Пульс клуба
за последние 30 дней
Комменты / форум
5
↗ 1 (25%)
Тексты / видео
3
↘︎ -3 (-50%)
Новые регистрации
157
↗ 50 (46%)
Новые донаты
0
↘︎ 0 (0%)
рынокдевочкатоварыовощифрукты
2 апр. 2024 г., 05:57
Благодарности: 
Уровень: 
Категория: Учебные, HSK
Длина: 
333
 字Уникальных: 
180
 字В закладки: 
Текст про рынок и что в нем привлекает маленькую девочку. Очень много полезных слов уровня hsk4-5, много полезной и обиходной лексика
Инфраструктура
Приоритет: 
Продление сервера: VPS, 1 ядро, 2GB ОЗУ. Следующая оплата в 2025.09
Собрано: 5353.76 RUB [53.6%]
2 янв. 2025 г.Цель: 9990 RUB
Шрифт: 
1
在
 zài
 I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
一个
 yīgè
 1) одна штука, один2) тот же самый, одинаковый, единственный3) какой-то, некий4) случайный, малейший5) раз, если только6) устар. (одиночный) посол (гонец)
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
城市中心
 chéngshì zhōngxīn
 центр города
有
 yǒu; yòu
 I yǒu гл. A1) обладать, иметь; у (кого-то) есть (то-то); быть владельцем (хозяином, чего-л.)2) получать, обретать; приобретать, заполучать гл. Б
一个
 yīgè
 1) одна штука, один2) тот же самый, одинаковый, единственный3) какой-то, некий4) случайный, малейший5) раз, если только6) устар. (одиночный) посол (гонец)
充满
 chōngmǎn
 наполнить, заполнить; наполниться, преисполниться (чем-л.); насыщенный, полный
活力
 huólì
 1) жизненная сила (энергия); живучесть; жизненность; жизненный тонус; жизнеспособность2) живая сила; кинетическая энергия
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
市场
 shìchǎng
 1) рынок, базар2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
市场
 shìchǎng
 1) рынок, базар2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
上
 shàng, shǎng, shang
 I shàng  прил. /наречие1) верхний, вышний; наружный; наверху; вверх2) высший, вышестоящий, верховный; старший, главный; левый, начальствующий; наверх; сверху
充斥
 chōngchì
 изобиловать; наводнять (напр. рынок); (быть) во множестве (в избытке)
着
 zhuó, zhāo, zháo, zhe
 I гл.  А1) zhuó надевать, носить2) zhuó, zháo применять; прикладывать к делу; употреблять по назначению3) zhuó, zháo вступать в соприкосновение (с кем-л.) ; касаться (чего-л.) ; доставать до
各种
 gèzhǒng
 разного рода; разнообразный; различный
香料
 xiāngliào
 1) благовония, ароматы; парфюмерия2) хим. ароматическое вещество, ароматизатор3) пряности; пряный4) отдушки (в косметике)
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
味道
 wèidao
 wèidao1) вкус; запах; привкус; налёт; оттенок2) изящество; красота; интерес3) перен. душокwèidào даос. вкусить от Дао; наслаждаться Дао
还有
 háiyǒu
 ещё, ещё имеется, ещё есть (в наличии); да ещё в придачу
讨价还价
 tǎojià huánjià
 торговаться, просить скидку; перен. добиваться послаблений
声
 shēng
 I сущ./счётное слово1) звук; стук, шум (также счётное слово для звуков и шумных действий, при существительных, глаголах и междометиях)2) голос (человека), крик (животного)
在
 zài
 I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
狭窄
 xiázhǎi
 1) узкий, сжатый, тесный2) ограниченный, недалёкий3) биол. сужение, стеноз; стенотический, суженный
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
小巷
 xiǎoxiàng
 переулок; узкий проезд
中
 zhōng; zhòng; zhong
 I zhōng1) внутри, в2) уст. в Запретном Городе, во дворце3) центральный, столичный; дворцовый; главный, наиболее почётный4) в течение, во время, в процессе, на стадии
回荡
 huídàng
 эхо, отзвук, отражение, раскат (грома), реверберация (звука); резонировать, звучать эхом
跟随
 gēnsuí
 1) следовать за...; плестись в хвосте, идти с...2) сопровождающий
一个
 yīgè
 1) одна штука, один2) тот же самый, одинаковый, единственный3) какой-то, некий4) случайный, малейший5) раз, если только6) устар. (одиночный) посол (гонец)
年轻
 niánqīng
 молодой; юный
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
女孩
 nǚhái
 1) девочка, дочка2) девушка
一起
 yīqǐ
 1) вместе, совместно; за один раз: в итоге; в общей сложности2) группа (кучка) людей3) сначала, сперва; с самого начала4) одного сорта (вида, породы)
探索
 tànsuǒ
 1) поиск, исследование, изыскание; искать, производить изыскания, исследовать, выяснять, определять2) обыскивать, проводить обыск
这个
 zhège
 1) этот, это2) так, на столько3) это...; ну что ли...; как его...
