Слова HSK 3.0 — уровень 5 (2025)
Слова HSK 3.0
Все слова нового HSK v3.0, отсортированные по уровням сложности: от 1 до 7-8-9 (последние 3 уровня не разделяют)
| Уровень 1 | 300 |
| Уровень 2 | 200 |
| Уровень 3 | 500 |
| Уровень 4 | 1000 |
| Уровень 5 | 1600 |
| Уровень 6 | 1800 |
| Уровень 7-8-9 | 5560 |
| Всего слов | 10960 |
CSV-файл HSK3.0 ур. 5
CSV с HTML без примеров (для ANKI)
CSV с HTML и примерами (для ANKI)
Пиньинь сложный?
Смотрите наш курс по фонетике китайского языка: пиньинь, произношение, тоны, сочетания тонов и пр.
Иероглифы сложные?
Смотрите короткие лекции по иероглифике китайского языка: черты и типы иероглифов, ключи, правила написания, как запоминать и пр.
Готовитесь к HSK?
Проверьте себя на пробном экзамене HSK 5 — с аудированием, проверкой ответов и пояснениями.
Список слов обновлён по стандарту 2025 года (новый HSK 3.0). Прежний список доступен на странице Старая таблица.
Скрыть:
| 1201 | 稳定 | wěndìng | 1) упрочить, стабилизировать; укрепление, упрочение, стабилизация2) устойчивый, стойкий; стабильный; стабилизированный, установившийся; стабильность | ||
| 1202 | 问卷 | wènjuàn | вопросник, анкета, опросный лист | ||
| 1203 | 握 | wò | I wò гл.1) держать (в руке); носить (в руках); с (чем-л.) в руках | ||
| 1204 | 卧室 | wòshì | 1) спальня2) комната, жилое помещение | ||
| 1205 | 握手 | wòshǒu | 1) пожимать руку, подавать руку, браться за руки; рукопожатие2) "дай лапу!" (команда собаке) | ||
| 1206 | 无关 | wúguān | не иметь отношения, не касаться; быть непричастным, ни при чём | ||
| 1207 | 无奈 | wúnài | 1) ничего нельзя поделать; беспомощный; безысходный; беспомощность, бессилие2) к сожалению; вопреки ожиданию | ||
| 1208 | 无数 | wúshù | 1) бесчисленный, неисчислимый, несчитанный; несметное количество2) быть неуверенным, быть не в курсе, не знать деталей | ||
| 1209 | 无限 | wúxiàn | неограниченный, беспредельный, безграничный, бессрочный, бесконечный, безлимитный; бесконечно, до бесконечности | ||
| 1210 | 无效 | wúxiào | 1) неэффективный, безрезультатный, бесполезный; непродуктивный2) неактивный, юр. недействительный, утративший силу3) эл. реактивный | ||
| 1211 | 舞蹈 | wǔdǎo | 1) размахивать (руками) и топать (ногами)2) танцевать, плясать; танец, пляска3) стар. большой церемониальный поклон | ||
| 1212 | 武术 | wǔshù | 1) ушу (вид единоборств); боевое искусство (в широком смысле)2) военное искусство | ||
| 1213 | 舞台 | wǔtái | 1) прям., перен. сцена; арена2) в центре внимания | ||
| 1214 | 五颜六色 | wǔyán-liùsè | сверкающий всеми красками; разноцветный, пестрый; всех цветов и оттенков | ||
| 1215 | 雾 | wù | сущ.1) туман; туманный2) изморозь; пелена (воды); капельки3) мгла, дымка; во мгле, в дымке; неясный, тёмный, чёрный | ||
| 1216 | 物价 | wùjià | цена (товара); товарные цены | ||
| 1217 | 物理 | wùlǐ | 1) естественные законы, закон природы2) физика; физический | ||
| 1218 | 物品 | wùpǐn | вещь, предмет; изделие, продукт; товар; натуральный; натурой | ||
| 1219 | 物业 | wùyè | 1) недвижимое имущество, недвижимость2) сокр. 物业管理 | ||
| 1220 | 物质 | wùzhì | материя, вещество (также физ., хим., филос.); материальный, вещественный | ||
