый2) любить, нравиться
睡觉
shuìjiào
спать; ложиться спатьshuìjuéуст. просыпаться
2
3
第二
dì’èr
1) второй (по порядку); во-вторых2) второстепенный; вторичный-----Диэр (фамилия)
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
住
zhù
Iгл. А1) проживать, обитать в...; иметь постоянное жительство в...2) останавливаться (напр. на ночлег); стоять на постое; проживать временно
在
zài
I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
非洲
fēizhōu
Африка; африканский
还
huán; hái; xuán
Iгл. А1) huán возвращаться, приходить домой2) huán возвращаться, восстанавливаться3) huán отходить, отступать назад4) huán * оглядываться; остерегаться
住
zhù
Iгл. А1) проживать, обитать в...; иметь постоянное жительство в...2) останавливаться (напр. на ночлег); стоять на постое; проживать временно
在
zài
I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
印度
yìndù
Индия; индийский
泰国
tàiguó
Таиланд
越南
yuènán
Вьетнам
等等
děngděng, děngdeng
1) děngděng и так далее, и прочее, и тому подобное2) děngdeng подождите немножко
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
吃
chī
I гл.1) есть, кушать, вкушать2) пить, глотать; всасывать, втягивать; впитывать3) кормиться, питаться; столоваться; существовать, жить (чем-л.); получать пропитание (от кого-л., за счёт чего-л.)
水果
shuǐguǒ
фрукты, фруктовый
草
cǎo
I сущ.1) трава; сено; солома; травяной, травянистый; соломенный; камышовый2) заросли диких (сорных) трав; глухое место, захолустье, глушь; захолустный, деревенский
还
huán; hái; xuán
Iгл. А1) huán возвращаться, приходить домой2) huán возвращаться, восстанавливаться3) huán отходить, отступать назад4) huán * оглядываться; остерегаться
吃
chī
I гл.1) есть, кушать, вкушать2) пить, глотать; всасывать, втягивать; впитывать3) кормиться, питаться; столоваться; существовать, жить (чем-л.); получать пропитание (от кого-л., за счёт чего-л.)
树叶
shùyè
листва; лист
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
鼻子
bízi
нос
很
hěn
очень, весьма, вполне
长
cháng; zhǎng
I прил. /наречие1) cháng длинный, продолговатый, удлинённый; линейный2) cháng долгий, протяжный, продолжительный, длительный; постоянный, вечный; долго, всегда, навсегда
耳朵
ěrduo
1) ухо, ушная раковина; уши, слух2) ушко (предмета)
很
hěn
очень, весьма, вполне
大
dà; dài; tài
I прил. /наречие1) dà большой, крупный, огромный; многочисленный; во множестве; много, щедро2) dà грубый, толстый; широкий; густой3) dà сильный, мощный; громкий, громогласный; мощно, сильно, громко
这
zhè, zhèi
1) это, этот; такой; таков; так2) указательная частица, в восклицаниях служащая для указания на что-либо, содержащее элемент досады, иронии, насмешки и т.п.: вот!
是
shì
I связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо
个
gè, ge, gě
I сущ. /счётное слово1) gè штука; единица, целое; мат. единицы, разряд единиц2) gè (диал. вм. 捆) вязанка, сноп, связка
很
hěn
очень, весьма, вполне
大
dà; dài; tài
I прил. /наречие1) dà большой, крупный, огромный; многочисленный; во множестве; много, щедро2) dà грубый, толстый; широкий; густой3) dà сильный, мощный; громкий, громогласный; мощно, сильно, громко
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
动物
dòngwù
животное; фауна; зоо-; животный
还好
háihǎo
1) более-менее, сносно, терпимо; так себе, не очень, посредственно, не ахти, неважно, оставляет желать лучшего2) к счастью; хорошо еще что
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
不吃
bùchī
1) bùchīне есть, не употреблять в пищу2) -buchī диал. с основой прилагательного образует форму, указывающую на особо интенсивный признак
肉
ròu
I сущ.1) мясо; мясной; сорта мяса2) мякоть; мясистый3) плоть; тело; мышцы; физический; телесный; кровный; плотный; чувственный4) тело (какого-нибудь предмета)II прил. /наречие
3
4
第三
dìsān
третий (по порядку); в-третьих
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
住
zhù
Iгл. А1) проживать, обитать в...; иметь постоянное жительство в...2) останавливаться (напр. на ночлег); стоять на постое; проживать временно
在
zài
I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
深
shēn
I прил. /наречие1) глубокий2) глубокий, скрытый, недоступный3) значительный, сложный, труднодоступный; тонкий, серьёзный; сильный, мощный4) глубокий, прочный, сильный
海里
hǎilǐ
1) морская миля (1,852 км)2) в море
但
dàn
I союзоднако, ноII наречие1) только, только бы, хорошо бы, вот бы2) можно, можетеIII собств.Дань (фамилия)-----устар. напрасно, впустую, зря, даром
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
不是
bùshì, bùshi
I, bùshì1) не есть, не является2) в диалоге нет!3) с последующим 就 или 就是 (乃 или 乃是) если не…, (то...); не..., так...; либо..., либо...; то..., то…II, bùshi1) ошибка, проступок, вина; неправота2) неправильно; неловко, неудобно3) ведь
鱼
yú
I сущ.1) рыба (также родовая морфема в названиях рыб и водяных животных, употребляемых в пищу, см. ниже V, 1); рыбий; рыбный; рыбовидный; по-рыбьи, как рыба
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
很
hěn
очень, весьма, вполне
聪明
cōngmíng, cōngming
1) умный, смышлёный; одарённый2) чуткий (слух) и острое (зрение)
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
会
huì, kuài
I сущ.1) общество, союз; комиссия, комитет2) компания, группа; стар. артель взаимного кредитования, группа взаимопомощи3) собрание, заседание; сходка, сборище; ярмарка, выставка; ист. ассамблея, приём (у императора)
游泳
yóuyǒng
1) плавать; купаться2) плавание
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
是
shì
I связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо
世界上
shìjiè shàng
в мире, во всем мире
最大
zuìdà
1) наибольший, предельно большой, крупнейший2) максимальный, максимально, максимум
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
动物
dòngwù
животное; фауна; зоо-; животный
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
一般
yībān
1) обычный, простой, рядовой, общий; в общем, вообще; в целом; в основном2) заурядный, средний, так себе, не очень3) одинаково; одинаковый; такой же, как...4) некоторый, особого рода
吃
chī
I гл.1) есть, кушать, вкушать2) пить, глотать; всасывать, втягивать; впитывать3) кормиться, питаться; столоваться; существовать, жить (чем-л.); получать пропитание (от кого-л., за счёт чего-л.)
浮游生物
fúyóu shēngwù
планктон
4
5
第四
dìsì
четвёртый; в-четвёртых
这种
zhèzhǒng
этого рода, такой, подобный
动物
dòngwù
животное; фауна; зоо-; животный
喜欢
xǐhuan
1) радостный; веселый2) любить, нравиться
睡觉
shuìjiào
спать; ложиться спатьshuìjuéуст. просыпаться
还
huán; hái; xuán
Iгл. А1) huán возвращаться, приходить домой2) huán возвращаться, восстанавливаться3) huán отходить, отступать назад4) huán * оглядываться; остерегаться
喜欢
xǐhuan
1) радостный; веселый2) любить, нравиться
吃肉
chī ròu
есть мясо, питаться мясом
和
hé, hè, huó, huò, hú
I hé, диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно, добром
鱼
yú
I сущ.1) рыба (также родовая морфема в названиях рыб и водяных животных, употребляемых в пищу, см. ниже V, 1); рыбий; рыбный; рыбовидный; по-рыбьи, как рыба
有时候
yǒushíhou
время от времени, от случая к случаю; иногда, порой, временами
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
还
huán; hái; xuán
Iгл. А1) huán возвращаться, приходить домой2) huán возвращаться, восстанавливаться3) huán отходить, отступать назад4) huán * оглядываться; остерегаться
会
huì, kuài
I сущ.1) общество, союз; комиссия, комитет2) компания, группа; стар. артель взаимного кредитования, группа взаимопомощи3) собрание, заседание; сходка, сборище; ярмарка, выставка; ист. ассамблея, приём (у императора)
吃草
chīcǎo
пастись, щипать траву
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
会
huì, kuài
I сущ.1) общество, союз; комиссия, комитет2) компания, группа; стар. артель взаимного кредитования, группа взаимопомощи3) собрание, заседание; сходка, сборище; ярмарка, выставка; ист. ассамблея, приём (у императора)
游泳
yóuyǒng
1) плавать; купаться2) плавание
可是
kěshì
1) но, однако, а2) действительно, в самом деле; всё-таки3) верно ли?, так ли?
