Слова HSK 3.0 — уровень 6 (2025)
Слова HSK 3.0
Все слова нового HSK v3.0, отсортированные по уровням сложности: от 1 до 7-8-9 (последние 3 уровня не разделяют)
| Уровень 1 | 300 |
| Уровень 2 | 200 |
| Уровень 3 | 500 |
| Уровень 4 | 1000 |
| Уровень 5 | 1600 |
| Уровень 6 | 1800 |
| Уровень 7-8-9 | 5560 |
| Всего слов | 10960 |
CSV-файл HSK3.0 ур. 6
CSV с HTML без примеров (для ANKI)
CSV с HTML и примерами (для ANKI)
Пиньинь сложный?
Смотрите наш курс по фонетике китайского языка: пиньинь, произношение, тоны, сочетания тонов и пр.
Иероглифы сложные?
Смотрите короткие лекции по иероглифике китайского языка: черты и типы иероглифов, ключи, правила написания, как запоминать и пр.
Готовитесь к HSK?
Проверьте себя на пробном экзамене HSK 6 — с аудированием, проверкой ответов и пояснениями.
Список слов обновлён по стандарту 2025 года (новый HSK 3.0). Прежний список доступен на странице Старая таблица.
Скрыть:
| 1 | 岸 | àn | I сущ.1) берег, суша; прибрежный, сухопутный2) * темница, тюрьмаII прил. /наречие1) высокий, заметный, выдающийся2) гордый, заносчивыйIII гл. * обнажить лоб; сдвинуть (головной убор) на затылок | ||
| 2 | 案例 | ànlì | случай, прецедент, пример; кейс | ||
| 3 | 按摩 | ànmó | растирать, массировать; массаж, массажировать | ||
| 4 | 暗示 | ànshì | 1) намёк; намекнуть; дать тайное указание (условный знак)2) психол. гипноз, внушение, суггестия | ||
| 5 | 昂贵 | ángguì | дорогой, недешёвый, дорогостоящий; затратный; высокий (о цене) | ||
| 6 | 白白 | báibái | |||
| 7 | 白领 | báilǐng | белый воротничок, офисный работник | ||
| 8 | 摆 | bǎi | I гл.1) расставлять, располагать; выставлять | ||
| 9 | 摆放 | bǎifàng | ставить, класть; разложить | ||
| 10 | 百分点 | bǎifēndiǎn | фин. процентный пункт, сокр. п. п | ||
| 11 | 百货 | bǎihuò | (пром)товары, универсальные товары | ||
| 12 | 摆脱 | bǎituō | отделаться от...; освободиться; выскользнуть из, ускользнуть от; избавиться, выбраться | ||
| 13 | 败 | bài | гл. А1) терпеть поражение (неудачу); проигрывать; разбитый; проигранный; проигрышный | ||
| 14 | 拜访 | bàifǎng | нанести визит, посетить; навестить, проведать; побывать с визитом | ||
| 15 | 拜年 | bàinián | поздравлять с Новым годом, делать новогодние визиты | ||
| 16 | 版 | bǎn | сущ. /счётное слово1) доска для печатания, клише | ||
| 17 | 版本 | bǎnběn | 1) издание, оттиск, печатная книга, ксилографическое издание2) версия, выпуск | ||
| 18 | 伴随 | bànsuí | сопровождать; сопутствовать (чему-л.); сопутствующий, сопряжённый | ||
| 19 | 扮演 | bànyǎn | играть роль, исполнять роль; выступать в роли (кого-л.); играть на сцене | ||
| 20 | 榜样 | bǎngyàng | тип, образец, пример | ||
| 21 | 棒球 | bàngqiú | 1) мяч для игр с битами, бейсбольный мяч2) игры с мячом и битой, бейсбол | ||
| 22 | 保管 | bǎoguǎn | 1) брать на сохранение; сохранять (напр. доверенные ценности); хранить; содержать; охранять; присматривать (напр. за домом); поддерживать (в нужном состоянии); охранительный; хранение, содержание2) хранитель3) ручаться; гарантировать, обеспечивать | ||
| 23 | 保健 | bǎojiàn | охрана здоровья, здравоохранение | ||
| 24 | 保暖 | bǎonuǎn | 1) сохранять (удерживать) тепло2) утеплять(ся) | ||
| 25 | 保修 | bǎoxiū | гарантийный ремонт, гарантия, техническое обслуживание, сервисное обслуживание | ||
| 26 | 保障 | bǎozhàng | 1) охранять, защищать2) ручаться, гарантировать, обеспечивать; обеспечение, гарантия3) укрепление, оплот | ||
