Прекрасный крольчонок 丑丑
4250

рассказтекстсказкакрольчонок

Sergei Guer

27 янв. 2021 г., 14:28

Благодарности:

Уровень:

Категория: Учебные, HSK

Длина:

246

字

Уникальных:

133

字

В закладки:

Маленький рассказ о добром и отзывчивом, но стеснительном крольчонке

Шрифт:

В лесу жил да был один крольчонок, звали его «Чоу Чоу» ("Безобразник"). Его глаза красные, как пара рубинов. А его мех грязно-серый, словно вывалянный в пепле, он чувствовал себя слишком безобразным и часто прятался дома один.

Хотя он внешностью не был хорош, у него было несравненно доброе сердце. Дом обезьянки Лэ Лэ ("Веселушки") был смыт наводнением и она осталась без крова. Чоу Чоу позволил Лэ Лэ жить в собственном доме и поделился с Лэ Лэ своим любимым шоколадом. Мало того, он всегда делал все возможное, чтобы помочь любому, у кого болит голова, кто заболел и у кого нет денег на покупку лекарств.

Шли дни, а Чоу Чоу все так же был одинок. Однажды Мэй Мэй ("Красотка"), самая лучшая крольчиха в лесу, пришла поиграть с ним, но Чоу Чоу чувствовал себя слишком безобразным, чтобы увидеться с ней. Мэй Мэй сказала Чоу Чоу: «Внешний вид человека не важен, важна внутренняя красота». Чоу Чоу внезапно прозрел, он выбежал, и вдоволь наигрался со своими друзьями.

Понравилось? Подпишитесь, чтобы не пропустить новый контент!

TG VK MAX

Переводы "говорящих имён" персонажей этой сказки - сугубо мои измышления, поэтому в принципе их можно убрать из публикации, как и предположения относительно половой принадлежности Безобразника и Красотки ;-) )) Просто, мне показалось, что если бы они были "мальчик и мальчик", то получилась бы очень полит-корректная сказка ))

Sergei Guer

27 янв. 2021 г., 14:31