不
bù
I отрицаниене, универсальное отрицание, употребляемое перед различными частями речи во все эпохи истории китайского языка. В частности, отметим1) перед прилагательным-наречием не
喜欢
xǐhuan
1) радостный; веселый2) любить, нравиться
游泳
yóuyǒng
1) плавать; купаться2) плавание
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
还
huán; hái; xuán
Iгл. А1) huán возвращаться, приходить домой2) huán возвращаться, восстанавливаться3) huán отходить, отступать назад4) huán * оглядываться; остерегаться
会
huì, kuài
I сущ.1) общество, союз; комиссия, комитет2) компания, группа; стар. артель взаимного кредитования, группа взаимопомощи3) собрание, заседание; сходка, сборище; ярмарка, выставка; ист. ассамблея, приём (у императора)
爬树
páshù
залезать на дерево, лазить по деревьям
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
怕
pà
I гл.1) бояться, опасаться2) бояться, не выдерживать, не переносить (напр. солнца, стирки)3) пугать, быть страшным для (кого-л.)II наречие/вводн.слово
狗
gǒu
1) собака, пёс; собачий, псиный, сучий; (также бран.); по-собачьи2) щенок (также детёныш медведя, тигра)3) Собака (11-е животное из цикла 12, соответствует триграмме 艮 в «Ицзине» и циклич. знаку 戌, обозначающему год Собаки)
也
yě
I союзное наречие1) тоже; также; всё равно (с отрицанием: и то)2) и...; и..., и...; (связывая несколько сказуемых с одинаковой глагольной частью, обычно повторяется перед каждым из них)
不
bù
I отрицаниене, универсальное отрицание, употребляемое перед различными частями речи во все эпохи истории китайского языка. В частности, отметим1) перед прилагательным-наречием не
喜欢
xǐhuan
1) радостный; веселый2) любить, нравиться
狗
gǒu
1) собака, пёс; собачий, псиный, сучий; (также бран.); по-собачьи2) щенок (также детёныш медведя, тигра)3) Собака (11-е животное из цикла 12, соответствует триграмме 艮 в «Ицзине» и циклич. знаку 戌, обозначающему год Собаки)
5
6
第五
dìwǔ
1) пятый (по порядку); в-пятых2) Ди[c red]у (фамилия)
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
是
shì
I связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо
鸟
niǎo, diǎo
1) niǎo птица; птичий2) niǎo * (вм. 朱鸟) кит. астр. южный сектор неба3) diǎo вульг. (также 屌) половой член4) niǎo Няо (фамилия)
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
会
huì, kuài
I сущ.1) общество, союз; комиссия, комитет2) компания, группа; стар. артель взаимного кредитования, группа взаимопомощи3) собрание, заседание; сходка, сборище; ярмарка, выставка; ист. ассамблея, приём (у императора)
飞
fēi
Iгл. А. (часто в функции определения к существительному)1) летать, парить (в воздухе); летящий; летающий, летучий2) возноситься, лететь (в); курсировать (по воздуху); возносящийся, высокий, вздымающийся ввысь
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
住
zhù
Iгл. А1) проживать, обитать в...; иметь постоянное жительство в...2) останавливаться (напр. на ночлег); стоять на постое; проживать временно
在
zài
I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
北方
běifāng
1) север; северный; бореальный2) Северный Китай (бассейн Хуанхэ и севернее)
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
森林
sēnlín
лес; леса; лесной
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
白天
báitiān
днём, среди бела дня
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
睡觉
shuìjiào
спать; ложиться спатьshuìjuéуст. просыпаться
晚上
wǎnshang
вечер; вечером
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
出去
chūqù
выходить (отсюда); вон!-chūqu, -chūqù глагольный суффикс, модификатор результативных глаголов при основах, выражающих перемещение в пространстве, указывает на направление действия изнутри наружу от говорящего лица
抓
zhuā
1) схватить, сцапать2) захватывать, узурпировать, овладевать3) хватать, поймать, арестовывать4) царапать; раздирать когтями
老鼠
lǎoshǔ
мышь; крыса
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
眼睛
yǎnjing
глаз, глаза
很
hěn
очень, весьма, вполне
大
dà; dài; tài
I прил. /наречие1) dà большой, крупный, огромный; многочисленный; во множестве; много, щедро2) dà грубый, толстый; широкий; густой3) dà сильный, мощный; громкий, громогласный; мощно, сильно, громко
它
tā; * tuō
I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
头
tóu, tou
I tóu сущ. /счётное слово1) голова (человека, животного; также счётное слово скота)2) волосы (на голове); причёска3) глава; главарь; вожак, руководитель, шеф (обычно 头子, 头儿)
可以
kěyǐ
1) можно, возможно; дозволено, разрешается2) чересчур, сил нет, невыносимо; здорово3) неплохо, нормально; годится4) книжн. годиться для; подходить для того, чтобы...; можно этим, возможно таким способом5) воен. разрешаю
转动
zhuàndòng, zhuǎndòng
1) zhuàndòng, zhuǎndòng вращать, вертеть; доворот (орудия)2) zhuàndòng вращаться, обращаться; вращательный, ротационный; вращение, ротация3) zhuǎndòng двигаться, перемещаться, менять положение
二百
èrbǎi
двести
七十
qīshí
семьдесят; семидесятый; семидесятилетний
度
dù, duó
I dù сущ. /счётное слово1) мера, измерение (предмета), степень (качества)2) градус (счетное слово в геометрии, географии, метеорологии)
6
Комментарии
