Пульс клуба
за последние 30 дней
Комменты / форум
28
↗ 16 (133%)
Тексты / видео
3
↘︎ -6 (-66%)
Новые регистрации
84
↘︎ -34 (-28%)
Новые донаты
3
↗ 3 (300%)
сказкаживотные
22 февр. 2021 г., 16:08
Благодарности:
Уровень:
Категория: Детское
Длина:
264
字Источник: xiaogushi.cn/article/zhihui/20050622184847.htm
В закладки:
Поучительная история о двух тиграх
Инфраструктура
Приоритет:
Продление сервера: VPS, 1 ядро, 2GB ОЗУ. Следующая оплата в 2025.09
Собрано: 657.37 RUB [6.6%]
2 янв. 2025 г.Цель: 9990 RUB
Шрифт:
1
有
yǒu; yòu
I yǒu гл. A1) обладать, иметь; у (кого-то) есть (то-то); быть владельцем (хозяином, чего-л.)2) получать, обретать; приобретать, заполучать гл. Б
两
liǎng
I числ.1) два, оба (однозначно, со счётным словом, также перед тысячами и более высокими разрядами)2) пара; немного, несколько; небольшое количество3) оба; и тот и другой (чаще без счётного слова)II прил., наречие
只
zhǐ, zhī
I zhǐ, наречиетолько, лишь, только лишь; всего только, всего лишь; только и... (, что..., чтобы... ); исключительно, единственно; не более (, чем... ); просто, просто-напросто; всего-навсегоII zhī сущ. /счётное слово
老虎
lǎohǔ
тигр
一
yī
I1) 1, один, единица, один раз2) первый (по порядку), первый раз3) одинаковый, единый, один и тот же4) другой, иной, иначе5) весь, сплошной, целый, целиком
只
zhǐ, zhī
I zhǐ, наречиетолько, лишь, только лишь; всего только, всего лишь; только и... (, что..., чтобы... ); исключительно, единственно; не более (, чем... ); просто, просто-напросто; всего-навсегоII zhī сущ. /счётное слово
在
zài
I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
笼子
lóngzi
корзина; клеткаlǒngzi1) футляр (для муз инструмента)2) сундук
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
一
yī
I1) 1, один, единица, один раз2) первый (по порядку), первый раз3) одинаковый, единый, один и тот же4) другой, иной, иначе5) весь, сплошной, целый, целиком
只
zhǐ, zhī
I zhǐ, наречиетолько, лишь, только лишь; всего только, всего лишь; только и... (, что..., чтобы... ); исключительно, единственно; не более (, чем... ); просто, просто-напросто; всего-навсегоII zhī сущ. /счётное слово
在
zài
I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
野地
yědì
поле; сельская местность
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
1
2
在
zài
I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
笼子
lóngzi
корзина; клеткаlǒngzi1) футляр (для муз инструмента)2) сундук
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
老虎
lǎohǔ
тигр
三餐
sāncān
трехразовое питание, три приёма пищи (завтрак, обед, ужин); ежедневное питание; стол
在外面
zài wàimiàn
1) снаружи2) под открытым небом, на улице
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
老虎
lǎohǔ
тигр
自由自在
zìyóu zìzài
вольно, свободно, непринуждённо
两
liǎng
I числ.1) два, оба (однозначно, со счётным словом, также перед тысячами и более высокими разрядами)2) пара; немного, несколько; небольшое количество3) оба; и тот и другой (чаще без счётного слова)II прил., наречие
只
zhǐ, zhī
I zhǐ, наречиетолько, лишь, только лишь; всего только, всего лишь; только и... (, что..., чтобы... ); исключительно, единственно; не более (, чем... ); просто, просто-напросто; всего-навсегоII zhī сущ. /счётное слово
老虎
lǎohǔ
тигр
经常
jīngcháng
1) обычный, постоянный, всегда, повседневно2) часто; регулярно, постоянно
进行
jìnxíng
1) вести (что-либо), проводить (что-либо), производить, (что-либо), осуществлять; произведение, ведение, проведение, осуществление2) идти; ход3) идти вперёд; продвигаться (вперёд)
亲切
qīnqiè
1) близкий, дружеский; тёплый, сердечный, интимный2) верный, точный
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
交谈
jiāotán
беседовать; разговаривать; завязывать беседу, заговаривать; собеседование, беседа
2
3
笼子
lóngzi
корзина; клеткаlǒngzi1) футляр (для муз инструмента)2) сундук
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
老虎
lǎohǔ
тигр
总是
zǒngshì
1) вообще; безусловно; конечно; во что бы то ни стало2) всегда; постоянно, неизменно; в любом случае
羡慕
xiànmù
восхищаться, страстно желать, жаждать, завидовать (белой завистью)
外面
wàimiàn
внешний вид, внешность; наружная сторона; наружностьwàimian1) внешний, наружный; внешне, с внешней стороны; снаружи, извне (на улице, на дворе); вовне2) послелог вне, снаружи, за пределами, за
老虎
lǎohǔ
тигр
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
自由
zìyóu
1) свобода; свободный2) вольный, не стеснённый правилами (программой)3) либеральныйzìyouдиал. незанятый, праздный
外面
wàimiàn
внешний вид, внешность; наружная сторона; наружностьwàimian1) внешний, наружный; внешне, с внешней стороны; снаружи, извне (на улице, на дворе); вовне2) послелог вне, снаружи, за пределами, за
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
老虎
lǎohǔ
тигр
却
què
I гл. А1) отступать, отходить; пятиться2) возвращаться, поворачивать назад3) отойти, успокоиться, вернуться к норме гл. Б
羡慕
xiànmù
восхищаться, страстно желать, жаждать, завидовать (белой завистью)
笼子
lóngzi
корзина; клеткаlǒngzi1) футляр (для муз инструмента)2) сундук
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
老虎
lǎohǔ
тигр
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
安逸
ānyì
благоденствовать, жить в праздности; довольство, блаженство, праздность; беспечный; беззаботный
一日
yīrì
1) сутки, один день2) весь день, целый день3) целый (белый) день; при свете дня4) однажды, некогда, как-то, когда-то5) когда-нибудь, будет день ...6) первое число (месяца), первое7) устар. вчерашний день, вчера