| 1221 | 西餐 | xīcān | европейская кухня | ||
| 1222 | 吸管 | xīguǎn | 1) трубка (курительная)2) соломинка3) мед. аспирационная (всасывательная) трубка, пипетка4) трубочка коктейльная5) техн. всасывающая труба, всасывающий патрубок | ||
| 1223 | 吸收 | xīshōu | 1) всасывать, впитывать, вбирать, поглощать; всасывание; поглощение2) хим., физ. абсорбция; абсорбировать3) биол. усвоение; усваивать, воспринимать4) перенимать, усваивать | ||
| 1224 | 西装 | xīzhuāng | 1) костюм, пиджак2) устар. одежда европейского покроя | ||
| 1225 | 戏 | xì | 1) театр; театральный, бутафорский | ||
| 1226 | 系 | xì | I гл.1) jì стягивать, затягивать; связывать, завязывать; повязывать; привязывать | ||
| 1227 | 细节 | xìjié | мелочи; детали, подробности; детальный, подробный | ||
| 1228 | 戏剧 | xìjù | 1) театр (род искусства); театральный2) лит. драма (жанр литературных произведений); пьеса | ||
| 1229 | 系统 | xìtǒng | 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный2) блок, агрегат | ||
| 1230 | 下载 | xiàzài | загружать, скачивать (из интернета); скачивание | ||
| 1231 | 先后 | xiānhòu | 1) быть впереди или отставать; до и после (чего-л.); в разное время; поочерёдно; первый и последний, один за другим, последовательно2) влиять, оказывать влияние3) жёны братьев, невестки (старшая и младшая)4) вести вперёд | ||
| 1232 | 先进 | xiānjìn | 1) передовой, прогрессивный2) предшественник; относящийся к старшему поколению | ||
| 1233 | 闲 | xián | I сущ.1) свободное время, досуг; отдых, покой; передышка (вм. 閒) | ||
| 1234 | 显得 | xiǎnde | выглядеть, проявлять себя (в качестве), казаться (каким-л.) | ||
| 1235 | 显然 | xiǎnrán | ясный, явный; очевидно; заметно; явно | ||
| 1236 | 显示 | xiǎnshì | 1) показать, указать, продемонстрировать, явствовать, выявить; проявить, обнаружиться2) ясный, отчётливый, подробный; явный, точный, определённый3) демонстрация, показ, индикация4) дисплей, индикатор | ||
| 1237 | 县 | xiàn | 1) уезд (админ. единица); уездный | ||
| 1238 | 现场 | xiànchǎng | место (происшествия, проведения работ); на месте; на площадке | ||
| 1239 | 现代 | xiàndài | 1) современная эпоха; современность; современный, новейший2) на современном уровне; современный, модернизированный-----Hyundai, Хёндэ (южнокорейский конгломерат) | ||
| 1240 | 现代化 | xiàndàihuà | модернизация; модернизировать; модернизированный, современный | ||
| 1241 | 线路 | xiànlù | 1) трасса, маршрут, линия, путь; цепь; линейный, путевой2) узкая тропа3) электропроводка, проводка; линия связи4) комп. маршрут следования данных (в сетях TCP/IP) | ||
| 1242 | 现实 | xiànshí | реальность; действительность; реальный, реалистический; актуальный, актуализированный; подлинный; практичный (человек) | ||
| 1243 | 现象 | xiànxiàng | явление; феномен; категория, проявление, признак | ||
| 1244 | 限制 | xiànzhì | 1) ограничивать, лимитировать; связывать (напр. сроком, условием)2) ограничение; лимит, предел; рестрикция; ограничительный3) условия (как ограничение); обусловленный, ограниченный | ||
| 1245 | 现状 | xiànzhuàng | современная обстановка, существующее положение; состояние на текущий момент, статус-кво | ||