%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M396%20164.8a224.8%20224.8%200%200%201%20104.8%2042.4c6.2%204.9%2012.5%209.4%2018%2015a225.4%20225.4%200%200%201%2071.8%20149%2058.5%2058.5%200%200%201%2050.9%2042.2%2071%2071%200%200%201-27.6%2076.5c-11%207.7-24.5%2012-38%2011.7-5%200-10-1.6-15-1.8-1.9%202.2-3.3%204.9-4.8%207.3A223.3%20223.3%200%200%201%20389%20609.8c-11%20.7-21.9%202-33%20.7a223.7%20223.7%200%200%201-178.8-342.3A223.4%20223.4%200%200%201%20352%20163.5c14.6-1.4%2029.4-.3%2044%201.3Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M498.8%20213.2A216%20216%200%200%200%20363%20169c-13-.2-26.2%201.6-39%204a218%20218%200%200%200-113.6%20365.5%20218.5%20218.5%200%200%200%20260.4%2040.2c35-18.8%2064.2-47.3%2084.4-81.5l-3-1.6c-2.8-1.4-5.7-3-8-5-2.2-2-.3-5.8%202.7-4.7%201.5.7%203%201.6%204.4%202.4a55%2055%200%200%200%2059.6-3.6%2064.5%2064.5%200%200%200%2025-69.8%2053.1%2053.1%200%200%200-24-31%2052.6%2052.6%200%200%200-47-2.8c-1.6.8-3.4%201.5-5%201.3-2.5-.2-2.8-4.2-.6-5.2%208-4%2016.5-5.6%2025.4-6.4a217%20217%200%200%200-72-146.4c-4.4-4-8.7-8.1-13.9-11.3Zm107.6%20196.2c2-1.2%201.3-5.1-1.4-5-2%200-4.2.8-6.2%201.6l-1.4.4a95.1%2095.1%200%200%200-25.5%2012.4c-2.2%202-2.2%204.4.1%206.2a92%2092%200%200%200%205.2%202.8%2036%2036%200%200%201%2013%209.2c-.2%201.9-2%203.4-3.4%204.5l-.2.2c-3.9%203-8.8%205-13.6%207-2.5%201-4.9%202-7.1%203.1-1.7.8-2.6%202.2-1.6%203.9%201%202%203.2%201.1%205%20.5l.6-.2%205.4-2.3c5.4-2.3%2011-4.5%2015.4-8%202.7-2.1%205.1-5.1%205.4-8.7-.5-3.4-2.7-5.7-5.3-7.8a83%2083%200%200%200-11.6-7.2l-1.1-.6c5.4-3%2010.8-5.6%2016.6-7.7l5-1.7a52%2052%200%200%200%206.7-2.6Z%22%20fill%3D%22%239e5622%22%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M589.3%20432.7a64.4%2064.4%200%200%201%2028.5%2033.5%2064.3%2064.3%200%200%201%20.5%2045.1c-1%202.9-2.9%205.2-6.3%204.8-15-.8-30%20.1-45%20.5-10%201.1-20%202.2-30%203.8-10.5%201.8-20.6%204.1-31%206.1-4.3-.1-5.3-4.2-7.2-7.3A65.5%2065.5%200%200%201%20546%20425c14.8-2.6%2030.5.2%2043.4%207.7Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M558%20429.9a59.1%2059.1%200%200%201%2054.4%2080.6l-3.2-.3a27%2027%200%200%200%201.3-15.4%2026.6%2026.6%200%201%200-50%2016.9%20287%20287%200%200%200-34%205.2c-6.7%201.2-13.4%203.2-20.1%204A59.8%2059.8%200%200%201%20517%20445a59%2059%200%200%201%2041-15.1Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M392%20447a54.8%2054.8%200%200%201%2042.8%2081.9c-1.1%201.9-2.9%204-5%204.7-3%20.8-6.6-.2-9.6-.9-8.7-2-17.4-3.8-26.3-5.1-12.9-.9-26-1-39%200-4.7.4-9.7%201.4-14.5%201-2.3-1-3.7-4.2-4.6-6.4a54.9%2054.9%200%200%201%2056.2-75Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M401.5%20454.7a49.3%2049.3%200%200%201%2026.7%2074l-4.1-.7c4.1-4.4%207-9.8%206.8-16a22.6%2022.6%200%200%200-43.7-8.8c-2.5%205.9-1.9%2012%20.4%2018-7.6.2-15-.4-22.6.3-7.3.7-14.7%201.2-22%201.8l-1.9-3.4a49.2%2049.2%200%200%201%2060.4-65.2Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M531%20352.3a85.8%2085.8%200%200%201%2060.6%2015.1%2082.9%2082.9%200%200%201%2029%2033c1%203-.4%203.8-2.6%205.3-4-2.2-6.9-5.6-10.5-8.3-13-9.7-28-16.3-43.7-20.2-15-3.5-30.6-5-45.8-2.8-4.8.4-9.3%202-14%202.7-2.4.2-5.1-1.2-4.2-4%201.9-4.2%204.2-8.6%207.6-11.7a45%2045%200%200%201%2023.6-9ZM383%20428.8c13.4-.8%2026.3-.6%2039%204.3%205.9%202.3%2011.6%205.9%2014%2012a14%2014%200%200%201-1.8%2012.6c-4.9-.7-9.4-2.6-14.1-3.8a203%20203%200%200%200-71-6c-5%20.4-10%202-14.8%201.8-1.8-.5-1.2-2.2-1-3.5.9-2.5%203.6-3.9%205.8-5.1a119.2%20119.2%200%200%201%2043.9-12.3Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M522.8%20563c11%201.4%2021.9%207%2027.2%2017a31.4%2031.4%200%200%201%203.3%2021.2%2053.6%2053.6%200%200%201-14.5%2027.6%2077%2077%200%200%201-44.8%2023%2092.7%2092.7%200%200%201-42.9-3%2077.4%2077.4%200%200%201-23.8-13%2062.2%2062.2%200%200%201-19.5-25.6A33%2033%200%200%201%20406%20593a21%2021%200%200%201%2012.8-15.3%2037%2037%200%200%201%2021.2-1.8c9%201.2%2016.7%205%2024.7%209.1a71.6%2071.6%200%200%201%2058.1-22Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M518%20568.5c8.8.4%2017.4%203.3%2023.7%209.7-3%203.7-6.9%206.3-11%208.5-1.7.9-3.7%201.7-5%203-2.5%203-3.7%208.2-6.7%2010.5-3.6-1.2-6.8-3.9-10-5.8a175.4%20175.4%200%200%201-44%204.5c-11%20.3-22-.6-33-2.4-1.8-.3-4-1-5.8-.4-2.2%201.5-4%203.6-5.8%205.4l-5.5-8.5-2.7-1.2c2.7-6%208.4-9.6%2014.8-10.4a54%2054%200%200%201%2034%208.6c2%201%203.6%202.3%205.8.9%202.8-2.2%205.1-5%208-7.1%2012-9.6%2027.7-16%2043.2-15.2Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M545.3%20583.3a29.2%2029.2%200%200%201%202.2%2017.7c-2%209.5-7%2017.8-13.9%2024.6a75.2%2075.2%200%200%201-41.6%2020.7%2088.8%2088.8%200%200%201-34-1.7%2070.6%2070.6%200%200%201-37.6-24%2038.8%2038.8%200%200%201-9.3-23c2.6%202.7%203.8%206.3%206.3%209%204.2%203.3%207.7-2.1%2010.5-4.7a218.6%20218.6%200%200%200%2080.2-1.2c3.7%201.5%208.4%206%2012.7%205%206-2.3%206-11.9%2012.3-13.6a42.7%2042.7%200%200%200%2012.2-8.8Z%22%20fill%3D%22%238F2E45%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M468.5%20215.1c7%201.1%2013.9%201%2020.8%202.5%2012%202.4%2024%205.8%2036%208.9%2032.6%208.8%2065.4%2016.6%2098.7%2022.4%2021.5%203.8%2044%206.9%2064.6%2014.5%2011.4%204%2022.3%209.1%2032.6%2015.3%204.8%203.7%208.7%209%2012.1%2014a255.4%20255.4%200%200%201%2031.3%2068.7%20497.2%20497.2%200%200%201%2016%2064.6c2.2%207.6.6%2016.3-.6%2024-3.4%2019-10%2037-18.7%2054.3a307%20307%200%200%201-38.5%2056.5A187.8%20187.8%200%200%201%20691%20591a129.6%20129.6%200%200%201-31.3%2017.7c-1.7.4-3%201.4-4.3-.