一
yī
I1) 1, один, единица, один раз2) первый (по порядку), первый раз3) одинаковый, единый, один и тот же4) другой, иной, иначе5) весь, сплошной, целый, целиком
只
zhǐ, zhī
I zhǐ, наречиетолько, лишь, только лишь; всего только, всего лишь; только и... (, что..., чтобы... ); исключительно, единственно; не более (, чем... ); просто, просто-напросто; всего-навсегоII zhī сущ. /счётное слово
老虎
lǎohǔ
тигр
对
duì
I прил. /наречие1) правильный, верный, верно!, вы правы!, да2) нормальный, обычный, ладный3) дружный, дружеский, в хороших отношениях (чаще в отрицательных предложениях)
另一
lìngyī
другой, иной, прочий, ещё один; отдельный; особый
只
zhǐ, zhī
I zhǐ, наречиетолько, лишь, только лишь; всего только, всего лишь; только и... (, что..., чтобы... ); исключительно, единственно; не более (, чем... ); просто, просто-напросто; всего-навсегоII zhī сущ. /счётное слово
老虎
lǎohǔ
тигр
说
shuō; yuè; shuì; tuō
Iгл. A1) shuō говорить, разговаривать, беседовать2) shuō публ. заявлять, утверждать, сообщать; сказать3) shuō произносить, говорить, выговаривать
咱们
zánmen
мы, мы с вами (с тобой)
换
huàn
I гл.1) менять, обменивать; разменивать2) переменять, заменять, подменять; посменно, поочерёдно3) сменяться, подменяться; меняться местамиII сущ.пекинский диал. проба, процент
一
yī
I1) 1, один, единица, один раз2) первый (по порядку), первый раз3) одинаковый, единый, один и тот же4) другой, иной, иначе5) весь, сплошной, целый, целиком
换
huàn
I гл.1) менять, обменивать; разменивать2) переменять, заменять, подменять; посменно, поочерёдно3) сменяться, подменяться; меняться местамиII сущ.пекинский диал. проба, процент
另一
lìngyī
другой, иной, прочий, ещё один; отдельный; особый
只
zhǐ, zhī
I zhǐ, наречиетолько, лишь, только лишь; всего только, всего лишь; только и... (, что..., чтобы... ); исключительно, единственно; не более (, чем... ); просто, просто-напросто; всего-навсегоII zhī сущ. /счётное слово
老虎
lǎohǔ
тигр
同意
tóngyì
1) соглашаться; приходить к соглашению; одобрять2) согласие, одобрение3) дип. агреман4) юр. акцепт; акцептировать
了
le, liǎo, liào
I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
3
4
于是
yúshì
и тогда, после этого, вследствие этого, поэтому, в результате, таким образом
笼子
lóngzi
корзина; клеткаlǒngzi1) футляр (для муз инструмента)2) сундук
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
老虎
lǎohǔ
тигр
走进
zǒujìn
входить, входить в
了
le, liǎo, liào
I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
大自然
dàzìrán
природа
野地
yědì
поле; сельская местность
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
老虎
lǎohǔ
тигр
走进
zǒujìn
входить, входить в
了
le, liǎo, liào
I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
笼子
lóngzi
корзина; клеткаlǒngzi1) футляр (для муз инструмента)2) сундук
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
从
cóng
I гл.1) следовать, идти следом; сопровождать; приближаться2) следовать за; стать последователем (кого-л.)3) слушаться, подчиняться4) идти навстречу, принимать, допускать; попустительствовать, давать волю
笼子
lóngzi
корзина; клеткаlǒngzi1) футляр (для муз инструмента)2) сундук
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
走出
zǒuchū
выходить (откуда-л.)
来
lái, lai
Iгл. А. lái (часто в функции определения)1) приходить, приезжать (в); прибывать (в); пришедший; приехавший2) поступить, прибыть, дойти по назначению; поступивший, входящий
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
老虎
lǎohǔ
тигр
高高兴兴
_
[c brown](cheerful) 意味着由来自乐观的性情或由一些特殊的快乐原因产生的生气勃勃、 由衷、 和乐观的高兴情绪
在
zài
I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
旷野
kuàngyě
широкая равнина, степь; пустошь; пустынное (дикое) место; пустыня
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
拚命
pànmìng
1) жертвовать жизнью; не щадя жизни2) стараться изо всех сил; не щадя сил; изо всей мочи; всеми силами; отчаянно
地
dì, de
I dì сущ.1) Земля (планета): земной шар (земля в древней космогонии в противопоставление 天 небу, как женская сила природы 阴, ассоциирующаяся с Луной, тенью, влажностью, холодом); земной; подземный; на земле; под землёй
奔跑
bēnpǎo
бежать, мчаться, нестись
走进
zǒujìn
входить, входить в
笼子
lóngzi
корзина; клеткаlǒngzi1) футляр (для муз инструмента)2) сундук
里
lǐ, li
I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог, см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
老虎
lǎohǔ
тигр
也
yě
I союзное наречие1) тоже; также; всё равно (с отрицанием: и то)2) и...; и..., и...; (связывая несколько сказуемых с одинаковой глагольной частью, обычно повторяется перед каждым из них)
十分
shífēn
1) очень, весьма, в полной мере, чрезвычайно, исключительно, крайне2) 10 баллов
快乐
kuàilè
1) радоваться, веселиться, быть в хорошем настроении; радостный, весёлый, довольный; счастливый2) с ..., счастливого ..., весёлого ... (в пожелании)
他
tā, tuó
I, tā1) он; его2) (после глагольной основы) давай (те); бы, -ка3) оно, другое, остальное, какое-то (место, дело); где-то, куда-то, что-то4) другой человек, кто-то, не свой; чужой, посторонний (о человеке, государстве, условиях)II, tuóсм. 他他籍籍
再
zài
I наречие1) снова, ещё, ещё раз; вторично, опять; дважды, повторно2) затем, потом; после чего, после этого; в дальнейшем, далее, тогда уже3) ещё (перед прилагательными переводится сравнительной степенью)II гл.
