В Китае последний день года 30 число 12-го лунного месяца люди называют «Чуси́». В этот день вся семья устраивает новогодний ужин и не спит допоздна. Но почему люди называют этот день «Чуси́» (избавление от Си)?

Легенда гласит, что давным-давно жило чудовище по имени "Си", которое часто появлялось, чтобы причинять людям вред. Люди его люто ненавидели, но были совершенно беспомощны. В то время жил герой по имени Ци Лан. Красивый, высокий и сильный. Еще у него была собака. Тоже очень смелая. Если что укусит – уже не отпустит.

Однажды, вернувшись из далёких мест, Ци Лан увидел, что дедушка соседской девушки плачет, сидя на обочине. Он пошёл поинтересоваться и узнал, что невинную и прекрасную девушку съело чудовище «Си». Ци Лан твёрдо про себя решил убить монстра и избавить людей от этой напасти. Итак, Ци Лан вместе со своей собакой отправился в путь. Он повсюду спрашивал про «Си», но нигде не мог его найти.

Спустя почти год, как раз в канун Нового года, Ци Лан добрался до одного оживленного города. В минувшем году, он хотя и не нашел «Си», но многое о нём выяснил: обычно чудовище приходило вредить людям, когда солнце скрывалось за горами, но перед рассветом убегало, так что даже тень его не видели. Кроме того, оно очень боялось шума. Поэтому Ци Лан сказал людям, что на случай, если вечером явится Си, им следует не спать и, завидев чудовище, сразу же начинать барабанить по всему подряд. Так все вместе они смогут убить Си.