3-1.3-1-.3-3.6%200-5%203.4-11.4%205.8-23%207.3-34.7%201.2-8.9%201.2-17.9%201.7-26.8-.2-10-.6-20-2-30a195.8%20195.8%200%200%200-36.4-91.2c-2.1%2030.3.4%2061.3%208.5%2090.6.9%203.4%202.4%206.4%203.7%209.6.4%203.3-2.2%204.6-5%203.5a276.5%20276.5%200%200%201-139.1-109.7%20162%20162%200%200%200-16%2026.4%20190.4%20190.4%200%200%200-16.5%2096c-1%201.1-2%203.5-3.8%203.6-2%20.3-3-1.4-4-2.7-5.6-7.5-11-15.1-15.8-23.2a332.2%20332.2%200%200%201-28.5-65.4c-7.1-23.2-13-47.3-15.1-71.6a287.3%20287.3%200%200%200-51.6%2088.8%20169%20169%200%200%200-10.6%2049.3c0%203.2-3.7%203.1-5.4%201a135.3%20135.3%200%200%201-25-36c-12.9-27-17.6-57.3-15-87l-11.6%208.3a134.4%20134.4%200%200%200-27.4%2028.6c-1.4%201.8-2.2%203.7-4.8%203.3-2.8-1-1.1-4.1-1-6.2%203.1-12.7%208.4-25%2014.4-36.5a287%20287%200%200%201%2059.7-75.3c29-26.3%2063.2-48.6%20100.5-61.2%204.6-9%209.8-18.2%2016-26.2a37.8%2037.8%200%200%201%2016.6-12.6c6.3-2.1%2012.7-2.1%2019.2-1Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cg%20fill%3D%22%23796a45%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M471.5%20221c16.5%201.2%2033.3%206.2%2049.4%2010.4%2028%207.5%2056%2014.5%2084.6%2020%2026.7%205.5%2054%208%2079.4%2016.8%2010.2%203.5%2020.6%207.4%2029.8%2013%207%204.4%2011.2%2010.8%2015.7%2017.4%209.5%2015%2017.2%2031.1%2023.2%2047.9a565.8%20565.8%200%200%201%2021.5%2079.3c1.5%207.8.6%2015.2-.8%2023-2.2%2012-5.6%2023.8-10.3%2035.2-9%2023-22.5%2044-37.7%2063.3a270%20270%200%200%201-25.6%2028.4%20155.5%20155.5%200%200%201-38.7%2026.5%20228%20228%200%200%200%205.6-95.3%20195.3%20195.3%200%200%200-41.9-95.7c-1.5-1.9-3.9-1.3-4.9.7-2.9%2035.8-1%2071.2%2010.1%20105.6a270.4%20270.4%200%200%201-130.5-103.9c-18.7-29-31-61.9-33.9-96.4-.2-2.6-2.4-3.7-4.7-2.6-1.4%201.7-1%203.5-1%205.5%203.2%2031.6%2013.9%2061.9%2030%2089.2-5%207.2-10%2014.4-14.2%2022.3a185%20185%200%200%200-20.3%2068.4c-1.3%2010.4-.9%2020.6-.5%2031a221.1%20221.1%200%200%201-24.4-41.5c-14-30-23.5-62-29-94.6a307%20307%200%200%201-3.8-41.9%20229%20229%200%200%201%206.4-51%20218%20218%200%200%201%2023.5-56.5c5-8.1%2011-17.9%2019.5-22.5%207-4.2%2015.8-3%2023.5-2Z%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M413%20262.6a216.8%20216.8%200%200%200-20.2%2090.4c0%205.7.6%2011.4.7%2017.1a295.5%20295.5%200%200%200-47%2072.4c-7.5%2016.5-13.8%2034-17.4%2051.7-1%204.7-1.4%209.5-2.3%2014.2-25.3-29.1-36.7-69.2-34.6-107.4%200-4.8%201.4-8.7-.2-13-1.4-1.4-3.6-.9-5.1%200-4%202-7.7%205-11.4%207.5-9%206-16.2%2013.1-23.7%2020.8a174%20174%200%200%201%2013-27.7c19.6-34.5%2048-64.4%2079.6-88.2a275.5%20275.5%200%200%201%2068.6-37.8Z%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M738%20561c3.1-.8%208.3%201%207.2%205-.8%202.7-4.5%201.2-6.4%201.2-3.8%205.9-4%2013.1-1.5%2019.5.7%201.7%202.3%203%203.5%204.4%202-2.9%203-6%204-9.3.8-2%203.7-2%204.8-.4%201%201.2.5%203.2.3%204.6-.8%203.5-2.5%207.4-5.5%209.3a7.7%207.7%200%200%201-10-1.7c-4.7-5.3-5.2-13.8-4.4-20.5.7-4.7%203.1-10.5%208-12Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E){kind=small}
Очень понравился текст, и сам по себе симпатичный и для моего нулевого уровня идеально. Спасибо!
%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M396%20164.8a224.8%20224.8%200%200%201%20104.8%2042.4c6.2%204.9%2012.5%209.4%2018%2015a225.4%20225.4%200%200%201%2071.8%20149%2058.5%2058.5%200%200%201%2050.9%2042.2%2071%2071%200%200%201-27.6%2076.5c-11%207.7-24.5%2012-38%2011.7-5%200-10-1.6-15-1.8-1.9%202.2-3.3%204.9-4.8%207.3A223.3%20223.3%200%200%201%20389%20609.8c-11%20.7-21.9%202-33%20.7a223.7%20223.7%200%200%201-178.8-342.3A223.4%20223.4%200%200%201%20352%20163.5c14.6-1.4%2029.4-.3%2044%201.3Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M498.8%20213.2A216%20216%200%200%200%20363%20169c-13-.2-26.2%201.6-39%204a218%20218%200%200%200-113.6%20365.5%20218.5%20218.5%200%200%200%20260.4%2040.2c35-18.8%2064.2-47.3%2084.4-81.5l-3-1.6c-2.8-1.4-5.7-3-8-5-2.2-2-.3-5.8%202.7-4.7%201.5.7%203%201.6%204.4%202.4a55%2055%200%200%200%2059.6-3.6%2064.5%2064.5%200%200%200%2025-69.8%2053.1%2053.1%200%200%200-24-31%2052.6%2052.6%200%200%200-47-2.8c-1.6.8-3.4%201.5-5%201.3-2.5-.2-2.8-4.2-.6-5.2%208-4%2016.5-5.6%2025.4-6.4a217%20217%200%200%200-72-146.4c-4.4-4-8.7-8.1-13.9-11.3Zm107.6%20196.2c2-1.2%201.3-5.1-1.4-5-2%200-4.2.8-6.2%201.6l-1.4.4a95.1%2095.1%200%200%200-25.5%2012.4c-2.2%202-2.2%204.4.1%206.2a92%2092%200%200%200%205.2%202.8%2036%2036%200%200%201%2013%209.2c-.2%201.9-2%203.4-3.4%204.5l-.2.2c-3.9%203-8.8%205-13.6%207-2.5%201-4.9%202-7.1%203.1-1.7.8-2.6%202.2-1.6%203.9%201%202%203.2%201.1%205%20.5l.6-.2%205.4-2.3c5.4-2.3%2011-4.5%2015.4-8%202.7-2.1%205.1-5.1%205.4-8.7-.5-3.4-2.7-5.7-5.3-7.8a83%2083%200%200%200-11.6-7.2l-1.1-.6c5.4-3%2010.8-5.6%2016.6-7.7l5-1.7a52%2052%200%200%200%206.7-2.6Z%22%20fill%3D%22%23ecad80%22%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M559%20444.5c11.4-.7%2022.5%200%2033.2%204.3a45.7%2045.7%200%200%201%2026.2%2023.8c1.4%203.3%203.1%207.5%202.2%2011.1-3%203.2-8.5%201-12.5%201-12.7-.6-25.5-.4-38%20.6-14%201-28.5%201.7-42%205.3a188%20188%200%200%200-25.2%207.4c-3.7%201.2-6.8%203-11%202.2%201.4-16.8%2013-31.4%2026.4-41a87.3%2087.3%200%200%201%2040.7-14.7Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M573%20450.2a54%2054%200%200%201%2031.9%2013c4.9%204.5%208.3%2010.3%2010.1%2016.7-16.7-2