热闹
 rènao
 1) оживлённый; праздничный, людный, шумный; бойкий; оживлённо, людно, шумно (об улице, также интенсивная форма 热热闹闹)2) проводить время в веселье (в хлопотах); веселиться, развлекаться; оживиться
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
市场
 shìchǎng
 1) рынок, базар2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
吧
 bā, ba
 I ba  частица1) (согласие, разрешение) ну, хорошо, давай2) (мягкое побуждение, совет, настойчивая просьба) ка, давай, да, ну3) (догадка, предположение)
1
2
小
 xiǎo
 I прил. /наречие1) маленький; мелкий; небольшой2) меньший, малочисленный; мало3) короткий, краткий; недолгий; недолго (ср. также ниже VI, 3)
芳
 fāng
 I сущ.1) приятный запах; аромат; благоухание2) цветы3) ароматные травы; благовония4) хорошая репутация; доброе имя; слава5) талантливый человек, мудрецII прил.
是
 shì
 I  связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо
个
 gè, ge, gě
 I сущ. /счётное слово1) gè штука; единица, целое; мат. единицы, разряд единиц2) gè (диал. вм. 捆) вязанка, сноп, связка
十
 shí
 I числ. /прил. /наречие1) десять; десятикратный; вдесятеро2) десятый (по порядку); в десятках3) (на) все десять десятых, все 100%; всё, целиком, полностью
岁
 suì
 I сущ.1) год; годичный срок2) каждый год; ежегодный, годовой; ежегодно3) годы, лета; возраст; жизнь4) новый год, новогодний рубеж; новый (наступающий), старый (уходящий) год
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
女孩
 nǚhái
 1) девочка, дочка2) девушка
她
 tā
 она, её
住
 zhù
 Iгл.  А1) проживать, обитать в...; иметь постоянное жительство в...2) останавливаться (напр. на ночлег); стоять на постое; проживать временно
在
 zài
 I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
离
 lí
 I lí гл. А1) разлучаться, расставаться; разобщаться; раздвигаться, раскрываться; расходиться2) отлучаться; удаляться; отходить в сторону; уходить, уезжать
市场
 shìchǎng
 1) рынок, базар2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
很近
 _
 один шаг от чего; на шаг до чего
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
地方
 dìfang, dìfāng
 I dìfang1) место, местоположение, местонахождение2) место, местность, территория, край3) место, часть; аспект4) место, пространствоII dìfāng1) местный, локальный, территориальный; туземный2) периферийный, провинциальный (в противоположность центру)
每天
 měitiān
 каждый день, ежедневный; ежедневно; в день
早上
 zǎoshang
 1) утром, спозаранку2) утро
当
 dāng; dàng
 I служебный гл.1) dāng быть, являться; состоять (кем-либо); служить в качестве (кого-л.)2) dàng равняться; быть эквивалентом; стоить; считаться за
阳光
 yángguāng
 1) солнечный свет, солнце; солнечный2) жизнерадостный3) молодой и красивый
洒
 sǎ
 1) поливать, смачивать, брызгать (водой); проливать, разливать2) забрасывать, закидывать3) рассыпать, разбрасывать; ронять4) брызгаться, рассыпаться брызгами
在
 zài
 I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
她
 tā
 она, её
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
房间
 fángjiān
 комната; номер (в гостинице)
里
 lǐ, li
 I lǐ сущ.1) подкладка2) внутренняя сторона; нутро; внутри, изнутри; внутренний (также послелог,  см. ниже III)3) оборотная сторона, изнанка
时
 shí
 I сущ.1) час (астрономический. малый;  стар. большой час. равный 1/12 части суток)2) время года, сезон3) эпоха, эра, времена, век4) подходящее (нужное) время; удобный случай, подходящий момент
她
 tā
 она, её
都
 dū, dōu, dou
 I dū сущ.1) (крупный) город (резиденция правителя); столица2) крупнейший промышленный (торговый) центр3) * ист. город кормления, ленные земли
听到
 tīngdào
 1) услышать2) дослушать до ...