| 27 | 爆 | bào | 1) лопаться, трескаться; расщепляться, рассыпаться (от жара); разражаться; взрываться; брызгать2) быстро жарить на сильном огне | ||
| 28 | 爆发 | bàofā | 1) взрываться, детонировать; взрыв, разрыв; детонация2) извергаться (о вулкане); происходить (о землетрясении); извержение; эруптивный3) разразиться, вспыхнуть (напр. о войне); взрыв, вспышка | ||
| 29 | 报刊 | bàokān | печатные издания | ||
| 30 | 暴力 | bàolì | 1) насилие; грубая сила2) ожесточённый, яростный | ||
| 31 | 暴露 | bàolù | 1) быть открытым (обнажённым), оставаться непокрытым; (быть) без крова, (находиться) под открытым небом2) вскрывать, обнажать, обличать, разоблачать; разоблачение3) обнаруживаться, обнажаться, проявляться, выявляться, засветиться4) воздействие (лекарства) | ||
| 32 | 报社 | bàoshè | редакция газеты | ||
| 33 | 爆炸 | bàozhà | 1) взрывать; детонировать; взрыв; разрыв; взрывание; взрывной, эксплозивный2) взорваться; разорваться; взрывчатый | ||
| 34 | 悲观 | bēiguān | 1) видеть всё в чёрном свете; мрачный взгляд на вещи; пессимизм; пессимистический2) видеть суетность материального мира и тщету существования в нём3) будд. проявление сострадания | ||
| 35 | 悲剧 | bēijù | трагедия, драма | ||
| 36 | 悲伤 | bēishāng | убиваться, горевать, сокрушаться, грустный, печальный | ||
| 37 | 北极 | běijí | 1) Северный полюс (Земли, Мира)2) магнитный полюс; Север, Норд (страна света, румб компаса) | ||
| 38 | 北美洲 | Běiměizhōu | Северная Америка; североамериканский | ||
| 39 | 被动 | bèidòng | 1) зависимый, ведомый, пассивный, связанный, подчинённый (чужой инициативе)2) грам. страдательный | ||
| 40 | 被迫 | bèipò | быть вынужденным; вынужденный; принуждённый; вынужденно; из-под палки | ||
| 41 | 背心 | bèixīn | жилет, безрукавка (куртка, кофта), майка, борцовка | ||
| 42 | 备用 | bèiyòng | заготовлять, держать наготове (в запасе); запасный, запасной, резервный, дублирующий | ||
| 43 | 倍增 | bèizēng | удвоить; увеличить (в несколько раз) | ||
| 44 | 奔跑 | bēnpǎo | бежать, мчаться, нестись | ||
| 45 | 本能 | běnnéng | врождённая способность, инстинкт; инстинктивный | ||
| 46 | 本身 | běnshēn | сам (по себе), как таковой; лично, самолично; свой, собственный | ||
| 47 | 本土 | běntǔ | 1) данная местность; местный, локальный2) основная территория страны3) метрополия (в противоположность колониям)4) родное село, родные края (места) | ||
| 48 | 逼 | bī | I гл.1) вынуждать; давить, наседать | ||
| 49 | 比方 | bǐfang | 1) сравнение, метафора; аллегория2) пример; например; к примеру3) * сравнивать; ставить рядом, сопоставлять | ||
| 50 | 比重 | bǐzhòng | 1) физ. удельный вес2) перен. процент, пропорция | ||
| 51 | 闭 | bì | Iгл. А1) закрывать, затворять; замыкать, запирать | ||
| 52 | 避 | bì | 1) прятаться, скрываться, спасаться от2) избегать, сторониться, уклоняться от (напр. встречи с кем-л.)3) избегать; предупреждать, предотвращать4) отказаться, отойти в сторону | ||
| 53 | 必修 | bìxiū | обязательный, программный (предмет, урок, лекция) | ||
| 54 | 编 | biān | I гл.1) плести, заплетать; вить | ||
| 55 | 编辑 | biānjí | 1) редактировать; составлять (напр. сборник)2) редактор; сотрудник редакции | ||
| 56 | 编写 | biānxiě | создавать, редактировать, писать; составлять (учебник) | ||
| 57 | 遍地 | biàndì | везде, повсюду, повсеместно; по всей земле | ||