.2-34.3-.9-51%200-7.7%201-15.4%201-23%202.3%201.2-9.2%202.2-18.4%201-27.7%2010-3.6%2020.3-5.5%2031-4.3Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M369.2%20468.7a79.8%2079.8%200%200%201%2050.9%208.2c8.7%204.8%2016.9%2012%2020.6%2021.5.7%202%201.6%204.5-.7%206-2.7%200-5.4-.7-8-1.1-9.4-1.8-19.4-2.1-29-2.6-10.7-.4-21.3.5-32%20.6-12.5.9-24.8%203-37%205-2.5.6-3.2-2.4-3.2-4.2.2-12.4%209.1-22.3%2019.8-27.5%206-2.5%2012.2-4.6%2018.6-6Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M516.9%20467.3c-.6%207-.6%2013.5%200%2020.4a278%20278%200%200%200-18.1%206.1%2058%2058%200%200%201%2018-26.5ZM374.6%20473.4c9.9-.6%2019.7%200%2029.2%202.9a50.8%2050.8%200%200%201%2030.6%2021.5c-20.2-3.5-40-2.6-60.3-2.4.8-7.4.6-14.7.5-22ZM350.5%20480.6c-.3%205.8-.3%2011.6%200%2017.5-4.7.3-9.4.7-14%201.7%201.6-7%205.1-12.1%2010.6-16.6l3.4-2.6Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M545%20378.5c24.7%201%2048%209%2069.5%2021%202.2%201.3%204.9%202.5%206.8%204.3%201.3%202.4-.4%205.1-3.2%204.2a234.2%20234.2%200%200%200-51-12c-20.4-2.4-40-3.7-60.3-.1-3.2.4-6.9%202.1-10%201.6-2.7-1.7-1.3-6.1%201.2-7.4a78.6%2078.6%200%200%201%2047-11.6ZM408%20397c3.5.6%206.6%201.8%209.6%203.7a54%2054%200%200%200-.3%203.6c-2.7.8-5.5%201.1-8.2%201.4a152%20152%200%200%200-38.9%209.7%20140.6%20140.6%200%200%200-35.1%2018.7c-2.9%202-4.2%204.8-8.1%204.4l-1.5-2.6c.9-1.6%201.6-3.2%202.7-4.7a90%2090%200%200%201%2038.6-29.3c12.7-5.2%2027.6-8%2041.2-5Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M519%20572.7c12.3.2%2024.5%202%2036%206.5a92.6%2092.6%200%200%201%2043.8%2035c1.2%201.5.8%203.5%201%205.4-7.3.5-14.5%200-21.7.7.1%207.4%200%2014.4-3.8%2021-2.1%203.8-5.6%207.2-10.3%207.2-4.5%200-8.2-3.5-10.4-7.1a44.2%2044.2%200%200%201-4.4-21c-25.4%200-50.8.2-76.2.4-7.4-.3-14.6.6-22%20.4-7.5-.2-14.2.8-21.5-.8%200-1.6-.5-4%20.6-5.3a123.3%20123.3%200%200%201%2088.9-42.4Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M509%20579.5c7-.6%2014-.5%2021%200a89%2089%200%200%201%2048.7%2020.8c-11.3.4-22.5.6-33.7.6-31%201.1-62%20.8-93%201.8%206.2-4.2%2012.2-8.4%2018.9-11.7%2011.9-6%2024.8-10%2038-11.5Z%22%20fill%3D%22%238F2E45%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M569%20606.4c5.2%200%2010.6-.6%2015.7%200%202.4%202%204.3%204.8%206.3%207.1-5.9.6-11.9%200-17.7.8-1.2%207.1-.3%2016.6-3.6%2023.4-1.2%202.7-3.3%204-5.7%205.6-2.3-1.6-4.5-3-5.7-5.6-3.4-6.8-3.3-15.7-4-23.2-5.8-.5-11.5%200-17.3-.1-32.8.2-65.6.2-98.4.5%202.2-2%204.6-5.6%207.5-6.2%2018-.8%2036-.3%2054-1.1%2011-.5%2022-.1%2033-.6%2012-.3%2024-.1%2036-.6Z%22%20fill%3D%22%236FA942%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M710%20157.1c10.3.5%2020.8.8%2031%203a89.8%2089.8%200%200%201%2042.4%2025.6%2090.3%2090.3%200%200%201%2015.5%2024.4c7%2017.1%2011.5%2034.8%2015%2052.9%201.8%209.9%203%2020%203.3%2030%200%205.5.1%2011.9-2.1%2017a55%2055%200%200%201-18.7%2020.4%20124%20124%200%200%201-44.9%2020.7c13.1%2033.3%2016.9%2070%2012%20105.4-.6%202-.5%205.3-3.5%205a60%2060%200%200%200-34.2%202.8%2035%2035%200%200%201-14.3%2039.2%2024.6%2024.6%200%200%201-29.7-2.3c-11.6-10.7-11.6-30.5-2.3-42.7%201.3-1.8%204.7-1.7%205.2.7.1%203.6-1.3%206.8-.3%2010.6s4.3%207.7%208.6%207.3c5.2-.4%207.5-7.2%206.3-11.6a179%20179%200%200%200-38.7-78.1%2079.6%2079.6%200%200%200-24-18.9c-2.8-1.4-5.8-1.9-7.3-4.9-1-1.5.5-3.9%201-5.4%203.5-9%202.5-19.6-2.9-27.7a64%2064%200%200%200-29.6-22.2c-21.2-8.7-45-11.7-67.8-11.8-21.6-.1-43.2%202.4-64.2%207.4-1.3.3-2.6.5-3.9.4-2.6-1-2-4.7-1.2-6.8%204.5-11%2012.3-20.8%2019.3-30.2a248.7%20248.7%200%200%200-31.8%2028c-3.1%203.4-6.2%206.3-7.2%2011-4.8%201.8-9.9%202-14.8%203.3A199.2%20199.2%200%200%200%20367%20335a97.2%2097.2%200%200%200-27.9%2025.2c-1%201.8-3.3%202-4.6.3a26.3%2026.3%200%200%201-5.6-15.5%2050.3%2050.3%200%200%201%205.5-23c-7.5-2.9-14.7-5.5-21.4-10a52%2052%200%200%201-20.9-20.2c-2.9-5.8-2-13.1-1-19.3a228%20228%200%200%201%2018.5-54%2084.6%2084.6%200%200%201%2021.8-31.2c6-4.9%2013.2-6.7%2020.6-8.5%209.3-2.2%2019.5-2%2029-2%207.7.4%2015.4.7%2023%201.8%209.6%201.4%2021.1%202%2029.8%206.7a33%2033%200%200%201%2015.6%2022.7%2084.7%2084.7%200%200%201%202%2030.4c18-4%2037-6.3%2054.2%202.2a219.4%20219.4%200%200%201%20106.9-5.6c1.7-12.5%202.3-26.2%206.5-38a43.1%2043.1%200%200%201%2014.9-19.2c5.2-4.2%2011-7.2%2017.1-9.8a161.4%20161.4%200%200%201%2059-10.9Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cg%20fill%3D%22%23e5d7a3%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M698%20163.6c14-.5%2027.5-.4%2041.2%202.2a70%2070%200%200%201%2027%2013%2079.3%2079.3%200%200%201%2025.4%2029.6c6.6%2014.8%2011%2030.7%2014.4%2046.4%201.6%207%203%2014%203.8%2021.2.9%209.2%202.4%2017.9%201%2027-.5%205.1-4.2%209.8-7.4%2013.4-7%207.1-15.6%2012.8-24.2%2017.7-9.7%205-19.2%209.3-30%2011.1a187.1%20187.1%200%200%200-131.5-109.1c1.7-9.4%202.2-18.8%204.3-28a37.8%2037.8%200%200%201%207.5-17.6c4.3-4.8%209-9.1%2014.6-12.4a129.4%20129.4%200%200%201%2053.9-14.5ZM400.5%20184.2c9.2%201.5%2019.4%201.8%2028%205.2a25.8%2025.8%200%200%201%2013.9%2015.4c3.9%2011.4%204.2%2023%203.4%2035-27.3%207.9-52.7%2021.4-74.9%2039.1-13%2011-24.9%2022.7-33.6%2037.5a84.4%2084.4%200%200%201-35.2-20.5%2019.8%2019.8%200%200%201-5.7-17.9c3-20.8%2011.2-41.5%2020.3-60.4%205-9.8%2010.2-18.9%2019-25.9%205.2-4.2%2012.9-6%2019.3-7.4a171%20171%200%200%201%2045.5%200