不用
bùyòng
1) незачем, ни к чему, не надо, не стоит2) не использовать, бесполезный3) кит. мед. утративший способность к движению человек
为
wéi, wèi
wéi1) делать; действовать; поступать2) выступать в качестве3) превратить; стать4) быть, являться, составлять5) показатель пассива, часто в конструкции: 为... 所...
食物
shíwù
продукты питания; пища, еда, съестное, продовольствие
而
ér
I союз1) сочинительный союз в вэньяне, широко проникающий и в живую речь; связывает предикативные члены предложения (глаголы, прилагательные) или словосочетания, ядром которых является глагол или прилагательное, а также и целые предложения; оформляет и подчёркивает наличие между связываемыми частями одного из следующих ниже типов грамматической связи
发愁
fāchóu
1) печалиться, грустить, тосковать2) беспокоиться, быть озабоченным, перен. испытывать нужду (в чем-л.)
4
5
但
dàn
I союзоднако, ноII наречие1) только, только бы, хорошо бы, вот бы2) можно, можетеIII собств.Дань (фамилия)-----устар. напрасно, впустую, зря, даром
不久
bùjiǔ
1) недолго; недавно2) вскоре, скоро
两
liǎng
I числ.1) два, оба (однозначно, со счётным словом, также перед тысячами и более высокими разрядами)2) пара; немного, несколько; небольшое количество3) оба; и тот и другой (чаще без счётного слова)II прил., наречие
只
zhǐ, zhī
I zhǐ, наречиетолько, лишь, только лишь; всего только, всего лишь; только и... (, что..., чтобы... ); исключительно, единственно; не более (, чем... ); просто, просто-напросто; всего-навсегоII zhī сущ. /счётное слово
老虎
lǎohǔ
тигр
都
dū, dōu, dou
I dū сущ.1) (крупный) город (резиденция правителя); столица2) крупнейший промышленный (торговый) центр3) * ист. город кормления, ленные земли
死
sǐ
1) умереть, подохнуть, пасть кончиться, исчезнуть; мёртвый, умерший, погибший; смерть2) до смерти, насмерть (модификатор глаголов)3) убить, умертвить, казнить
了
le, liǎo, liào
I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
5
6
一
yī
I1) 1, один, единица, один раз2) первый (по порядку), первый раз3) одинаковый, единый, один и тот же4) другой, иной, иначе5) весь, сплошной, целый, целиком
只
zhǐ, zhī
I zhǐ, наречиетолько, лишь, только лишь; всего только, всего лишь; только и... (, что..., чтобы... ); исключительно, единственно; не более (, чем... ); просто, просто-напросто; всего-навсегоII zhī сущ. /счётное слово
是
shì
I связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо
饥饿
jī’è
голодать; голод (бедствие)
而
ér
I союз1) сочинительный союз в вэньяне, широко проникающий и в живую речь; связывает предикативные члены предложения (глаголы, прилагательные) или словосочетания, ядром которых является глагол или прилагательное, а также и целые предложения; оформляет и подчёркивает наличие между связываемыми частями одного из следующих ниже типов грамматической связи
死
sǐ
1) умереть, подохнуть, пасть кончиться, исчезнуть; мёртвый, умерший, погибший; смерть2) до смерти, насмерть (модификатор глаголов)3) убить, умертвить, казнить
一
yī
I1) 1, один, единица, один раз2) первый (по порядку), первый раз3) одинаковый, единый, один и тот же4) другой, иной, иначе5) весь, сплошной, целый, целиком
只
zhǐ, zhī
I zhǐ, наречиетолько, лишь, только лишь; всего только, всего лишь; только и... (, что..., чтобы... ); исключительно, единственно; не более (, чем... ); просто, просто-напросто; всего-навсегоII zhī сущ. /счётное слово
是
shì
I связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо
忧郁
yōuyù
тоска, скука, меланхолия, ипохондрия; печаль, хандра; горе, огорчение; подавленный и печальный; мрачный
而
ér
I союз1) сочинительный союз в вэньяне, широко проникающий и в живую речь; связывает предикативные члены предложения (глаголы, прилагательные) или словосочетания, ядром которых является глагол или прилагательное, а также и целые предложения; оформляет и подчёркивает наличие между связываемыми частями одного из следующих ниже типов грамматической связи
死
sǐ
1) умереть, подохнуть, пасть кончиться, исчезнуть; мёртвый, умерший, погибший; смерть2) до смерти, насмерть (модификатор глаголов)3) убить, умертвить, казнить
从
cóng
I гл.1) следовать, идти следом; сопровождать; приближаться2) следовать за; стать последователем (кого-л.)3) слушаться, подчиняться4) идти навстречу, принимать, допускать; попустительствовать, давать волю
笼子
lóngzi
корзина; клеткаlǒngzi1) футляр (для муз инструмента)2) сундук
中
zhōng; zhòng; zhong
I zhōng1) внутри, в2) уст. в Запретном Городе, во дворце3) центральный, столичный; дворцовый; главный, наиболее почётный4) в течение, во время, в процессе, на стадии
走出
zǒuchū
выходить (откуда-л.)