| 58 | 便捷 | biànjié | 1) быстрый и удобный; сподручный; доступный2) ловкий, быстрый, проворный | ||
| 59 | 变质 | biànzhì | 1) биол. перерождаться; дегенерировать; деградировать, вырождаться; перерождение; дегенерация; порча; ухудшение; деградированный, переродившийся2) геол. метаморфизм; метаморфический; метаморфизованный3) тех. модифицировать; модификация4) биол. анаплазма | ||
| 60 | 兵 | bīng | I сущ.1) солдат; воин, боец; рядовой | ||
| 61 | 病毒 | bìngdú | 1) мед. вирус, вирусное заболевание2) комп. вирус, вирусная программа | ||
| 62 | 播 | bō | 1) сеять2) разбрасывать; рассеивать; распределять3) распространять повсюду; делать общеизвестным4) бросать; отвергать; изгонять; отказываться от ...5) распускать, давать волю6) трясти, махать (чем-л.)7) * скитаться (без крова); бескровный, бездомный8) Бо (фамилия) | ||
| 63 | 播种 | bōzhǒng | 1) bōzhòng сеять (что-л.); посев; посевной2) bōzhǒng сеять (семена) | ||
| 64 | 博览会 | bólǎnhuì | выставка | ||
| 65 | 薄弱 | bóruò | слабый, немощный; хрупкий, тонкий | ||
| 66 | 脖子 | bózi | шея | ||
| 67 | 不耐烦 | bú nàifán | 1) не выдержать, потерять терпение, лопнуло терпение; надоело, приелось2) нетерпение; нетерпеливый; обременительный | ||
| 68 | 不顾 | búgù | 1) не обращать внимания, пренебрегать2) несмотря на...; невзирая на...; вопреки | ||
| 69 | 不料 | búliào | неожиданно, вопреки ожиданиям, непредвиденно, против ожидания, вдруг, кто бы мог подумать (представить, вообразить) | ||
| 70 | 不适 | búshì | 1) нездоровится; испытывать недомогание, чувствовать себя не в своей тарелке (нездоровым)2) не по себе, недовольство, неудовольствие | ||
| 71 | 不至于 | búzhìyú | (дело) не может дойти до...; не дойдёт до...; не до такой степени, не настолько; не то что бы...; не может, не способен | ||
| 72 | 补 | bǔ | I гл.1) латать, штопать; чинить, ремонтировать | ||
| 73 | 捕 | bǔ | 1) прям., перен. ловить, хватать, задерживать, арестовывать2) сокр. полицейский; сыщик3) Бу (фамилия) | ||
| 74 | 补偿 | bǔcháng | компенсировать, возмещать (потери); компенсация, возмещение; компенсирующий; компенсационный; субсидия | ||
| 75 | 补课 | bǔkè | 1) дополнительное занятие2) дополнительно взимать (налоги)3) делать дополнительно (что-л. недоделанное или упущенное); доделывать | ||
| 76 | 补贴 | bǔtiē | 1) компенсировать; возмещать2) помогать, оказывать помощь; субсидировать; дотация, дотирование3) прикрепить | ||
| 77 | 补习 | bǔxí | дополнительно заниматься | ||
| 78 | 布 | bù | I сущ.1) ткань, полотно; мануфактура; хлопчатобумажная материя, материал | ||
| 79 | 不安 | bù’ān | 1) испытывать беспокойство (тревогу); тревога2) чувствовать неловкость (неудобство)3) нездоровится; не по себе4) неспокойный (ситуация, обстановка) | ||
| 80 | 不曾 | bùcéng | ещё (ни разу) не...; ещё (никогда) не... | ||
| 81 | 不成 | bùchéng | 1) не образовать, не составить, не дать | ||
| 82 | 不得 | bùdé | 1) не получить, не добиться, не достать2) не следует, нельзя-bude модификатор глагола, указывающий на невозможность по объективным или субъективным причинам совершить действие, обозначаемое глагольной основой | ||
| 83 | 部队 | bùduì | войска, формирования, подразделения, воинская (войсковая) часть | ||
| 84 | 不禁 | bùjīn | 1) не удержаться, не стерпеть, не выдержать, не сдержаться2) невольно, машинально | ||
| 85 | 不时 | bùshí | 1) то и дело, нередко2) в любое время, когда попало3) непредвиденный; экстренный | ||