| 1246 | 乡 | xiāng | 1) деревня, село; деревенский, сельский2) родная деревня, родные края, родина; местный3) страна, земля, место; местопребывание, местожительство4) волость (подразделение 县 уезда); волостной-----1) Сян (фамилия)2) сян (административно-территориальная единица при различных системах административного деления до дин. Цин; при дин. Чжоу в большинстве княжеств — 12500 дворов)3) вм. 向 (направляться к; прежде)4) вм. 响 (звук)5) вм. 飨 (угощать) | ||
| 1247 | 相处 | xiāngchǔ | вместе жить; вместе работать; обходиться друг с другом; сосуществовать, уживаться, ладить | ||
| 1248 | 乡村 | xiāngcūn | деревня (в противоположность городу); сельский посёлок; сельский, деревенский-----кантри (музыкальный стиль) | ||
| 1249 | 相当 | xiāngdāng | 1) соответствующий, надлежащий; достаточный, довольный; эквивалентный; должным образом, как следует2) юр. законный, правомерный; легальный3) определённый, некоторый; в некоторой степени, в какой-то мере4) кит. мат. против луча зрения; поперёк; вертикальный, вертикально5) очень, чрезвычайно, весьма, довольно (значение используется только в материковом Китае) | ||
| 1250 | 相对 | xiāngduì | xiāngduì1) противостоять; выступать против; противолежащий; противный; антитеза2) соотноситься; относительный; релятивный; сравнительный; релятивистский; относительно3) соответствовать; соответственный, взаимныйxiàngduìфазово-контрастный | ||
| 1251 | 相关 | xiāngguān | касаться, быть связанным с, быть зависимым от; относиться к, касающийся, соотнесённый, соответствующий, имеющий отношение, профильный, корреляция | ||
| 1252 | 相似 | xiāngsì | 1) быть похожим (подобным); похожий, сходный, аналогичный2) подобие, сходство, аналогия3) мат. подобие; гомотетия; подобный | ||
| 1253 | 想念 | xiǎngniàn | думать, скучать, беспокоиться (о ком-л.) | ||
| 1254 | 响声 | xiǎngshēng | 1) звучание; звук; отзвук; гул, грохот; шум2) лингв. сонорный; сонорность | ||
| 1255 | 享受 | xiǎngshòu | пользоваться благом; наслаждаться; обладать, иметь; получать, обретать, получать выгоду от; удовольствия; блага жизни | ||
| 1256 | 想象 | xiǎngxiàng | воображать, представлять, фантазировать; воображение, фантазия | ||
| 1257 | 相册 | xiàngcè | фотоальбом | ||
| 1258 | 项目 | xiàngmù | 1) пункт, статья, рубрика, перечень, наименование2) проект, объект (напр. строительства)3) вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта) | ||
| 1259 | 橡皮 | xiàngpí | 1) резина; каучук; резиновый2) резинка, ластик | ||
| 1260 | 向上 | xiàngshàng | 1) вверх, наверх (также обр. в знач.: к добру, к лучшему)2) продвижение, прогресс, стремление к лучшему3) знак "Верх" (маркировка на упаковке товара) | ||
| 1261 | 象征 | xiàngzhēng | 1) символ; эмблема; символический; представлять, символизировать2) знак, предвестье | ||
| 1262 | 消费 | xiāofèi | 1) потреблять, расходовать, тратить; потребление, расходование, расход, затрата; потребительский2) расточать, растрачивать, транжирить | ||
| 1263 | 消费者 | xiāofèizhě | 1) потребитель2) биол. консумент | ||
| 1264 | 消化 | xiāohuà | 1) растворять; переваривать, усваивать; пищеварение2) растворяться; перевариваться, усваиваться3) перен. осваивать, переваривать4) хим. гашение (извести) | ||