Z%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M582%20237.1c39.5%202.1%2078%2016%20108.8%2041%2023.5%2018.9%2042%2043.6%2053.6%2071.4a198.4%20198.4%200%200%201%2013.3%20104.9%2075%2075%200%200%200-38.5%206.2c-.3%203%20.8%205.6%201.4%208.4a28%2028%200%200%201-2%2017.2l-.2.6a24.5%2024.5%200%200%201-18.4%2014.6%2018%2018%200%200%201-16.7-7.7%2026.5%2026.5%200%200%201-4.5-17.6l1.8.2c1.8%202.1%203.3%204%205.8%205.3%205.8%203.5%2014%201%2017-5a20.3%2020.3%200%200%200%201.3-15.4c-5.6-22.6-15-44.5-28.3-63.6-11-15.2-23.1-28.7-40.7-36.2%203.1-8.7%204-18%20.5-26.7-5.2-14-18-23.6-31.1-29.8a173.5%20173.5%200%200%200-66.1-14.2c-12.6-1-25.5.2-38%201.1-11.1%201.2-22%203-33%205.3%201-3.7%203-6.8%205.2-10a193.1%20193.1%200%200%201%2026.6-32.4c2.3-2.5.8-4.6-2-5.7-9.5%205.4-19%2011.3-27.7%2018.1-6%205-11.9%2010.1-17.4%2015.6-6%206-12%2011.4-16.3%2018.8-18%202.9-35.4%208.9-52%2016.8a142.3%20142.3%200%200%200-47.6%2034.6c-2.7-6-2.4-12.5-.6-18.7A81%2081%200%200%201%20353%20305c8.2-9.9%2017.8-18.2%2028-26a210.3%20210.3%200%200%201%2063-32.3c9.3-2.8%2019.2-5%2029-5.6%206.8-.1%2013.4-.4%2020%201.3%204.3%201%208%202.9%2012%204.6%2024.8-7.7%2051.1-11.3%2077-9.9Z%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E){kind=small}
Классный текст. Для меня - много незнакомых слов)
Заметила, что в 4м блоке, в предложении 可是不喜欢游, дробятся слова 喜欢(нравится) и 游泳(плавать). Дает выделить как слово 欢游, при этом всплывает комментарий на китайском, вместо перевода
ответ Nanika на#f60
%22%3E%3Crect%20fill%3D%22%2357ffe0%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22200%22%20x%3D%220%22%20y%3D%220%22%20%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22matrix(1.5625%200%200%201.5625%2037.5%20110.94)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M25%2024c4.5%203.87%2025.04%204.13%2030%200H25Z%22%20fill%3D%22%23000%22%20style%3D%22mix-blend-mode%3Asoft-light%22%20opacity%3D%22.4%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M64.43%2018.86h-48.5a1.47%201.47%200%201%201%200-2.79h48.5a1.47%201.47%200%201%201%200%202.8Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22matrix(1.5625%200%200%201.5625%2031.25%2059.38)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M74.46%2030.06a13%2013%200%200%201-13-13v-.66C61.46%205.95%2073.01-.82%2080.39.15c6.54.83%207.07%205.02%207.07%2011.24v5.67a13.01%2013.01%200%200%201-13%2013Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M70.28%209.73a2.29%202.29%200%201%200%200-4.58%202.29%202.29%200%200%200%200%204.58Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20opacity%3D%22.1%22%20d%3D%22M74.52%2018.54a5.32%205.32%200%201%200%200-10.65%205.32%205.32%200%200%200%200%2010.65Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M13.47%2030.06a13.01%2013.01%200%200%200%2012.99-13v-.66C26.46%205.95%2014.92-.82%207.53.15.97.98.46%205.17.46%2011.39v5.67a13%2013%200%200%200%2013%2013Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M9.3%209.73a2.29%202.29%200%201%200%200-4.58%202.29%202.29%200%200%200%200%204.58Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20opacity%3D%22.1%22%20d%3D%22M13.54%2018.54a5.32%205.32%200%201%200%200-10.65%205.32%205.32%200%200%200%200%2010.65Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E){kind=small}
спасибо, поправил
%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M396%20164.8a224.8%20224.8%200%200%201%20104.8%2042.4c6.2%204.9%2012.5%209.4%2018%2015a225.4%20225.4%200%200%201%2071.8%20149%2058.5%2058.5%200%200%201%2050.9%2042.2%2071%2071%200%200%201-27.6%2076.5c-11%207.7-24.5%2012-38%2011.7-5%200-10-1.6-15-1.8-1.9%202.2-3.3%204.9-4.8%207.3A223.3%20223.3%200%200%201%20389%20609.8c-11%20.7-21.9%202-33%20.7a223.7%20223.7%200%200%201-178.8-342.3A223.4%20223.4%200%200%201%20352%20163.5c14.6-1.4%2029.4-.3%2044%201.3Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M498.8%20213.2A216%20216%200%200%200%20363%20169c-13-.2-26.2%201.6-39%204a218%20218%200%200%200-113.6%20365.5%20218.5%20218.5%200%200%200%20260.4%2040.2c35-18.8%2064.2-47.3%2084.4-81.5l-3-1.6c-2.8-1.4-5.7-3-8-5-2.2-2-.3-5.8%202.7-4.7%201.5.7%203%201.6%204.4%202.4a55%2055%200%200%200%2059.6-3.6%2064.5%2064.5%200%200%200%2025-69.8%2053.1%2053.1%200%200%200-24-31%2052.6%2052.6%200%200%200-47-2.8c-1.6.8-3.4%201.5-5%201.3-2.5-.2-2.8-4.2-.6-5.2%208-4%2016.5-5.6%2025.4-6.4a217%20217%200%200%200-72-146.4c-4.4-4-8.7-8.1-13.9-11.3Zm107.6%20196.2c2-1.2%201.3-5.1-1.4-5-2%200-4.2.8-6.2%201.6l-1.4.4a95.1%2095.1%200%200%200-25.5%2012.4c-2.2%202-2.2%204.4.1%206.2a92%2092%200%200%200%205.2%202.8%2036%2036%200%200%201%2013%209.2c-.2%201.9-2%203.4-3.4%204.5l-.2.2c-3.9%203-8.8%205-13.6%207-2.5%201-4.9%202-7.1%203.1-1.7.8-2.6%202.2-1.6%203.9%201%202%203.2%201.1%205%20.5l.6-.2%205.4-2.3c5.4-2.3%2011-4.5%2015.4-8%202.7-2.1%205.1-5.1%205.4-8.7-.5-3.4-2.7-5.7-5.3-7.8a83%2083%200%200%200-11.6-7.2l-1.1-.6c5.4-3%2010.8-5.6%2016.6-7.7l5-1.7a52%2052%200%200%200%206.7-2.6Z%22%20fill%3D%22%23763900%22%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M380.2%20447.2a55.2%2055.2%200%200%201%2061%2045.5%2055%2055%200%201%201-61-45.5Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M378.2%20453.3a49.4%2049.4%200%200%201%2057%2058.2%2049.3%2049.3%200%201%201-57-58.2Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M590%20475