| 86 | 部位 | bùwèi | 1) расположение (порядок) частей2) части (структура) лица3) часть тела4) место; местный5) бирж. позиция6) пост (морской термин) | ||
| 87 | 不许 | bùxǔ | не разрешать, запрещать, не допускать; не разрешается; не следует, нельзя | ||
| 88 | 不宜 | bùyí | 1) не следует; не подобает; нельзя2) неподходящий, несоответствующий, непригодный; не подходить, не годиться для... | ||
| 89 | 不已 | bùyǐ | 1) бесконечный; без конца, не прекращаясь; вечно2) очень, в крайней степени (о чувствах) | ||
| 90 | 布置 | bùzhì | 1) расставлять, размещать; располагать; расположение, размещение; дислокация2) распределять, распланировать; устраивать; устройство, распланировка3) тех. компоновка, планировка4) украшать5) обставлять, меблировать6) задавать, давать задание7) геофиз. расстановка, система наблюдений | ||
| 91 | 不止 | bùzhǐ | 1) не только; больше чем...2) не останавливаться, не ограничиваться | ||
| 92 | 步骤 | bùzhòu | 1) этапы, шаги, мероприятия2) порядок, последовательность, процесс | ||
| 93 | 猜测 | cāicè | предугадывать, предполагать; предположение, догадка | ||
| 94 | 财产 | cáichǎn | имущество, собственность; достояние; богатство, средства; инвентарь | ||
| 95 | 财富 | cáifù | богатство, состояние, блага, ценности-----"Fortune" (журнал); (журнал) Форчун | ||
| 96 | 才华 | cáihuá | одарённость, блестящий талант | ||
| 97 | 才能 | cáinéng | 1) способности; одарённость, талантливость; талант2) только тогда (будет) возможно | ||
| 98 | 财务 | cáiwù | финансы, финансовый | ||
| 99 | 财物 | cáiwù | имущество, состояние; ценности | ||
| 100 | 材质 | cáizhì | 1) текстура (древесины)2) материал, сырьё | ||
| 101 | 踩 | cǎi | гл.1) наступать (вставать) ногой на (что-л.); топтать; топтаться (ходить) по (чему-л.)2) запускать ногой, пускать в ход (напр. педалью)3) инт. дислайк, дислайкать | ||
| 102 | 采购 | cǎigòu | производить закупки, закупать; закупки, заготовки; заготовительный, закупочный | ||
| 103 | 彩虹 | cǎihóng | радуга; радужный | ||
| 104 | 采集 | cǎijí | собирать | ||
| 105 | 采纳 | cǎinà | 1) принимать (предложение, условие, закон, резолюцию)2) акцептовать (вексель, чек)3) одобрять; признавать; соглашаться | ||
| 106 | 彩票 | cǎipiào | лотерейный билет | ||
| 107 | 参展 | cānzhǎn | участвовать в выставке | ||
| 108 | 残疾 | cánjí | увечье, инвалидность; инвалид, увечный; тяжёлая застарелая (хроническая) болезнь; физический недостаток | ||
| 109 | 仓库 | cāngkù | 1) склад, кладовая, амбар (вне дома)2) комп. репозиторий3) устар. «тщательный расход и приход, а также хранение в соответствии с установленными правилами» | ||
| 110 | 草原 | cǎoyuán | степь; степной, пастбище | ||
| 111 | 侧 | cè | I сущ.1) бок, боковая сторона; обочина; край, кромка; ребро (доски, монеты); воен. фланг; боковой, фланговый; сбоку, со стороны | ||
| 112 | 策划 | cèhuà | намечать, предначертать, планировать; предначертание, намётка, проект, планирование | ||
| 113 | 测量 | cèliáng | 1) измерять; измерительный, мерный; измерение2) производить съёмку; съёмочный; (топографическая) съёмка | ||
| 114 | 策略 | cèlüè | стратегия, планы; комбинация; маневр | ||
| 115 | 层次 | céngcì | 1) последовательность; порядок2) уровень; (административная) инстанция; ступень3) стратификация, расслоение | ||
| 116 | 层面 | céngmiàn | 1) плоскость; уровень; разрез2) аспект3) геол. плоскость напластования | ||
| 117 | 叉 | chā | I chā сущ.1) вилка; вилы (также родовая морфема); вилкообразный; вилообразный | ||