| 1265 | 消极 | xiāojí | 1) пассивный; безынициативный, безразличный2) отрицательный; негативный3) катод | ||
| 1266 | 销量 | xiāoliàng | объём продаж | ||
| 1267 | 消失 | xiāoshī | исчезать, пропадать, сходить на нет; вымереть; замирать (о звуке) | ||
| 1268 | 销售 | xiāoshòu | продавать, сбывать; реализовать; сбыт, продажа | ||
| 1269 | 小姐 | xiǎojiě | 1) барышня, мисс (в обращении)2) девица; девушка3) проститутка4) кетамин | ||
| 1270 | 小型 | xiǎoxíng | маленький, малый (формат), малого размера; мелкий, небольшой, малогабаритный; миниатюрный, карманный, лёгкий, малолитражный; мелкосортовой | ||
| 1271 | 小于 | xiǎoyú | меньше чем, менее чем | ||
| 1272 | 效率 | xiàolǜ | эффективность; коэффициент полезного действия; к. п. д. | ||
| 1273 | 斜 | xié | 1) косой, наклонный; диагональный; косоугольный; косо, наклонно; наискосок; по диагонали; склоняться, наклоняться, крениться; покоситься; скашивать, делать косым; наклонять2) геол. моноклинный, клино-3) Се (фамилия) | ||
| 1274 | 协议 | xiéyì | 1) соглашение, договорённость, взаимное согласие2) согласовывать, договариваться (о чем-л.)3) комп. протокол | ||
| 1275 | 写作 | xiězuò | писать (сочинения); составлять; создавать (литературные произведения); литературное творчество | ||
| 1276 | 新郎 | xīnláng | молодой; новобрачный; жених (на свадьбе) | ||
| 1277 | 心理 | xīnlǐ | 1) психика; умонастроение; склад ума; менталитет; склонность; взгляды; душевная (нервная) деятельность; психический; психологический2) сокр. психология; психологический; психо- | ||
| 1278 | 新娘 | xīnniáng | 1) невеста, новобрачная2) новая, молодая (так называли наложницу, второстепенную жену в семье мужа) | ||
| 1279 | 新人 | xīnrén | 1) новый (передовой, обновлённый) человек2) новобрачный; новобрачная; молодожены3) новый человек (в деле, на месте)4) уст. новичок5) уст. мой муж6) ист. новая (вторая) жена (в отличие от главной или ранее взятой в дом жены) | ||
| 1280 | 欣赏 | xīnshǎng | 1) восхищаться; любоваться, наслаждаться (эстетически)2) нравиться, быть по вкусу | ||
| 1281 | 心态 | xīntài | 1) настроения, чувства2) псих. психическое состояние; душевное состояние | ||
| 1282 | 新型 | xīnxíng | новая модель, новый тип, новый вид; нового типа, новой модели | ||
| 1283 | 信封 | xìnfēng | конверт (для письма) | ||
| 1284 | 信任 | xìnrèn | доверие; доверять | ||
| 1285 | 信用 | xìnyòng | 1) кредит2) верить; доверие; основанный на доверии; необеспеченный3) книжн. доверять и давать поручения, верить и использовать на работе | ||
| 1286 | 行程 | xíngchéng | 1) переход, перегон; рейс, маршрут, путь, ход2) отправляться в путь, пускаться в дорогу3) техн. ход, такт (напр. шпинделя, двигателя) | ||
| 1287 | 形成 | xíngchéng | формироваться, складываться; формирование, образование | ||
| 1288 | 行动 | xíngdòng | 1) двигаться, идти2) действовать, делать; действие, деяние, поступок3) акция, мероприятие, операция; воен. действие, движение, маневр | ||
| 1289 | 行人 | xíngrén | 1) пешеход, путник2) случайный человек, первый встречный, прохожий3) чиновник, ведавший делами приезжих посланцев (дин. Чжоу — Мин)4) Синжэнь (фамилия) | ||