c13-.7%2027-1.4%2039.8%201.4%202.2.6%203%201.3%202.3%203.7-2%201.7-6%203.3-6.8%206%200%206%209%206%209.7%2010.9-.3%203-2.4%203.3-5%203.1-7.6-.6-15.3-1.2-23-1.4-16%200-32-.2-48%20.9-7.6.7-15.2.6-22.8%201.2-11%201-22.1%201.3-33.1%203.3-2.7.5-5.5%201.1-8.2%201-2-1.2-3.1-5.5-.6-6.8%205.3-3%2011.3-5%2017.2-6.8%2015-5%2030.7-8.3%2046.2-11.7%2010.7-2.4%2021.5-3.7%2032.3-4.9ZM405.4%20479.7a20.2%2020.2%200%201%201%204.5%2039.5%2020.1%2020.1%200%200%201-4.5-39.5Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M614%20407a133.9%20133.9%200%200%200-92-35%20175%20175%200%200%200-26.4%203c-1.5%203.3-2.5%206.6-3.5%2010l-1.2%203.7v-1.4a170%20170%200%200%200-1.4-11.4l-3.2-1.5-.8%201.1c-.6.8-1.3%201.6-1.3%202.4%200%203.8.3%207.5.7%2011.3.3%202.8.6%205.5.7%208.3l.2%202.2c.1%202.4.3%205%201.6%206.9%202.9.7%206-.4%209-1.4l3.1-1c19-5.5%2039.2-6.8%2058.7-4.4%2020%202.3%2040%208.3%2057.4%2018.6%202%201%204%201.8%206.2%202.5l1.7-3.4c-2.7-4-6-7.3-9.5-10.5ZM422.3%20399.6c0-4.2.2-8.5%200-12.7-.3-2.5-1.9-2.5-3.7-2.6h-1c-1%203.6-1%207.5-1.2%2011.3l-.3%205-4.5-11.4-.4-.8c-.4-1.1-.9-2.3-2.2-2.3-2.5%200-5%20.4-7.5.9l-3.5.6a128%20128%200%200%200-52%2020.3%2053%2053%200%200%200-16.7%2018.5c-1.5%203.2-2.9%206.5-1.6%2010h.4c1%20.4%202.6.9%203.4.1a92%2092%200%200%200%202.7-2.1c2-1.7%204.1-3.4%206.5-4.6a152.8%20152.8%200%200%201%2068.3-15.3c1.9%200%203.7.2%205.5.5%201.9.3%203.7.5%205.6.5%201.8-1.2%201.9-3.6%202-5.7V408c0-2.8%200-5.6.2-8.4Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M505%20633.2c9%20.5%2016.9%206.7%2024.1%2011.4-13-.2-26.3%202.1-39%205.5-9.4%202.6-18.6%206-27%2011%203.2-8.1%207.8-18.1%2016.6-21.4%204-2%207.7-1.2%2012-.9%203.8-3.3%208-6%2013.3-5.6Z%22%20fill%3D%22%23D31E1E%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M529.1%20644.6c2.5.1%204.7%201.4%204%204.2-1.5%202-4.5%201.3-6.7%201.5a155%20155%200%200%200-43.8%208.3%2073.8%2073.8%200%200%200-14%206.2c-2%201-3.3%202.6-5.6%201.5-2.2-1.6-1.2-3.5%200-5.2%208.6-5%2017.7-8.4%2027.1-11%2012.7-3.4%2026-5.7%2039-5.5Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M526.4%20650.3a39.8%2039.8%200%200%201-24.5%2018.5%2047%2047%200%200%201-33.2-4c4.4-2.6%209-4.5%2013.9-6.2a155%20155%200%200%201%2043.8-8.3Z%22%20fill%3D%22%23D31E1E%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M653%2099c3%201%206.2%201.6%207.2%205-.3%203.2-4%203.6-6.3%205-14.1%206.6-25.1%2020.6-32.6%2033.9%2027-6.7%2056.8-1.5%2078.6%2016.2%203.2%202.4%205.7%205.8%209%208%204%201%208%201.5%2012%203a59.2%2059.2%200%200%201%2036.8%2038.1%2061.4%2061.4%200%200%201-1.5%2040.8%2063.2%2063.2%200%200%201-32%2034.1c4.1%206.2%208.1%2012.5%2011.5%2019.2%201.2%202.4%202.5%204.6%204.5%206.5%205%205.2%209.2%2010.9%2013.2%2016.8a235.7%20235.7%200%200%201%2024%2048A232.2%20232.2%200%200%201%20791%20427c.8%209.6%201.3%2020-.5%2029.5-1%205.1-3%2011.3-7%2014.9-2.4%201.4-4.2-.6-6.1-1.8a50.3%2050.3%200%200%200-32-9.5c.3%2021.5-3.7%2044.9-14.6%2063.7a62.1%2062.1%200%200%201-37.8%2030.6c-2.6.3-3.8.6-3.9-2.4.9-5.5%203.1-10.8%204.4-16.2%205-17.8%206-37.5%206.8-55.8.1-14.9.4-30-1.1-44.8-.6-9.4-1.5-19-3-28.3-2.3%2014.5-6%2028.6-12.5%2041.8-1.3%202.2-2.4%204.8-5.5%204-2-.5-1.8-2.2-2.2-3.9a114%20114%200%200%200-8.8-44.3c-1.9%204.1-3%208.6-5%2012.6-1%201.7-1.9%203.6-4.1%203.7-6-1.2-11.5-3.8-17.3-5.4-2-.7-5.1-1.1-5.8-3.5-.6-3.5%200-7.3%200-10.9.2-4.5-.4-8.9-1.3-13.2A88%2088%200%200%201%20626%20405c-1.3%202.2-3%204.6-5.2%205.8-3%20.2-6.3-1-9.3-1.5-10.7-2.1-21.3-4-31.8-7-7.5-2-15-4.2-22.7-6-1.6-.6-4.2-1-3.9-3.2%201-6.7%202-13.3%201.8-20.1-.2-10%20.4-20.1-.6-30-.4-6.1-1.6-12.2-1.9-18.3-.3%205.8-.8%2011.5-1%2017.3a96.6%2096.6%200%200%201-10.7%2040.7c-1%201.8-2.3%204.6-4.7%205-2.2.8-4.6-.2-6.8-.9-25.3-9.2-51-17.9-77-25.2-2.7-.8-5.2-1.5-6.7-4.1a78.6%2078.6%200%200%201-9.7-45.7%2086.2%2086.2%200%200%200-8.3%2041.2c0%202.6%201%206.2-2.7%206.6-18-.5-36%202.5-53%208.1-11%203.6-21.7%208.2-31.2%2014.9-4.1-2.8-4.8-8.2-6.7-12.6-3.7%207.8-6.7%2015.8-10.2%2023.6-2.8%206.2-3.8%2012.4-6%2019-1.2%203.6-1.6%207.6-2.8%2011.3-.3%202.2-3.4%202.4-4.8%201-3.2-3.3-4-8.4-4.3-12.9-1.3-17.3.4-34.5%207.6-50.4-1.9%202-3.8%206.7-7.2%204.4a41.2%2041.2%200%200%201-16.5-32c-1-17.4%206.8-34.6%2017-48.4a153.8%20153.8%200%200%201%2077.6-54%20195%20195%200%200%200-35.3%203.6%20134.8%20134.8%200%200%200-32.2%209.5c-3%201.4-6.4%204.5-9.8%204.5-1.6-1-2.7-2-1.9-4a79%2079%200%200%201%209.8-17.3%20107%20107%200%200%201%20102.6-41.2c15.2%202.6%2029.5%209%2041.2%2019.1%2014.3-5.3%2030.4-8.6%2045.6-7a55.7%2055.7%200%200%201%20.3-56.2c8-15%2021.8-26.6%2037.9-32%201.9-.5%204.2-1.5%206%200%201.6%201.2.7%204-.5%205.4a64.7%2064.7%200%200%200-13.2%2048.7c4.1-2.6%208.3-4.8%2013-6.3a116%20116%200%200%201%2061-55.6A72%2072%200%200%201%20653%2099ZM720%20576.4c2.3.1%204.7%201%207%201.5%204.7%201.1%209.9%201.2%2014.7%201.7.8%203.4.7%204.9-1.2%207.8-4%206-7.3%2012.2-11%2018.2%2011%20.2%2021.5%201.5%2031.4%206.5a29.2%2029.2%200%200%201%2015%2016c2.4%207.5%201%2015.4-2.5%2022.3a68.8%2068.8%200%200%201-19.1%2021.9c-2.7%202-5.4%204.2-8.5%205.6-1.5.7-3.4-.5-4.3-1.7-.2-2.7%202.2-5%203.5-7.2a24%2024%200%200%200%202.6-18.8%2039%2039%200%200%200-15.7-21c-6.5-4.7-14-7.8-21.9-9.3-5.7-1.4-12%202-18%201.2-1.7-1-2.9-1.9-2.4-4.1%201.7-2.9%204.6-5%206.7-7.7%203.6-4.1%206.8-8.6%2010-13%203.4-5.3%207.3-10.1%2010.3-15.7%201-1.4%201.