| 118 | 差异 | chāyì | 1) различный, отличный от...; отличие, различие; дифференциация2) дифференциал; дифференциальный 3) отличительная особенность | ||
| 119 | 插座 | chāzuò | 1) (электрическая) розетка2) гнездо; разъём | ||
| 120 | 查询 | cháxún | запрос; запрашивать, наводить справки | ||
| 121 | 拆除 | chāichú | разбирать (напр. машину); демонтировать; сносить; разборка, демонтаж | ||
| 122 | 产出 | chǎnchū | 1) результат (действий, усилий)2) продукция3) производство | ||
| 123 | 产地 | chǎndì | место производства, место добычи, месторождение | ||
| 124 | 肠 | cháng | 1) кишки; внутренности2) анат. кишки; кишечник3) перен. нутро; душа, сердце | ||
| 125 | 长短 | chángduǎn | 1) длина, протяжённость; размер2) неожиданное обстоятельство, непредвиденное событие3) диал. так или иначе; перед отрицанием ни за что, никак, ни при каких обстоятельствах4) плюсы и минусы, достоинства и недостатки5) пересуды, сплетни6) * софистическое рассуждение, софистика | ||
| 126 | 常规 | chángguī | установленный (привычный) порядок; общепринятые нормы, рутина, рутинный | ||
| 127 | 常年 | chángnián | 1) ежегодный; в обычное время2) постоянный, на круглый год | ||
| 128 | 长寿 | chángshòu | |||
| 129 | 常温 | chángwēn | 1) комнатная температура (15-25 °C)2) нормальная (постоянная) температура | ||
| 130 | 场次 | chǎngcì | количество показов; (фильмов, пьес и т.п.), показ выступление, представление, спектакль, игра, состязание, матч | ||
| 131 | 场地 | chǎngdì | площадка, площадь, поле; место (для каких-л. работ, занятий) | ||
| 132 | 场馆 | chǎngguǎn | стадион, спортивная арена, место проведения | ||
| 133 | 场合 | chǎnghé | случай, обстоятельства, положение, обстановка, условия | ||
| 134 | 厂家 | chǎngjiā | 1) завод, фабрика, предприятие-изготовитель2) промышленник, заводчик | ||
| 135 | 场景 | chǎngjǐng | 1) сцена, картина, зрелище, вид, эпизод, локация (о происходящем на сцене или экране)2) обстоятельство | ||
| 136 | 场面 | chǎngmiàn | 1) обстановка, ситуация, события, положение; картина2) картина, вид, сцена, обстановка (о происходящем на сцене или экране)3) показная сторона, (внешний) вид (блеск); видимость; эффектность; декорум4) оркестр (в китайском национальном театре) | ||
| 137 | 厂商 | chǎngshāng | компания, фирма; частные фабрики (заводы) и магазины | ||
| 138 | 畅通 | chàngtōng | свободно (беспрепятственно, безотказно, без задержки) идти (ходить, действовать); (регулярно) действовать; движение свободное, пробок нет | ||
| 139 | 畅销 | chàngxiāo | хорошо продаваться, иметь широкий сбыт, пользоваться большим спросом; ходкий; продаваться как горячие пирожки | ||
| 140 | 抄 | chāo | I гл.1) грабить; отбирать; отнимать; похищать; конфисковать | ||
| 141 | 超越 | chāoyuè | 1) превосходить, превышать2) обгонять, опережать3) переходить, преодолевать; перескакивать через4) мат. трансцендентный, трансцендентность; гипер- | ||
| 142 | 朝代 | cháodài | династия | ||
| 143 | 潮流 | cháoliú | 1) подъём воды, прилив; течение; движение2) направление, тенденция, линия развития; традиция | ||
| 144 | 潮湿 | cháoshī | влажный, сырой, промокший; волглый; подмоченный; промокать; увлажняться; отсыревать | ||
| 145 | 嘲笑 | cháoxiào | высмеивать, насмехаться, издеваться, насмешки, глумления | ||
| 146 | 炒股 | chǎogǔ | спекулировать на бирже | ||
| 147 | 吵架 | chǎojià | перебраниваться; ссориться, ссора, конфликт | ||