| 1290 | 形容 | xíngróng | 1) физиономия, лицо; внешний вид, наружность2) лит. образ (в поэтическом творчестве)3) выражать; отображать; описывать; описание | ||
| 1291 | 形式 | xíngshì | форма; внешний вид, внешность, облик, фигура; тип, вид; формальный; модальность | ||
| 1292 | 形势 | xíngshì | 1) обстановка, положение, ситуация, условия2) рельеф; ландшафт; очертания, внешний вид3) * воен. условия местности, позиция4) мат. топология, топологический | ||
| 1293 | 行驶 | xíngshǐ | курсировать, следовать, ехать (о транспорте) | ||
| 1294 | 行为 | xíngwéi | действие, поступок; акт; поведение | ||
| 1295 | 形象 | xíngxiàng | 1) фигура, форма; образ; имидж; изображение; наружность; образный, изобразительный2) лит. обобщённый образ | ||
| 1296 | 形状 | xíngzhuàng | 1) внешность, внешний вид, форма; контур, силуэт, очертание2) состояние; условия3) обрисовывать, описывать, изображать | ||
| 1297 | 行走 | xíngzǒu | 1) ходить, путешествовать2) занимать внештатную должность; внештатная должность3) приписанный, прикомандированный4) техн. ход | ||
| 1298 | 幸运 | xìngyùn | 1) счастливая возможность2) удача, везение; счастье; счастливый, удачливый, везучий | ||
| 1299 | 性质 | xìngzhì | 1) характер, натура, природа2) свойство, качество, особенность; качественный | ||
| 1300 | 修改 | xiūgǎi | изменять, вносить поправки, пересматривать, редактировать, переделывать | ||
| 1301 | 修建 | xiūjiàn | строить, возводить | ||
| 1302 | 休闲 | xiūxián | 1) свободное время, досуг, отдых, отдыхать, наслаждаться жизнью2) с.-х. пар, земля под паром3) повседневный (одежда) | ||
| 1303 | 需 | xū | 1) потребность, необходимость; нужда; спрос | ||
| 1304 | 需求 | xūqiú | 1) потребность, нужда; запрос2) спрос | ||
| 1305 | 虚心 | xūxīn | 1) быть готовым принять всей душой2) уступчивый, скромный; учтивый3) без предвзятого мнения; беспристрастный4) беспокойство, дрожь от страха (напр. из боязни разоблачений)5) с охотой, охотно; добросовестно6) рел. опустошить сердце, опустошить сознание | ||
| 1306 | 宣布 | xuānbù | объявлять, опубликовывать, обнародовать, провозглашать; объявление, провозглашение | ||
| 1307 | 宣传 | xuānchuán | 1) пропагандировать; пропаганда, агитация (и пропаганда); агитационно-пропагандистский2) распространять, представлять (информацию); популяризовать, презентовать, рекламировать, предавать гласности | ||
| 1308 | 选手 | xuǎnshǒu | участник (соревнований), конкурсант, игрок | ||
| 1309 | 学分 | xuéfēn | учебный балл, кредит, зачетная единица | ||
| 1310 | 学科 | xuékē | 1) отрасль знаний; наука2) дисциплина, учебный предмет | ||
| 1311 | 学历 | xuélì | 1) (полученное) образование; (учебная) подготовка; образовательный ценз2) календарь (годовой план деятельности) учебного заведения | ||
| 1312 | 学年 | xuénián | учебный год, академический год | ||
| 1313 | 学术 | xuéshù | наука; знание, умение; научный; специальный; учёный, академический | ||
| 1314 | 学者 | xuézhě | 1) учёный2) устар. учащийся, ученик | ||
| 1315 | 雪糕 | xuěgāo | мороженое | ||