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
老虎
lǎohǔ
тигр
获得
huòdé
1) получить, добыть, приобрести; добиться; одержать, занять (какое-л. место); добыча, приобретение2) удалось, получилось
了
le, liǎo, liào
I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
自由
zìyóu
1) свобода; свободный2) вольный, не стеснённый правилами (программой)3) либеральныйzìyouдиал. незанятый, праздный
却
què
I гл. А1) отступать, отходить; пятиться2) возвращаться, поворачивать назад3) отойти, успокоиться, вернуться к норме гл. Б
没有
méiyǒu
1) не иметь, не обладать, нет, не имеется; бес-, без-; без2) не (отрицание перед глаголами, указывающее, что действие, обозначаемое глаголом, не имело места, не было совершено)
同时
tóngshí
1) одновременно; в то же время; наряду с этим; вместе с тем; заодно2) синхронный; изохронный
获得
huòdé
1) получить, добыть, приобрести; добиться; одержать, занять (какое-л. место); добыча, приобретение2) удалось, получилось
捕食
bǔshí
1) охотиться на2) хищничество
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
本领
běnlǐng
1) способность, умение, навыки, таланты2) качество, присущая особенность
走进
zǒujìn
входить, входить в
笼子
lóngzi
корзина; клеткаlǒngzi1) футляр (для муз инструмента)2) сундук
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
老虎
lǎohǔ
тигр
获得
huòdé
1) получить, добыть, приобрести; добиться; одержать, занять (какое-л. место); добыча, приобретение2) удалось, получилось
了
le, liǎo, liào
I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
安逸
ānyì
благоденствовать, жить в праздности; довольство, блаженство, праздность; беспечный; беззаботный
却
què
I гл. А1) отступать, отходить; пятиться2) возвращаться, поворачивать назад3) отойти, успокоиться, вернуться к норме гл. Б
没有
méiyǒu
1) не иметь, не обладать, нет, не имеется; бес-, без-; без2) не (отрицание перед глаголами, указывающее, что действие, обозначаемое глаголом, не имело места, не было совершено)
获得
huòdé
1) получить, добыть, приобрести; добиться; одержать, занять (какое-л. место); добыча, приобретение2) удалось, получилось
在
zài
I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
狭小
xiáxiǎo
узкий, ограниченный; незначительный, мелкий
空间
kōngjiān
1) пространство; пространственный2) возможность, возможности3) космос, космическое пространство4) комп. хостинг5) тех. зазор-----см. QQ空间
生活
shēnghuó
1) условия жизни; жизнь, быт; бытовой; житейский2) работа, занятие; деятельность3) жизнь, существование; жизненный; жить4) торговать; торговля
的
de, dí, dì, dī
I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
心境
xīnjìng
душевное состояние; настроения; чувства, переживания
6
Комментарии
%22%3E%3Crect%20fill%3D%22%2357ffe0%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22200%22%20x%3D%220%22%20y%3D%220%22%20%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22matrix(1.5625%200%200%201.5625%2037.5%20110.94)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M25%2024c4.5%203.87%2025.04%204.13%2030%200H25Z%22%20fill%3D%22%23000%22%20style%3D%22mix-blend-mode%3Asoft-light%22%20opacity%3D%22.4%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M64.43%2018.86h-48.5a1.47%201.47%200%201%201%200-2.79h48.5a1.47%201.47%200%201%201%200%202.8Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22matrix(1.5625%200%200%201.5625%2031.25%2059.38)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M74.46%2030.06a13%2013%200%200%201-13-13v-.66C61.46%205.95%2073.01-.82%2080.39.15c6.54.83%207.07%205.02%207.07%2011.24v5.67a13.01%2013.01%200%200%201-13%2013Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M70.28%209.73a2.29%202.29%200%201%200%200-4.58%202.29%202.29%200%200%200%200%204.58Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20opacity%3D%22.1%22%20d%3D%22M74.52%2018.54a5.32%205.32%200%201%200%200-10.65%205.32%205.32%200%200%200%200%2010.65Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M13.47%2030.06a13.01%2013.01%200%200%200%2012.99-13v-.66C26.46%205.95%2014.92-.82%207.53.15.97.98.46%205.17.46%2011.39v5.67a13%2013%200%200%200%2013%2013Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M9.3%209.73a2.29%202.29%200%201%200%200-4.58%202.29%202.29%200%200%200%200%204.58Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20opacity%3D%22.1%22%20d%3D%22M13.54%2018.54a5.32%205.32%200%201%200%200-10.65%205.32%205.32%200%200%200%200%2010.65Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E){kind=small}
Yulia, добро пожаловать на борт 😀 👍
ответ admin на#6ed
%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M396%20164.8a224.8%20224.8%200%200%201%20104.8%2042.4c6.2%204.9%2012.5%209.4%2018%2015a225.4%20225.4%200%200%201%2071.8%20149%2058.5%2058.5%200%200%201%2050.9%2042.2%2071%2071%200%200%201-27.6%2076.5c-11%207.7-24.5%2012-38%2011.7-5%200-10-1.6-15-1.8-1.9%202.2-3.3%204.9-4.8%207.3A223.3%20223.3%200%200%201%20389%20609.8c-11%20.7-21.9%202-33%20.7a223.7%20223.7%200%200%201-178.8-342.3A223.4%20223.4%200%200%201%20352%20163.5c14.6-1.4%2029.4-.3%2044%201.3Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M498.8%20213.2A216%20216%200%200%200%20363%20169c-13-.2-26.2%201.6-39%204a218%20218%200%200%200-113.6%20365.5%20218.5%20218.5%200%200%200%20260.4%2040.2c35-18.8%2064.2-47.3%2084.4-81.5l-3-1.6c-2.8-1.4-5.7-3-8-5-2.2-2-.3-5.8%202.7-4.7%201.5.7%203%201.6%204.4%202.4a55%2055%200%200%200%2059.6-3.6%2064.5%2064.5%200%200%200%2025-69.8%2053.1%2053.1%200%200%200-24-31%2052.6%2052.6%200%200%200-47-2.8c-1.6.8-3.4%201.5-5%201.3-2.5-.2-2.8-4.2-.6-5.2%208-4%2016.5-5.6%2025.4-6.4a217%20217%200%200%200-72-146.4c-4.4-4-8.7-8.1-13.9-11.3Zm107.6%20196.2c2-1.2%201.3-5.1-1.4-5-2%200-4.2.8-6.2%201.6l-1.4.4a95.1%2095.1%200%200%200-25.5%2012.4c-2.2%202-2.2%204.4.1%206.2a92%2092%200%200%200%205.2%202.8%2036%2036%200%200%201%2013%209.2c-.2%201.9-2%203.4-3.4%204.5l-.2.2c-3.9%203-8.8%205-13.6%207-2.5%201-4.9%202-7.1%203.1-1.7.8-2.6%202.2-1.6%203.9%201%202%203.2%201.1%205%20.5l.6-.2%205.4-2.3c5.4-2.3%2011-4.5%2015.4-8%202.7-2.1%205.1-5.1%205.4-8.7-.5-3.4-2.7-5.7-5.3-7.8a83%2083%200%200%200-11.6-7.2l-1.1-.6c5.4-3%2010.8-5.6%2016.6-7.7l5-1.7a52%2052%200%200%200%206.7-2.6Z%22%20fill%3D%22%23f2d3b1%22%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M617.2%20468.8c1.2%201.4%202.4%202.4%202.9%204.2a65.5%2065.5%200%200%201-79%2079.6%2065.2%2065.2%200%200%201-49-71.6c.6-3.4%201.8-7.2%205.7-8%208.6-1.6%2017.5-1.4%2026.2-2.4a999%20999%200%200%201%2073-2c6.8-.4%2013.5.4%2020.2.2Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22m607%20474.3%207.5.3a59%2059%200%200%201-37.2%2070.6%2059.3%2059.3%200%200%201-79-66c1.8-.7%203.7-1.3%205.7-1.4%2016.9-1.4%2033.8-2.4%2050.8-3-.5%205.2-.2%2010.4%202%2015.4a26.7%2026.7%200%200%200%2018.7%2015c4.9.9%209.9.6%2014.6-1.1%208.2-2.8%2014.3-10%2016.4-18.3%201-3.9.7-7.6.6-11.5Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M432%20480.7c2-.3%203.8.3%205.8.7a55%2055%200%201%201-106%2018.6c6.5-3.3%2013.1-3.8%2020.4-5.5%2020.5-4.2%2041.1-8.1%2061.8-11.3%206-1%2012-2%2018-2.5Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M433.7%20486a54.7%2054.7%200%200%201%202.6%2016%2049.6%2049.6%200%200%201-54.3%2048.9%2049.7%2049.7%200%200%201-44.4-47.3c14.4-3.6%2029.1-6.2%2043.7-9a24.7%2024.7%200%200%200%2010.1%2016%2024%2024%200%200%200%2030-2.3%2025%2025%200%200%200%207.2-21.7l5.1-.5Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M614%20407a133.9%20133.9%200%200%200-92-35%20175%20175%200%200%200-26.4%203c-1.5%203.3-2.5%206.6-3.5%2010l-1.2%203.7v-1.4a170%20170%200%200%200-1.4-11.4l-3.2-1.5-.8%201.1c-.6.8-1.3%201.6-1.3%202.4%200%203.8.3%207.5.7%2011.3.3%202.8.6%205.5.7%208.3l.2%202.2c.1%202.4.3%205%201.6%206.9%202.9.7%206-.4%209-1.4l3.1-1c19-5.5%