| 148 | 撤回 | chèhuí | 1) отозвать; отзыв2) взять обратно; снять (напр., с повестки дня); отменить | ||
| 149 | 撤销 | chèxiāo | 1) отменять, аннулировать, упразднять2) расформировать; распустить; лишить (ранга, степени); отвести, дать отвод (кандидатуре); прекратить существование (о гос. ведомстве) | ||
| 150 | 沉重 | chénzhòng | 1) серьёзный, солидный, важный2) тяжёлый3) сумрачный, гнетущий | ||
| 151 | 趁 | chèn | гл. и гл. -предлог1) воспользоваться (случаем, временем); ухватиться за, не пропустить (возможность); использовать момент (пока... ); пока, покамест | ||
| 152 | 撑 | chēng | гл. А1) подпирать, поддерживать; упираться | ||
| 153 | 称号 | chēnghào | наименование, название; звание, титул | ||
| 154 | 称呼 | chēnghu | 1) называть, звать; величать, именовать2) название, наименование, обращение, титул | ||
| 155 | 称作 | chēngzuò | называться, именоваться | ||
| 156 | 成 | chéng | Iгл. А1) заканчиваться (успехом), завершаться; весь, целый | ||
| 157 | 乘 | chéng | I chéng гл.1) садиться в ..., на... (напр. в вагон, на пароход) ; грузиться на... (в); ехать (плыть) на...; (также глагол-предлог) на, в | ||
| 158 | 盛 | chéng | I shèng прил.1) полный; обильный; большой; вежл. Ваш2) пышный, роскошный, великолепный; зрелый; буйный, бурный (расцвет)3) цветущий, процветающий | ||
| 159 | 承办 | chéngbàn | предпринимать; брать на себя устройство (проведение, заведование); брать подряд (подряжаться) на (работу); подряд; организовывать (в качестве исполнителя) | ||
| 160 | 惩罚 | chéngfá | наказывать, штрафовать; налагать взыскание (штраф); наказание | ||
| 161 | 成交 | chéngjiāo | совершить торговую сделку; произвести обмен (куплю-продажу) | ||
| 162 | 承诺 | chéngnuò | 1) (дать) обещание, (брать на себя) обязательство; обещать, обязываться2) юр. акцептовать; акцепт3) лояльность, приверженность | ||
| 163 | 成千上万 | chéngqiān-shàngwàn | многотысячный, бесчисленный, несметный | ||
| 164 | 呈现 | chéngxiàn | являть, выявлять, показывать, обнаруживать, проявлять, являть взору; появляться; иметь (принимать) вид... (какой-л., чего-л.); представляться, казаться (каким-л., чем-л.) | ||
| 165 | 成效 | chéngxiào | результат, эффект, успех; успешный, эффективный | ||
| 166 | 诚信 | chéngxìn | 1) добросовестность; честность; порядочность2) репутация | ||
| 167 | 成语 | chéngyǔ | чэнъюй, идиома, идиоматическое выражение, фразеологизм | ||
| 168 | 城镇 | chéngzhèn | 1) городок, посёлок городского типа2) города и посёлки | ||
| 169 | 持久 | chíjiǔ | держаться стойко, долго сопротивляться; выдерживать; длительный; затяжной; долговечный | ||
| 170 | 持有 | chíyǒu | обладать, иметь | ||
| 171 | 尺 | chǐ | I chǐ сущ. /счётное слово1) чи, китайский фут (мера длины, равная 1/3 метра) | ||
| 172 | 尺寸 | chǐcùn | 1) длина; мерка, размер; габарит; калибр2) чувство меры; должные рамки; такт; взвешенно, обдуманно3) небольшое количество; незначительный, маленький | ||
| 173 | 冲动 | chōngdòng | 1) импульс; толчок, удар; порыв, стремление; действовать импульсивно, порываться2) волновать, возбуждать, побуждать | ||
| 174 | 冲击 | chōngjī | 1) удар; ударный; физ. баллистический2) толчок, импульс; импульсный3) штурм; штурмовой4) ударять; наносить удар, штурмовать; бросаться в атаку5) плескать; плескание | ||
| 175 | 充实 | chōngshí | 1) плотный, богатый; содержательный (о произведении); оформленный надлежаще2) наполнять содержанием; укреплять, усиливать3) биол. тургор | ||