8-3.4%203.3-4.2Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cg%20fill%3D%22%230e0e0e%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M650%20104.1a79.6%2079.6%200%200%200-23.4%2020.5%20108.3%20108.3%200%200%200-22.9%2054.4c-1%2010%20.1%2019.2%204.2%2028.5-2.1-.6-4.1-1.3-6.2-2.2a99.8%2099.8%200%200%200-43.8-7c-4-2-7.9-4.1-11.2-7.3.1-5.7.2-11.2%201.6-16.8a83.1%2083.1%200%200%201%2014.5-29.4%20112.8%20112.8%200%200%201%2042-34A71%2071%200%200%201%20650%20104Z%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M538.9%20118.2c-2.2%204.5-4.6%208.8-6.2%2013.5a68.4%2068.4%200%200%200%201.5%2051.1%2043.7%2043.7%200%200%200%2013.7%2016.7c-7.8%201.2-15.4%203.3-22.9%205.6-4-2.7-8.5-3.4-12.7-5.3a41%2041%200%200%201-8.8-19.8c-.8-7.7-.8-15.8%201.5-23.2%205-17%2017.7-31.4%2033.9-38.6ZM676.2%20151.8A72.4%2072.4%200%200%201%20708%20176a58.4%2058.4%200%200%201%201.3%2067.4c-1.3%201.6-2%205%20.8%205.4%201.6.5%202.8-.7%203.7-2a64.3%2064.3%200%200%200%200-72.9%2053.7%2053.7%200%200%201%2040.8%2049%2056.1%2056.1%200%200%201-9.7%2035%2061%2061%200%200%201-24.2%2020.7c-6.5-8.4-13.6-16-22-22.5a61.6%2061.6%200%200%200-37.7-14.5%2063.7%2063.7%200%200%200-16.4-13.5c-2.7-7.7-7-14.5-14.5-18.3-4.8-2.6-9.8-3-15.1-3.7-.8%200-1.4-.4-1.8-1.3a40%2040%200%200%201-4.2-19.8c.2-12%203.8-24.2%208.7-35%2019-6%2039.8-5.6%2058.4%201.8Z%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M545%20165c-2%206.2-3.5%2012.4-3.9%2018.8a59.2%2059.2%200%200%201-5.3-13.5c3-1.9%206-3.7%209.2-5.2ZM402%20191.1c18-.2%2036.4%205.9%2050.6%2017.2a156.4%20156.4%200%200%200-74.3%2067c-2.7%205.3-5.6%2011-6.7%2016.8%201%203.1%204.4%203.1%205.5.1%205.5-15.2%2014.3-29%2025.2-40.9%2018.3-20%2042.3-35.8%2068.4-43.4%2015.4-4.3%2032-5.7%2047.2%200a137%20137%200%200%200-77%2079c-1.6%204-1.9%209.2-4.6%2012.4-3.2%204-5.2%209.2-7.2%2014a87.1%2087.1%200%200%200-6.9%2040.6c-5%200-10.1-.1-15.2.5a164.6%20164.6%200%200%200-65.2%2020.4c-3.3-8.4-6-17-7.6-25.8a95.9%2095.9%200%200%201%201.6-49.3c1.2-4.1%204-6.8%202.7-11.3-1.2%200-2.5%200-3.7.3-2.7%203-3.9%207.4-5.1%2011a113.6%20113.6%200%200%200%202%2063.4c-5.3%209.1-8.8%2018.9-13.2%2028.4-3.3%207.1-4.5%2014.5-7%2021.8-1.4-19%20.6-38%209.7-55%20.9-2%202.5-4.2%202.4-6.3-.1-2.2-2.7-3.3-4.5-2a52%2052%200%200%200-11.4%2010%2038.9%2038.9%200%200%201-12-34.8c2.5-18.4%2013.7-35.9%2026.4-49a149%20149%200%200%201%2071.2-41c2.8-.7%206-.9%208.6-2.4%201.3-.8%201.1-2.1.9-3.5-.8-1.2-2.7-1.7-4-2.1-11-2.1-21.7-1.3-32.8-.4a186.7%20186.7%200%200%200-51.7%2012.5%20100.4%20100.4%200%200%201%2087.7-48.2Z%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M599.2%20210.4c-3.3%202.6-6.8%205-9.2%208.6-1%201.6-2%203-.7%204.7.9%201.7%203.2%201.3%204.2-.1%204.5-5.2%209.5-10%2016.5-11.2%208.3-1%2017.2%200%2023.2%206.4%204%203.9%205.5%208.7%207.4%2013.7a64.8%2064.8%200%200%201%2026.9%2029%20202.8%20202.8%200%200%201%2017.3%2048c5.5%2021.4%208.2%2043.4%208%2065.5-.1%2021.8-3.2%2044.5-11.3%2064.9-2-15.3-4.1-29.6-12.5-43%204.9-19.4%203.6-38.8.1-58.4-.6-3.2-.9-7.1-2.6-10-1.3-.4-2.8-.3-4.2-.3-.3%202.5-.2%204.8.4%207.3%202.3%2011%203.4%2022.3%204%2033.5%200%2015.8-3.2%2031.5-9.4%2046-5.8-1.7-11.6-3.7-17.5-5.5%201-10.3.8-22.1-3.2-31.9%204.7-21.8%205.9-44.4%204.4-66.7-1.4-16.1-3.5-33-9.7-48.1-1-2.8-5.6-2-5.3%201%201.4%205.8%203.9%2011.3%205%2017.2%205.1%2023.8%206%2048.8%203.6%2073-2.1%2017.6-5%2035.8-14.8%2051-11.4-2.2-23-4.2-34.3-6.8-8.8-2.2-17.5-4.6-26.3-6.9%201.8-10.2%201.5-20.2%201.5-30.5.1-19-2.5-38.1-7-56.6-.8-2.4-1.2-6.1-3.6-7.5-2.5-.5-4%20.7-3.9%203.2a572%20572%200%200%201-.4%2041c-.5%2014.6-4%2029-11%2041.7-15.6-5.5-31.5-11.3-47.3-16.2-12-3.8-24.2-7.2-36.3-10.6a75%2075%200%200%201-8.7-51.8%20114%20114%200%200%201%2029-56.6c18.6-20.4%2043.8-35.5%2071-41a98%2098%200%200%201%2056.7%204Z%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M665.9%20247.5c5.5.8%2010.9%202.3%2016%204.8%2015.2%207.3%2027.4%2020%2037.1%2033.7%2017.4%2024.8%2028.1%2054.6%2032%2084.6.6%204.6.8%209.1%201.5%2013.7l2.5%201%202.6-1.2c.3-7.7-1-15.5-2.2-23-1.9-12.3-5.6-24-9.2-35.7a217%20217%200%200%201%2023.7%2044.6c8.1%2020.4%2014.2%2042.1%2016%2064%20.6%2010.6.3%2022-4.8%2031.6a59.9%2059.9%200%200%200-35.8-11.4c-.7-14.1-2.8-28-6.6-41.7-1.5-5.4-2.9-11.2-5.5-16.1-1.2.2-2.5.5-3.6%201-1.4%201.8-.4%203.2%200%205a189%20189%200%200%201%209.5%2046.1c1%208.7%201%2017.8%200%2026.5a109.7%20109.7%200%200%201-14%2047.2%2058.3%2058.3%200%200%201-29%2025.3c2.6-8.7%205.2-17.2%206.5-26.3%201.5-10.3%202.7-20.8%202.9-31.2a371.2%20371.2%200%200%200-5.5-91.1c-.7-3.2-2-6-2-9.1.1-4%20.6-7.9.7-11.8.2-10.6-.6-21.4-1.5-32-2-19.8-6.5-39-12.4-58-4.4-14.2-10.8-28-19-40.5ZM721.8%20582.3c4.7%201%209.4%201.9%2014.3%202.2-5.3%207.6-9.5%2016-15%2023.5%202.5%202.3%204.5%203.4%208%203.4%209%200%2017.7%201%2026.1%204.4%204.6%201.9%209.2%204.8%2012.3%208.7a18.8%2018.8%200%200%201%203.2%2016.5%2051.7%2051.7%200%200%201-17.7%2025c1.4-5.7%201.8-11.5.2-17.3a44.4%2044.4%200%200%200-19.7-25.3%2045.8%2045.8%200%200%200-34.4-8.5%20170%20170%200%200%200%2012.2-16.5c3.7-5.3%207.4-10.4%2010.5-16.1Z%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E){kind=small}
Очень интересный текст, благодарю!
В номере пятом нет перевода фразы "Ее глаза очень большие". Или я что-то не так понял.
Ваш комментарий
🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦❤️🚀💪🤣🤷