| 1316 | 询问 | xúnwèn | допрос (свидетелей и потерпевших); опрос; допрашивать; опрашивать; спрашивать, расспрашивать, брать интервью (напр., при проведении аудита); допытываться; справляться, осведомляться; запрашивать | ||
| 1317 | 寻找 | xúnzhǎo | искать; изыскивать; поиски, разведка (нефти) | ||
| 1318 | 训练 | xùnliàn | 1) подготовка, тренировка, обучение2) тренировать, обучать; дрессировать3) упражнение | ||
| 1319 | 迅速 | xùnsù | быстрый, скорый, стремительный; быстрая скорость | ||
| 1320 | 呀 | yā | I yā междом. выражает удивление, недоумение, досаду: ой!, ого!, эх!, нда! | ||
| 1321 | 押金 | yājīn | денежный залог | ||
| 1322 | 压岁钱 | yāsuìqián | деньги в красном конверте (традиционный подарок детям на китайский Новый год, см. тж. 红包) | ||
| 1323 | 鸭子 | yāzi | 1) утка2) утка (блюдо китайской кухни)3) диал. нога4) разг. проститут, жиголо | ||
| 1324 | 牙齿 | yáchǐ | зуб | ||
| 1325 | 沿 | yán | гл.1) идти (вниз) по течению; идти вдоль (по краю) чего-л. (см. также II, 1) | ||
| 1326 | 延长 | yáncháng | 1) длиться; тянуться, продолжаться; протяжённость (во времени)2) продлевать, продолжать, затягивать; продление, проволочка, волокита, затяжка3) растягивать, удлинять, вытягивать; растяжение; протяжённость (в пространстве)4) см. 延长县 | ||
| 1327 | 研发 | yánfā | исследования и разработки, проектно-конструкторская работа, научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы (НИОКР) | ||
| 1328 | 严肃 | yánsù | строгий, суровый; серьёзный; торжественный | ||
| 1329 | 研制 | yánzhì | разработать, разрабатывать и производить, вести разработку, исследование и производство | ||
| 1330 | 眼 | yǎn | I сущ. /счётное слово1) глаз, око | ||
| 1331 | 演讲 | yǎnjiǎng | 1) доклад; лекция; речь; проповедь2) читать лекцию; делать доклад; произносить речь | ||
| 1332 | 眼泪 | yǎnlèi | слёзы | ||
| 1333 | 阳台 | yángtái | 1) (солнечная) терраса, веранда (открытая или закрытая); балкон2) Солнечная башня (гора, где, по легенде, один из царей Чу встретился во сне с женщиной, по утрам имевшей облик облака, а по вечерам ― дождя; обр. о месте любовных свиданий) | ||
| 1334 | 样式 | yàngshì | образец, фасон; модель, форма; стиль; модальность | ||
| 1335 | 腰 | yāo | 1) поясница, талия | ||
| 1336 | 摇 | yáo | I гл. А1) трясти, сотрясать; колебать, качать, шатать; махать; ворошить; взбалтывать | ||
| 1337 | 咬 | yǎo | 1) кусать, грызть; зажимать, стискивать2) втянуть в процесс; оказаться вовлечённым в дело; быть привлечённым к суду по ложному показанию; быть оклеветанным3) лаять, выть4) прочесть, произнести | ||
| 1338 | 要不 | yàobù | 1) иначе, в противном случае; а то; а не то2) А может? Как насчет?, А давай?, А что если?3) или (же), либо (же), либо... либо | ||
| 1339 | 要不是 | yàobúshì | если бы не...; без | ||
| 1340 | 药品 | yàopǐn | 1) лекарственное средство, лекарство; медикаменты2) фармацевтический, фарм- | ||
| 1341 | 药物 | yàowù | 1) лекарственное вещество, лекарственный препарат2) даос. лекарственные снадобья | ||
| 1342 | 夜间 | yèjiān | ночь, ночью, ночное время; в течение ночи, ночной | ||
| 1343 | 夜市 | yèshì | 1) ночной (вечерний) рынок (базар)2) ночной город | ||
