Chinese+ Китайский c переводом: Причина и следствие

Читалка
- Тексты
- Книги
- Сегментатор
Видео
Начинающим
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- HSK 2.0
- HSK 3.0
Словарь
Форум
Герои клуба
Донат и цели

Chinese+

Читалка
- Тексты
- Книги
- Сегментатор
Видео
Начинающим
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- HSK 2.0
- HSK 3.0
Словарь
Донат 💰
- Герои клуба
- Донат и цели
Форум

Пульс клуба

за последние 30 дней

Комменты / форум

↘︎ -11 (-68%)

Тексты / видео

↘︎ -2 (-100%)

Новые регистрации

↘︎ -4 (-4%)

Новые донаты

↘︎ -4 (-100%)

Пульс клуба

за последние 30 дней

Комменты / форум

↘︎ -11 (-68%)

Тексты / видео

↘︎ -2 (-100%)

Новые регистрации

↘︎ -4 (-4%)

Новые донаты

↘︎ -4 (-100%)

Chinese+

Регистрация
Войти

Причина и следствие
974

анекдотюморстудентпрофессорэкзамен

Sergei Guer

10 мар. 2021 г., 15:21

Благодарности:

Уровень:

Категория: Юмор

Длина:

字

Уникальных:

字

Источник: studychinese.ru

В закладки:

Совсем крохотный анекдот с тонким педагогическим подтекстом

Инфраструктура

Приоритет:

Продление сервера: VPS, 1 ядро, 2GB ОЗУ. Следующая оплата в 2025.09

Собрано: 5159.76 RUB [51.6%]

2 янв. 2025 г.Цель: 9990 RUB

Шрифт:

Без перевода

教授

jiàoshòu

1) учить, обучать, преподавать; преподавание2) профессор3) стар. областной (府) инспектор училищ

：

一个

yīgè

1) одна штука, один2) тот же самый, одинаковый, единственный3) какой-то, некий4) случайный, малейший5) раз, если только6) устар. (одиночный) посол (гонец)

傻瓜

shǎguā

дурак, глупец, тупица, идиот, болван

提

tí, dī

I гл.1) поднимать (напр. за ручку, кольцо, петлю); подбирать (платье); держать на весу (на руках)2) поднимать, повышать; поощрять, возбуждать3) вытаскивать, выдвигать, поддерживать (кого-л.); помогать, спасать

的

de, dí, dì, dī

I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним

问题

wèntí

1) вопрос, проблема2) задача, тема3) затруднение, сомнение; загвоздка

，

十个

shí gè

десять

聪明人

cōngmíngrén

умный человек; малый с головой (с мозгами)

也

yě

I союзное наречие1) тоже; также; всё равно (с отрицанием: и то)2) и...; и..., и...; (связывая несколько сказуемых с одинаковой глагольной частью, обычно повторяется перед каждым из них)

回答

huídá

отвечать; ответ

不了

bùliǎo

1) не закончить2) после глагола с морфемой 个: без конца, без остановки, непрерывно3) после глагола: не быть в состоянии совершить (что-л.); никак не закончить, не завершить

！

Профессор: Один дурак такое спросит, что и десять мудрецов не смогут ответить !

学生

xuésheng

ученик, учащийся, студент

：

难怪

nánguài

1) неудивительно, что; нет ничего удивительного в том, что; недаром2) нечего винить кого-либо/что-либо

我

wǒ

1) я; мой2) мы; наш (о коллективе, стране)3) сам; самоличный, частный, личный

考试

kǎoshì

1) держать (сдавать) экзамен, подвергать(ся) испытанию; экзаменовать, принимать экзамен2) экзамен; испытания

总

zǒng; zōng; cōng

I zǒng гл. Асобираться вместе, сосредоточиваться, концентрироваться, сливаться гл. Б1) сводить воедино, собирать вместе; суммировать, подытоживать; обобщать

也

yě

不及格

bù jígé

1) провалиться2) недостигать (несоответствовать) стандарту (необходимому уровню)3) не сдать (экзамен, зачет); иметь неудовлетворительные знания (о студенте, ученике)4) неудовлетворительный балл; (отметка) незачёт; неудовлетворительная оценка, разг. двойка

…

Студент: Неудивительно, что я вечно проваливаю экзамен ...

Ваш комментарий

0 / 900

😀

🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦‍❤️🚀💪🤣🤷‍

Контакты Донат и цели Форум

v3.39.3

v3.27.0

Пульс клуба

Пульс клуба

Причина и следствие 974

Инфраструктура

Комментарии

Ваш комментарий

Причина и следствие
974