市场
 shìchǎng
 1) рынок, базар2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
上
 shàng, shǎng, shang
 I shàng  прил. /наречие1) верхний, вышний; наружный; наверху; вверх2) высший, вышестоящий, верховный; старший, главный; левый, начальствующий; наверх; сверху
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
喧闹
 xuānnào
 шуметь, гомонить; шум, гомон; скандалить
声
 shēng
 I сущ./счётное слово1) звук; стук, шум (также счётное слово для звуков и шумных действий, при существительных, глаголах и междометиях)2) голос (человека), крик (животного)
今天
 jīntiān
 1) сегодня, нынче; нынешний2) сегодняшний день; настоящее (время)
她
 tā
 она, её
迫不及待
 pò bù jí dài
 неотложный, не терпящий отлагательства, срочный; поспешный, тотчас, нетерпеливо
地
 dì, de
 I dì сущ.1) Земля (планета): земной шар (земля в древней космогонии в противопоставление 天 небу, как женская сила природы 阴, ассоциирующаяся с Луной, тенью, влажностью, холодом); земной; подземный; на земле; под землёй
跑出
 pǎochū
 выбежать
家门
 jiāmén
 1) семья, дом; род2) диал. моя семья3) семья сановника4) дом, родная деревня5) домашняя дверь, дверь дома
准备
 zhǔnbèi
 1) подготовить; подготовиться к...; быть готовым; подготовка2) готовиться, собираться (что-либо сделать), рассчитывать; планировать; подготовительный; предварительный3) запасной, резервный4) тех. заготовлять; заготовительный5) воен. готов!
去
 qù, -qu
 I гл. А1) qù уходить, уезжать (в); отправляться (в); ушедший, уходящий, отбывающий2) qù отправляться по назначению, выбывать (в командировку); отправившийся; исходящий (о бумаге)
市场
 shìchǎng
 1) рынок, базар2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
看看
 kànkan, kānkān
 I, kànkan1) читать2) осматривать, проверять3) навещать, посещать4) смотреть; любоваться5) в мгновенье ока, на глазах6) пробоватьII, kānkānпостепенно; мало-помалу; понемногу
2
3
一
 yī
 I1) 1, один, единица, один раз2) первый (по порядку), первый раз3) одинаковый, единый, один и тот же4) другой, иной, иначе5) весь, сплошной, целый, целиком
进入市场
 jìnrù shìchǎng
 выход на рынок; выходить на рынок
小
 xiǎo
 I прил. /наречие1) маленький; мелкий; небольшой2) меньший, малочисленный; мало3) короткий, краткий; недолгий; недолго (ср. также ниже VI, 3)
芳
 fāng
 I сущ.1) приятный запах; аромат; благоухание2) цветы3) ароматные травы; благовония4) хорошая репутация; доброе имя; слава5) талантливый человек, мудрецII прил.
就
 jiù
 I гл. и гл. -предлог1) продвигаться (устремляться) к...; подходить близко (прилегать) к...; сближаться с...; также глагол-предлог к, у, при2) занимать (должность, место); принимать (назначение), приступать к...; браться за...
被
 bèi; pī; bì
 I гл.1) bèiподвергаться (чему-л.), страдать от (чего-л.); сталкиваться с (чем-л.), испытывать воздействие (чего-л.; также служебный глагол,  см. ниже, II)
五颜六色
 wǔ yán liù sè
 сверкающий всеми красками; разноцветный, пестрый; всех цветов и оттенков
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
水果
 shuǐguǒ
 фрукты, фруктовый
和
 hé, hè, huó, huò, hú
 I hé,  диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно, добром
蔬菜
 shūcài
 овощи, овощ
所
 suǒ
 I сущ. /счётное слово1) место; местность; местопребывание, резиденция2) положение, (подходящее) место (напр. в жизни, в деле); ситуация, (благоприятная) обстановка (для чего-л.)