2039.2-6.8%2058.7-4.4%2020%202.3%2040%208.3%2057.4%2018.6%202%201%204%201.8%206.2%202.5l1.7-3.4c-2.7-4-6-7.3-9.5-10.5ZM422.3%20399.6c0-4.2.2-8.5%200-12.7-.3-2.5-1.9-2.5-3.7-2.6h-1c-1%203.6-1%207.5-1.2%2011.3l-.3%205-4.5-11.4-.4-.8c-.4-1.1-.9-2.3-2.2-2.3-2.5%200-5%20.4-7.5.9l-3.5.6a128%20128%200%200%200-52%2020.3%2053%2053%200%200%200-16.7%2018.5c-1.5%203.2-2.9%206.5-1.6%2010h.4c1%20.4%202.6.9%203.4.1a92%2092%200%200%200%202.7-2.1c2-1.7%204.1-3.4%206.5-4.6a152.8%20152.8%200%200%201%2068.3-15.3c1.9%200%203.7.2%205.5.5%201.9.3%203.7.5%205.6.5%201.8-1.2%201.9-3.6%202-5.7V408c0-2.8%200-5.6.2-8.4Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M477%20628.9a37.2%2037.2%200%200%201%2027.4%2011.6c5%205.1%208.4%2011.4%2011%2018%20.4%203.5%202.2%206.5-1.4%208.8-8.4.2-16.7.8-25%201-12.3%201-24.7.5-37%202-1.9-2-2.3-3.8-2.5-6.4-1-8.6%201.2-17.9%206.7-24.7A28%2028%200%200%201%20477%20629Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M484.5%20635.5c12.6%203%2022%2014%2025.5%2026.2-18.3.4-36.6%201.7-54.8%202.2a28%2028%200%200%201%207.6-23.1c5.8-5.7%2014-7%2021.7-5.3Z%22%20fill%3D%22%238F2E45%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M578%20188.8c20.1%202.9%2040%2010.7%2056%2023.3%202%202%204.4%201.8%207%202.2a108.2%20108.2%200%200%201%2053.5%2023.1c2%201.6%204%203.7%206.3%204.8a144%20144%200%200%201%2068.4%2062.6%20187.8%20187.8%200%200%201%2022%2080.2c.4%2010%20.4%2020%200%2030a318.5%20318.5%200%200%201-7.7%2051.2c-.5%201.8-1.4%203.3-2.3%205-2-.8-4-1.4-5.6-2.8-5-4.3-11.8-6.2-18.1-7.5-5.7-1-12-1.3-17.6.2-2.1%201.7-3.7%204.2-5.5%206.3a170.5%20170.5%200%200%201-38%2031c-3.2%201.9-6.6%204-10.3%204.5-2.6-.4-3.3-2.3-2.7-4.7%202.4-10.3%204.5-20.5%204.5-31.2%200-25.8-4.6-51-10.8-76-3.1-11.1-6.2-22.5-10.8-33a123.6%20123.6%200%200%201-36.5%2049.9c-2.2%201.2-4.8.4-5-2.3a227.9%20227.9%200%200%200-19-57.8c-1.6%208.4-2.8%2016.9-5%2025.2-2.1%208.5-5.4%2016.5-8%2024.8-.7%201.8-1%203.6-2.7%204.8-2.5.5-5.1-1.2-7-2.7-8.5-6.9-17-13.8-25-21-5.3-5-10.2-10.5-15.1-15.9a392.2%20392.2%200%200%201-27.4-33.3%20347%20347%200%200%201-18.8%2063c-.8%201.7-1.6%204.5-3.8%204.5-2%20.4-3.6-1.2-3.7-3.2-.6-5.6-.4-11.4-1-17-1.4-13.6-1-27.2-1-40.9a263.1%20263.1%200%200%200-15%2026.1c-5.6%2011-9.6%2022.7-11.7%2034.8-.5%202.6-.6%205.5-1.6%208-1.2%202.1-3.4%201-5%20.1a97%2097%200%200%201-45.4-57.8%20251%20251%200%200%200-25.3%2033.9c-7.5%2011.9-13.7%2024-16.7%2037.8-.8%203.4-.2%206.6-.3%2010a3.2%203.2%200%200%201-3.3%203c-2.6%200-5.4-1.2-7.8-2.2a149.8%20149.8%200%200%201-36.7-21.7c-4%2012.3-6.1%2025-7.5%2037.7a185%20185%200%200%200%20.8%2052.7c.2%201.8.7%203.3-.5%204.9a5%205%200%200%201-5.6-1c-3-2.8-5.3-6.2-7.6-9.4a108.1%20108.1%200%200%201-19.4-63c0-18%205.1-34.6%2012.6-50.7a78%2078%200%200%201%207.2-12c-1.4-13.3-.5-26.7%203.3-39.5a83.8%2083.8%200%200%201%2021.7-36c-4.4-19.1-4.1-39.2%205.6-56.7%208.6-15.2%2023-24.6%2038.8-31.2%2016.5-6.7%2034.1-11%2051.9-6.6a53.5%2053.5%200%200%201%2026.7%2015.1%2091.1%2091.1%200%200%201%2059.5-22.7c2.7.1%206-.3%208.6.8%202%202%202.9%205.2%204.2%207.7%2018-10.1%2039-12%2059.2-9.4ZM786%20557.4c2%201%203.2%203.5%203.3%205.5.5%205.7-.4%2011.5-3%2016.6-.8%202.2-2.3%204-1.8%206.5%202%2012.5%205%2023.8%205.3%2036a65.4%2065.4%200%200%201-10.6%2044.1c-1.7%202.5-4.2%204.4-5.8%207a113.8%20113.8%200%200%201-14.6%2045.6%2092.8%2092.8%200%200%201-39.1%2035c-1.8%201-5.8%201.3-6%203.7-2%206.9-5%2013.5-8.7%2019.6a101.5%20101.5%200%200%201-24.4%2026.5c-6.8%205.2-13.5%2010.1-21.2%2013.8-11.2%206-23.6%209.9-35.4%2014.5%202.9%203.2%207%204.8%209.5%208.7%201.3%202.2.7%205.1-1.6%206.4-4.5%202.8-11%202.4-16%202.5-.7%209.6%203%2017.5%206.8%2026%204.8%2010.3%208.8%2020.9%2012.3%2031.7a68%2068%200%200%201%202.4%2036%2072%2072%200%200%201-29.7%2043.5c-2.9%201.2-3.6-1.8-4.6-3.7a47.2%2047.2%200%200%200-22-22c-12.5-6.8-25-12.4-34.2-23.5%200%205.4.3%2010