| 1344 | 业务 | yèwù | 1) профессия, специальность, дело, занятие, деятельность, служба, услуга, бизнес, деловой, служебный2) операция (напр. почтовая) | ||
| 1345 | 业余 | yèyú | 1) в свободное от работы время; без отрыва от производства2) любитель (непрофессионал); любительский, самодеятельный | ||
| 1346 | 依据 | yījù | 1) основываться (на чём-либо), опираться (на что-либо); на основании; согласно, по, в соответствии с2) основание, доказательство, аргумент; критерий | ||
| 1347 | 依靠 | yīkào | 1) полагаться, опираться; ориентироваться; рассчитывать (на кого-л., что-л.); зависеть (от кого-л.. чего-л.)2) опора | ||
| 1348 | 医疗 | yīliáo | лечить; лечение; лечебный; медицина; медицинский | ||
| 1349 | 依然 | yīrán | 1) по-прежнему, по-старому, всё так же; всё таким же образом2) увлечённый; привязанный | ||
| 1350 | 医学 | yīxué | медицина | ||
| 1351 | 移 | yí | I гл. А1) yí переселяться, выселяться | ||
| 1352 | 一次性 | yícìxìng | одноразовый, единоразово | ||
| 1353 | 一代 | yídài | 1) поколение2) эпоха3) династия3) в ту эпоху; того времени4) (вся) жизнь5) хим. одноосновный | ||
| 1354 | 一旦 | yídàn | 1) если, в случае, когда, как только2) один день; перен. за короткий срок, в одночасье | ||
| 1355 | 移动 | yídòng | 1) передвигать, перемещать2) перемещаться; смещаться, двигаться; передвижной3) портативный, мобильный4) тех. транспозиция-----сокр. 中国移动通信 | ||
| 1356 | 遗憾 | yíhàn | 1) сожаление, досада, сожалеть; неприятный осадок2) жалко, что...; обидно, что...; к сожалению | ||
| 1357 | 一路 | yílù | 1) весь путь2) тот же путь; вместе, по пути3) с хода, на ходу4) одного рода, однородный5) непрерывно, все время | ||
| 1358 | 一路顺风 | yílù-shùnfēng | попутного ветра!, счастливого пути!, удачной дороги! (букв. всю дорогу попутный ветер) | ||
| 1359 | 疑问 | yíwèn | 1) сомнение, недоверие, неуверенность2) вопрос, проблема; вопросительный, под вопросом | ||
| 1360 | 一致 | yízhì | 1) единый; единодушный, единогласный, дружный; единодушно, единогласно, как один; единообразный, одинаковый; сходиться, совпадать2) единое направление; единодушие, согласие, единство; целостность; единообразие3) последовательный, неуклонный, стойкий4) конгруэнция, идентификация | ||
| 1361 | 乙 | yǐ | I усл.1) второй пункт перечисления: II, 2), Б, б), В, бета2) Б, такой-то, NN (о человеке, местности)3) (наряду с 一) один, единица4) второй балл, четвёрка5) и (2-ой знак десятеричного цикла: ассоциируется с ВЮВ сектором неба, стихией 木 дерева, в кит. мед. с печенью человека)II сущ. * ласточкаIII собств.стар. И (фамилия) | ||
| 1362 | 以 | yǐ | I служебное словоА предлог1) вводит инструментальное дополнение, обычно переводимое на русский язык творительным падежом существительного без предлога: посредством, через посредство, при помощи... | ||
| 1363 | 以及 | yǐjí | и; а также; а равно; до, вплоть до, и даже | ||
| 1364 | 以来 | yǐlái | 1) с того времени, как; за время...; на протяжении; со времени2) примерно, около; с небольшим; с лишним | ||
| 1365 | 亿 | yì | 1) сто миллионов; обр. мириады, бесчисленное множество2) книжн. тихий, мирный, спокойный; в покое3) книжн. замышлять, затевать; рассчитывать; обдумывать; гадать, думать наперед; строить предположения | ||