吸引
 xīyǐn
 1) втягивать, вовлекать; привлекать; притягивать2) тех. всасывать; отсосный3) воен. привлекать (противника); отвлекать на себя
她
 tā
 она, её
看到
 kàndào
 1) обратить внимание на...; перейти к...2) увидеть, обнаружить; усмотреть, заметить
了
 le, liǎo, liào
 I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
大大
 dàda, dàdà
 I dàda1) тётка (жена старшего брата отца); вежл. тётушка; Вы (к старшей женщине)2) диал. отец3) дядяII dàdàвесьма, очень; сильно, резко, решительно; значительно, в больших размерах
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
红
 hóng; gōng
 I hóng прил. /наречие1) красный, алый; бурый, рыжий; кровавый; багровый; румяный; подрумяненный; раскалённый; докрасна; краснеть2) красный (революционный, коммунистический)
苹果
 píngguǒ
 1) яблоко2) бот. яблоня карликовая (Malus pumila Mill.)-----Apple (американская корпорация)
甜
 tián
 1) сладкий, вкусный2) привлекательный, красивый, милый; хороший, весёлый
甜
 tián
 1) сладкий, вкусный2) привлекательный, красивый, милый; хороший, весёлый
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
葡萄
 pútao
 виноград
和
 hé, hè, huó, huò, hú
 I hé,  диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно, добром
新鲜
 xīnxiān
 1) свежий2) новый, свежий; оригинальный3) новизна; новшество, новинка4) странный, чудной
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
胡萝卜
 húluóbo
 1) морковь2) бот. морковь дикая (Daucus carota L)
小
 xiǎo
 I прил. /наречие1) маленький; мелкий; небольшой2) меньший, малочисленный; мало3) короткий, краткий; недолгий; недолго (ср. также ниже VI, 3)
芳
 fāng
 I сущ.1) приятный запах; аромат; благоухание2) цветы3) ароматные травы; благовония4) хорошая репутация; доброе имя; слава5) талантливый человек, мудрецII прил.
决定
 juédìng
 1) решать, определять, выносить решение; давать определение; решение; определение, установление; решающий; решительный2) решиться, утвердиться в намерении; решающим образом3) предопределять, предрешать
买
 mǎi
 1) купить; покупать, приобретать2) перен. навлекать (на себя)3) Май (фамилия)
一些
 yīxiē
 1) немного, несколько, некоторые2) немного, до некоторой степени, чуть (после прилагательного или глагола)
水果
 shuǐguǒ
 фрукты, фруктовый
回家
 huíjiā
 возвращаться домой
和
 hé, hè, huó, huò, hú
 I hé,  диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно, добром
家人
 jiārén
 1) члены семьи, домашние; все члены семьи от отца и до детей, вся семья, все чады и домочадцы2) (моя) жена3) прислуга, дворня4) простой люд, народ, рядовые граждане5) Цзя-жэнь (37-я гексаграмма «Ицзина», «Домашние»)
分享
 fēnxiǎng
 1) поделиться (чем-л. с кем-л.), разделять2) репост
3
4
在
 zài
 I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
市场
 shìchǎng
 1) рынок, базар2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
中心
 zhōngxīn
 1) центр, середина, ядро; сердцевина, сердце (чего-л.); центральный, основной2) центр (учреждение, заведение)3) * на душе, в сердце
有
 yǒu; yòu
 I yǒu гл. A1) обладать, иметь; у (кого-то) есть (то-то); быть владельцем (хозяином, чего-л.)2) получать, обретать; приобретать, заполучать гл. Б
一个
 yīgè
 1) одна штука, один2) тот же самый, одинаковый, единственный3) какой-то, некий4) случайный, малейший5) раз, если только6) устар. (одиночный) посол (гонец)
小
 xiǎo
 I прил. /наречие1) маленький; мелкий; небольшой2) меньший, малочисленный; мало3) короткий, краткий; недолгий; недолго (ср. также ниже VI, 3)
摊位
 tānwèi
 торговое место, ларёк, лавочка, павильон
出售
 chūshòu
 продавать, пускать в продажу, сбывать, реализовывать; продажа, сбыт, реализация
各种
 gèzhǒng
 разного рода; разнообразный; различный
小玩意儿
 xiǎowányìr
 мелочёвка, безделица, пустяк, ерунда
小
 xiǎo
 I прил. /наречие1) маленький; мелкий; небольшой2) меньший, малочисленный; мало3) короткий, краткий; недолгий; недолго (ср. также ниже VI, 3)
芳
 fāng
 I сущ.1) приятный запах; аромат; благоухание2) цветы3) ароматные травы; благовония4) хорошая репутация; доброе имя; слава5) талантливый человек, мудрецII прил.