.8%202.4%2015.9-.7%201-1.4%202.2-2.3%202.8-2.1.5-3.5-1-5-2a72.3%2072.3%200%200%201-19-23.2%2058.3%2058.3%200%200%201-6.4-38.7c2.6-14.7%2011.1-27%2020.1-38.5%207-8.8%2016-14.7%2025.5-20.5-.5-2-1.8-4-1-6%201.3-4.4%204.7-6.2%208.5-8.2-.6-2.6-1-5.3-.7-8%201-10.4%204.9-20.5%2011.5-28.5%201.8-2.5%204.1-4%204.2-7.5.7-7%202.3-13.7%205.2-20%206.4-13.6%2014-26%2027.6-33.2%202.6-11.5%206.4-22.6%2012.7-32.7%205.3-8.3%2011.3-16%2019.5-21.7.4-6%201.5-12.3%203.6-18%202-2%204.8-3.4%207-5.1%2011.1-8.3%2021-18.5%2030.3-28.7a187.1%20187.1%200%200%200%2024.5-32.5c1.3-2.3%202-6.5%204.9-7.3%203.8.4%207.2%202.4%2011%202.8%206.8.8%2013.8.4%2020.5-1.2%2011.2-2.8%2023-8.5%2030.2-17.7%201.4-1.4%202-2.7%204.4-2.3Z%22%20fill%3D%22%23000%22%2F%3E%3Cg%20fill%3D%22%23e5d7a3%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M556%20193.6c31-1.7%2063.3%2010%2084.8%2032.6%202%201.8%203.5%201.7%205.3-.2.5-2.5-1.4-3.8-2.7-5.7a105.8%20105.8%200%200%201%2048.1%2022.1c17.7%2014.4%2030%2034.2%2037.7%2055.4%206.6%2018%209.8%2037.2%2010.8%2056.2.3%203.5%200%207%20.5%2010.5%201.1%202.8%204.7%202.5%205.4-.5.7-5.2-.5-10.8-.6-16-2.3-34-12.4-67.4-34-94.2%2019.4%2011.1%2036%2026.9%2048%2045.8a174.7%20174.7%200%200%201%2025.9%2082.4c1%208.2.5%2016.6.6%2025-.8%2018.8-3.2%2037.4-7.5%2055.8-10.1-6.5-22-9-34-8.5%207.6-11.3%2014.8-24%2018-37.3.8-2.4-.8-3.2-2.2-4.8-2%201.2-3%202-3.5%204.2a113.6%20113.6%200%200%201-15.3%2032%20152%20152%200%200%201-51.5%2047.6c3-13%204.8-26.7%203.6-40-1-22.1-5-43.6-10.4-65a238%20238%200%200%200-13.9-39.6c5.3-13.3%208.5-27.1%208.8-41.4-.3-19.8-7.2-39.6-15.2-57.6-1-2-1.8-4.2-4.6-3.6-2.5%201-2%203.2-1%205.2%206.3%2014%2011.8%2029.2%2014.2%2044.5.9%207%20.9%2014.4.2%2021.5a128.9%20128.9%200%200%201-10%2034.6c-4.8%2011-10.3%2021.6-17.9%2031.1-4%205.4-8.8%2010-13.8%2014.6a203.6%20203.6%200%200%200-12.1-39.1%20508.7%20508.7%200%200%200-36.5-71.4c-2-3.2-3.8-6.9-6.4-9.7-1.7-1.5-4.2-.3-4.5%201.8.1%203.7%201.3%207.4%201.8%2011%20.7%203.9.5%207.8%201.3%2011.6%201.7%201%202.4.8%204-.2%201.5-2.8.7-6.7.4-9.8a944.4%20944.4%200%200%201%2022.6%2042c.5%201.3%201.6%202.9%201.1%204.2-1.3%205.4-2.5%2010.8-3.2%2016.3-2%2013.5-6.1%2026.2-10.7%2039-12.3-9.9-25.2-20.1-35.7-31.9A415%20415%200%200%201%20528%20337c-3.9-4.9-7.8-9.6-10.9-15.1l3.4-18.9c2.5-14.5%203.6-29.3%205-44%20.6-17.9%201-36.8-4.3-54.1-.7-1.6%201-1.8%202-2.5a84%2084%200%200%201%2032.8-8.8Z%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M511.6%20195.4c6.5%2012.8%208%2026.4%208.4%2040.6.5%207.7%200%2015.3-.3%2023a467%20467%200%200%201-6.5%2052.2c-4.2%2024.8-10%2049.2-19.2%2072.6-1-15.3-1-30.5-.8-45.8%200-3.6.9-7.6.1-11.1-1.2-2.6-5-2.2-6.4%200a180.1%20180.1%200%200%200-15.1%2023.9c-4.6%208.5-9%2016.8-12%2026a154%20154%200%200%200-5.5%2022A85.5%2085.5%200%200%201%20430%20377c-15-19.8-22-45.3-21-70%20.2-20.9%206.1-41.7%2016.4-59.8%2010.1-18%2025.3-33.7%2043.8-43a83%2083%200%200%201%2042.4-8.8Z%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M426.5%20205.4a53.3%2053.3%200%200%201%2015.7%2010.9%20131.7%20131.7%200%200%200-35.5%20124.6c-15.4%2017-29.3%2036-39%2056.9a77%2077%200%200%200-7.6%2027.8c-12-4.9-23.5-11-34-18.8-5.8-4.4-10.9-9.9-14.3-16.4A77.7%2077.7%200%200%201%20304%20346c1.6-17.9%208.6-34.9%2020.9-48.1%203%209.2%205.8%2018.3%2012.2%2025.9%201.5%201.7%204.6%201.3%205.4-1%201.3-4%202-8%203.5-12a98.3%2098.3%200%200%201%2022-33.8c9.1-9%2020.2-16.3%2031.1-23%201.4-4.5-3.2-4.4-5.8-2.7-10.8%206.8-22%2014.1-30.9%2023.2a98.7%2098.7%200%200%200-24%2041.4%20107.4%20107.4%200%200%201-11-33.1c-1.1-6.5-1-13.3-.7-19.8a57%2057%200%200%201%2019.5-39.7c12.5-10.4%2028.5-17%2044.2-20.5a60%2060%200%200%201%2036%202.6ZM299.8%20375c1.7%205.2%203.1%2010.6%205.6%2015.6%202.2%204.8%205.3%209%208.6%2013.1-5.2%2014-7.4%2029.4-9%2044.3a226%20226%200%200%200-.1%2044.7c-11-15.3-18.4-33-20-51.9-1-6.6-.8-13.2%200-19.8