| 176 | 冲突 | chōngtū | 1) столкновение, конфликт, стычка, коллизия2) столкнуться, вступить в конфликт3) внезапно ударить (напасть); неожиданное нападение | ||
| 177 | 崇拜 | chóngbài | почитать, поклоняться, преклоняться, боготворить; культ, поклонение, пуджа | ||
| 178 | 重建 | chóngjiàn | восстанавливать, заново отстраивать; перестраивать, реконструировать; реконструкция, перестройка | ||
| 179 | 冲 | chòng | I гл. и гл.-предлог1) chōng рваться вперёд; устремляться, бросаться; идти напролом, пробиваться (сквозь); штурмовать; на приступ! (команда, лозунг) | ||
| 180 | 抽奖 | chōujiǎng | 1) представить к награде2) вытянуть счастливый билет (в лотерее)3) лотерея (игра) | ||
| 181 | 抽象 | chōuxiàng | отвлечённый, абстрактный | ||
| 182 | 愁 | chóu | I сущ.тоска, грусть, печаль; беспокойствоII гл.грустить, тосковать, печалиться; кручиниться; беспокоиться, тревожитьсяIII прил. /наречие1) тоскливый, скорбный, печальный; подавленный; печально, в скорби2) тяжелый; серый, бесцветный, непроглядный | ||
| 183 | 筹备 | chóubèi | подготавливать, организовывать; готовить; подготовительный, организационный | ||
| 184 | 初步 | chūbù | 1) первый шаг; начальный, предварительный; прежде всего2) азбука; азы; элементарный | ||
| 185 | 出场 | chūchǎng | 1) театр выходить на сцену; выход (артиста)2) спорт выходить на арену (стадион)3) появляться на месте действия | ||
| 186 | 初等 | chūděng | первая ступень (инстанция); первичный; начальный; элементарный | ||
| 187 | 出境 | chūjìng | выезжать (вывозить) за пределы территории (зоны); переезжать (перевозить) через границу; выездной | ||
| 188 | 出力 | chūlì | 1) стараться; отдавать свои силы2) мощность; выходная мощность; выработанная энергия; отдача мощности3) производительность | ||
| 189 | 出名 | chūmíng | 1) прославиться, стать знаменитым; прославленный, знаменитый, известный2) (выступать) от своего имени; выступать в качестве инициатора | ||
| 190 | 出入 | chūrù | 1) выходить и входить; включать и исключать; вход и выход2) расход и приход3) вывозить и ввозить; экспорт и импорт4) * служить или быть в отставке; на службе и дома5) незамужняя и замужняя6) кит. мед. выдох и вдох7) расхождение, различие | ||
| 191 | 出示 | chūshì | 1) показывать; предъявлять2) оповещать | ||
| 192 | 出游 | chūyóu | 1) выходить на прогулку2) отправляться на экскурсию3) отправляться в (заграничное) путешествие | ||
| 193 | 出于 | chūyú | проистекать из, возникать из, исходить из; исходя из | ||
| 194 | 除 | chú | I chú служебное слово1) гл. -предлог в конструкциях исключения (часто с послелогом 外 или 之(以) 外, заканчивающим конструкцию) : исключать; исключая, за исключением; кроме | ||
| 195 | 除非 | chúfēi | 1) за исключением, кроме, кроме, как...; без; если только не...2) лишь при наличии; разве только...; не иначе, как | ||
| 196 | 储存 | chǔcún | 1) запасать, копить про запас, накапливать; запасы; сохранять, депонирование (файл, документ)2) инвентаризация | ||
| 197 | 处罚 | chǔfá | налагать взыскание, подвергать наказанию (штрафу), наказывать; наказание | ||
| 198 | 储蓄 | chǔxù | сбережения, сберегать, откладывать, сберегательный | ||
| 199 | 处处 | chùchù | повсюду, везде, повсеместно; в разных местах; во всех отношениях, во всём | ||
| 200 | 穿过 | chuānguò | 1) пройти, перейти, пересечь; пролететь (напр. о пуле)2) протыкать; продевать; проникать |