看到
 kàndào
 1) обратить внимание на...; перейти к...2) увидеть, обнаружить; усмотреть, заметить
了
 le, liǎo, liào
 I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
漂亮
 piàoliang
 красивый; прекрасный
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
发夹
 fàjiā
 шпилька (заколка) для волос
精巧
 jīngqiǎo
 искусный, тонкий, мастерский
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
手链
 shǒuliàn
 цепочка на запястье; цепной браслет
和
 hé, hè, huó, huò, hú
 I hé,  диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно, добром
彩色
 cǎisè
 разноцветный, цветной; пёстрый; в сложных терминах также хромо-
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
弹珠
 dànzhū
 небольшой шарик (из стекла, мрамора или другого твердого материала)
她
 tā
 она, её
停下来
 tíngxialái
 останавливаться, остановиться
挑选
 tiāoxuǎn
 выбирать, избирать, отбирать
了
 le, liǎo, liào
 I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
一个
 yīgè
 1) одна штука, один2) тот же самый, одинаковый, единственный3) какой-то, некий4) случайный, малейший5) раз, если только6) устар. (одиночный) посол (гонец)
漂亮
 piàoliang
 красивый; прекрасный
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
发夹
 fàjiā
 шпилька (заколка) для волос
用
 yòng
 I гл.1) применять, употреблять, пускать в дело (что-л.); пользоваться (чем-л.); прибегать к (чему-л.) ; также глагол-предлог,  см. ниже II, 2)
自己
 zìjǐ
 1) сам; свой, собственный2) свои, родные, близкие
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
零花钱
 línghuāqián
 деньги на мелкие расходы, карманные деньги, расхожие деньги
买下
 mǎixià
 купить, закупить, произвести закупки, приобрести
了
 le, liǎo, liào
 I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
它
 tā; * tuō
 I местоим1) он, она, оно (о животных и неодушевлённых предметах)2) иной, другой; чужойII собств.Та, То (фамилия)
4
5
当
 dāng; dàng
 I служебный гл.1) dāng быть, являться; состоять (кем-либо); служить в качестве (кого-л.)2) dàng равняться; быть эквивалентом; стоить; считаться за
小
 xiǎo
 I прил. /наречие1) маленький; мелкий; небольшой2) меньший, малочисленный; мало3) короткий, краткий; недолгий; недолго (ср. также ниже VI, 3)
芳
 fāng
 I сущ.1) приятный запах; аромат; благоухание2) цветы3) ароматные травы; благовония4) хорошая репутация; доброе имя; слава5) талантливый человек, мудрецII прил.
走出
 zǒuchū
 выходить (откуда-л.)
市场
 shìchǎng
 1) рынок, базар2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
时
 shí
 I сущ.1) час (астрономический. малый;  стар. большой час. равный 1/12 части суток)2) время года, сезон3) эпоха, эра, времена, век4) подходящее (нужное) время; удобный случай, подходящий момент
她
 tā
 она, её
心满意足
 xīnmǎn yìzú
 быть полностью удовлетворённым; осуществить все желания, увидеть воплощение (реализацию) всех мечтаний
地
 dì, de
 I dì сущ.1) Земля (планета): земной шар (земля в древней космогонии в противопоставление 天 небу, как женская сила природы 阴, ассоциирующаяся с Луной, тенью, влажностью, холодом); земной; подземный; на земле; под землёй
水果
 shuǐguǒ
 фрукты, фруктовый
和
 hé, hè, huó, huò, hú
 I hé,  диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно, добром
新
 xīn
 I прил. /наречие1) новый; современный; свежий; молодой; вновь, недавно, только что, свеже-, заново2) при употреблении взамен существительного может обозначать предмет, связанный с понятием «новый», в зависимости от контекста или ситуации (напр. новинка, новые люди, новый урожай); новое, новь; новизнаII гл.