a124%20124%200%200%201%2014.9-46ZM784.3%20565.8c-.4%204-1%208-3%2011.7a69%2069%200%200%201-15.8%2019c-8.1%207-17%2013.3-26.2%2018.8-8.2%205-16.2%2010.7-23.8%2016.7-1-8.4-1.6-16.5-1.4-25%20.2-4.4-.8-10.3%201.9-14%202.2-3.5%204.2-7%206-10.6a55%2055%200%200%200%2025%201.7%2066%2066%200%200%200%2037.3-18.3ZM779.7%20590c2%2010.7%204.1%2021.2%204.6%2032%20.7%2013.5-.9%2026.5-8.1%2038.2a42.4%2042.4%200%200%201-21%2017%20210%20210%200%200%201-47.7%2012.6%20137%20137%200%200%200-18.5%205.7c-.8-5-.6-9.5.4-14.5%202.5-11.7%208-22.7%2016-31.5A178.5%20178.5%200%200%201%20746%20618c12.5-8%2024.1-16.6%2033.7-28ZM708.3%20603.5c-.1%2010.7.8%2021.4%202.6%2032-4.4%204.3-8.6%208.8-12.6%2013.4%200-9.5-2-18.6-3-28-.4-2%201.1-3%202.2-4.4%203.8-4.2%207.3-8.5%2010.8-13ZM690.1%20624.8c1.8%2010.4%203.4%2020.6%202.7%2031.2-.4%201.9-1.6%203.5-2.4%205.2a60%2060%200%200%200-7%2036.8c-6.1%203.1-12%206.4-17.5%2010.5a57.8%2057.8%200%200%201-8.7-20.5%2068.8%2068.8%200%200%201%20.3-34.7c12.5-8%2022.1-18.2%2032.6-28.5ZM649.7%20674c.4%205.5%201.2%2011%202.2%2016.4%201.6%208%205.1%2015.2%209.6%2022a84.1%2084.1%200%200%200-24.8%2047c-5%202.2-9.6%204.9-14.1%207.9-2.4-6.6-1.8-14.3-1.9-21.3%200-10.5%201.7-20.7%204.4-30.8a85.8%2085.8%200%200%201%2024.6-41.3ZM767.5%20677.3c-2.5%2014.6-7.3%2030-16.1%2042.1A96.8%2096.8%200%200%201%20733%20739a56.7%2056.7%200%200%201-25%2012.2c-10.4%201-20.8-.3-31-.2-11.4.5-23.2%201.9-34%205.9a80%2080%200%200%201%2019-36.8%2081.2%2081.2%200%200%201%2027.6-18.4c8.8-3.7%2018-6.2%2027.4-7.6a164%20164%200%200%200%2050.5-16.7ZM616.2%20728.8c-.4%205.5-1.4%2010.7-1.3%2016.2%200%209-.5%2017.4%203%2026a111.6%20111.6%200%200%200-23.9%2027.4%2030%2030%200%200%201-3.5-11.4%2061.2%2061.2%200%200%201%208.3-37.2%2060.5%2060.5%200%200%201%2017.4-21ZM708.4%20756.8c-1.8%205-3.8%209.7-6.3%2014.3a104%20104%200%200%201-32%2033c-10.4%207.5-22.9%2013-34.9%2017.2-6.2%202.8-12%203.8-17.4%207.7-9-4-18.3-5.7-28-7.9a70%2070%200%200%201%208.7-18.6%20100.3%20100.3%200%200%201%2028.7-31.3%2092.2%2092.2%200%200%201%2025.3-11.4%20120%20120%200%200%201%2032.5-3.1c7.8.6%2015.6.8%2023.4.1ZM584.5%20785.7c.6%206.6%202.4%2012.8%206.3%2018.2-3%205.1-5%2010.5-6.8%2016.1-2.8-.5-6-.9-8.7-2.2-2.5-10.8%202.8-23.4%209.2-32.1ZM571.5%20824.7c4.9-1.8%2010.5.6%2015.5%201.4%2015%203.4%2029.1%205.7%2040.8%2016.5-11.5%203-25.4-.9-36.8-3.8-8.1-2.4-17.9-4.6-24.7-9.9%201.5-1.8%202.9-3.4%205.2-4.2ZM567%20836.6c7.2%203.2%2014.4%205.7%2022%207.5a62.8%2062.8%200%200%200-5.5%2038c1%208.6%204%2016.9%207.6%2024.8.7%201.7%203.5%202.3%204.5.7%201.7-2-.3-5-1-7.2a77.2%2077.2%200%200%201-6.4-31.4c.5-8.3%201.6-16.2%206.1-23.4%205.4%201.4%2010.8%202.6%2016.3%203.3-1.3%2014.3%206.2%2025.6%2011.1%2038.4%204.8%2012.8%2010.6%2026.5%2011.4%2040.2.6%2012.1-3.6%2024.4-10.1%2034.5a51%2051%200%200%201-15.3%2017c-2.7-5-6-9.6-10.2-13.5-7.9-7.7-17-11-26.4-16.6a55.6%2055.6%200%200%201-20.9-17.2c-8.1-11.6-8.1-27.1-7-40.7a76%2076%200%200%201%2015-38.9%204%204%200%200%200%201-3c-.7-1.8-2.6-2.3-4-1.1a36%2036%200%200%200-7.8%2010.5c-6%2010.9-9%2023.2-10.3%2035.5-.9%2012.3%200%2024.6%205.2%2036a57.8%2057.8%200%200%200-1%2016%2065.1%2065.1%200%200%201-20-42c0-11.7%203.6-23%2010-32.7%205-7.8%2010.6-16.2%2017.7-22.3a116%20116%200%200%201%2018-12.4Z%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-161%20-83)%22%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E){kind=small}
Спасибо! Хочу попробовать добавлять короткие тексты. Если что не так - скажите, мой китайский не очень хороший, только учусь 😀
ответ Yulia на#6f1
Вам спасибо) не надо стесняться 🙏🏻 тут в любом случае больше начинающих, чем профи. Так что короткие и простые тексты - самое то!
название было 两只老虎, поменял его)) а то подумал сначала, что это та песенка 两只老虎，两只老虎，跑得快，跑得快。。。 🤣
Ваш комментарий
🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦❤️🚀💪🤣🤷