发夹
 fàjiā
 шпилька (заколка) для волос
她
 tā
 она, её
感到
 gǎndào
 почувствовать, ощутить, испытать
非常
 fēicháng
 1) необычный, необыкновенный, особый, выходящий из ряда вон, чрезвычайный2) внеочередной, чрезвычайный3) неожиданность; неожиданный (неприятный) поворот событий; несчастье, бедствие4) не на века, не навсегда5) исключительно, чрезвычайно, крайне, весьма, очень
快乐
 kuàilè
 1) радоваться, веселиться, быть в хорошем настроении; радостный, весёлый, довольный; счастливый2) с ..., счастливого ..., весёлого ... (в пожелании)
因为
 yīnwèi
 так как; поскольку; из-за, по причине, вследствие (того, что...); потому что...
她
 tā
 она, её
在
 zài
 I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III
市场
 shìchǎng
 1) рынок, базар2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
中
 zhōng; zhòng; zhong
 I zhōng1) внутри, в2) уст. в Запретном Городе, во дворце3) центральный, столичный; дворцовый; главный, наиболее почётный4) в течение, во время, в процессе, на стадии
发现
 fāxiàn
 1) обнаруживать, узнавать, замечать; обнаружение2) платить (выдавать) наличными3) открытие
了
 le, liǎo, liào
 I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo
许多
 xǔduō
 очень много, порядочно; целый ряд
美好
 měihǎo
 прекрасный, лучший, чудесный
的
 de, dí, dì, dī
 I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним
事物
 shìwù
 1) вещь, предмет, объект2) явления и вещи; факты и предметы (внешнего мира)
她
 tā
 она, её
决定
 juédìng
 1) решать, определять, выносить решение; давать определение; решение; определение, установление; решающий; решительный2) решиться, утвердиться в намерении; решающим образом3) предопределять, предрешать
经常
 jīngcháng
 1) обычный, постоянный, всегда, повседневно2) часто; регулярно, постоянно
来
 lái, lai
 Iгл.  А. lái (часто в функции определения)1) приходить, приезжать (в); прибывать (в); пришедший; приехавший2) поступить, прибыть, дойти по назначению; поступивший, входящий
这个
 zhège
 1) этот, это2) так, на столько3) это...; ну что ли...; как его...
市场
 shìchǎng
 1) рынок, базар2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
以便
 yǐbiàn
 чтобы этим (облегчить); для того, чтобы...; чтобы...
能够
 nénggòu
 мочь, быть в состоянии; быть возможным, может случиться
再次
 zàicì
 повторно, ещё раз, снова, вторично, опять же, в очередной раз
体验
 tǐyàn
 1) испытать, испробовать, познать, изведать, постичь; прочувствовать, пережить; переживания2) восприятие, опыт (собственный, личный), познать на собственном опыте
到
 dào
 Iгл.  А1) доходить, доезжать (до); являться, прибывать (в); присутствовать (в, у); (также глагол-предлог,  см. ниже)2) достигать (напр. уровня, возраста, цифры;  см. также ниже глагол-предлог)
这种
 zhèzhǒng
 этого рода, такой, подобный
热闹
 rènao
 1) оживлённый; праздничный, людный, шумный; бойкий; оживлённо, людно, шумно (об улице, также интенсивная форма 热热闹闹)2) проводить время в веселье (в хлопотах); веселиться, развлекаться; оживиться
和
 hé, hè, huó, huò, hú
 I hé,  диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно, добром
喜悦
 xǐyuè
 радоваться; радость, восторг
5
Комментарии
Еще никто не комментировал
Ваш комментарий
🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦❤️🚀💪🤣🤷