| 1366 | 意识 | yìshí | 1) сознание; сознательность; сознательный; осознавать, осознание2) будд. сознание сознания, нечувственное сознание (см. 八识)3) ощущение, чувство | ||
| 1367 | 意外 | yìwài | 1) неожиданный; непредвиденный2) беда, несчастье, несчастный случай | ||
| 1368 | 意味着 | yìwèizhe | означать, значить, подразумевать | ||
| 1369 | 义务 | yìwù | 1) общественный долг; обязанности (связанные с тем или иным правовым положением), обязательства; обязательный2) добровольный, безвозмездный, не требующий вознаграждения, бесплатный; почётный | ||
| 1370 | 意义 | yìyì | 1) смысл, значение2) смысл, цель, задача3) ценность, роль; влияние, значение | ||
| 1371 | 因而 | yīn’ér | 1) ввиду этого, а потому, и в связи с этим; следовательно; тем самым2) среднекит. пренебрегать; небрежно; небрежность3) среднекит. легкомысленный, беззаботный | ||
| 1372 | 音量 | yīnliàng | сила звука; громкость | ||
| 1373 | 因素 | yīnsù | фактор; условие; момент; причина, обстоятельство | ||
| 1374 | 引进 | yǐnjìn | 1) вводить, внедрять2) привлекать, заимствовать, ввозить, импортировать3) вести; сопровождать4) рекомендовать | ||
| 1375 | 饮食 | yǐnshí | 1) пища, еда и питьё2) питание, диета, рацион | ||
| 1376 | 印刷 | yìnshuā | печатать; печать, печатание; печатный, типографский | ||
| 1377 | 应当 | yīngdāng | I yīngdāng1) быть должным; следует, полагается, должно2) причитаться, полагаться; надлежащий, положенный; достойныйII yìngdāngдолжным образом отвечать, соответствовать | ||
| 1378 | 迎 | yíng | 1) встречать; привечать, приветствовать2) направляться навстречу, идти навстречу; встречный3) встречать праздник; устраивать праздник в честь (чего-л)4) * вычислять, выбирать | ||
| 1379 | 迎接 | yíngjiē | встречать, выходить навстречу; встреча, приём; навстречу | ||
| 1380 | 营养 | yíngyǎng | 1) питаться; питательный; питание; биол., мед. трофика2) питать; питающий; питание, пища; диета3) биол., с.-х. вегетационный, вегетативный | ||
| 1381 | 营业 | yíngyè | 1) предприятие, дело, промысел2) вести дело, производить операции, действовать, работать | ||
| 1382 | 影片 | yǐngpiàn | 1) кинофильм2) фотография, фотокарточка3) кинокопия, фильмокопия4) тайв. видеоролик | ||
| 1383 | 影视 | yǐngshì | кино и телевидение | ||
| 1384 | 硬 | yìng | I прил.1) твёрдый, жёсткий, чёрствый: тугой; прочный, крепкий, здоровый | ||
| 1385 | 应对 | yìngduì | отвечать, противостоять; принять вызов; справиться, преодолеть; ответ, ответный (шаг, меры, действия) | ||
| 1386 | 硬件 | yìngjiàn | 1) металлические изделия; скобяные товары; технические средства; техническое обеспечение2) комп. аппаратное обеспечение, аппаратное оборудование, детали, компоненты (компьютера), жарг. железо | ||
| 1387 | 应用 | yìngyòng | I yìngyòng1) годный к употреблению; практический; прикладной2) применить, применение3) комп. приложениеII yīngyòngнадлежащий, нужный | ||
| 1388 | 拥抱 | yōngbào | 1) обнимать(ся), держать в объятиях, заключать в объятия; объятия; в обнимку2) обр. принять, быть открытым (к чему-л.) | ||
| 1389 | 拥有 | yōngyǒu | 1) обладать, располагать (чем-л.); иметь2) держать, содержать (напр. войска) | ||
| 1390 | 勇气 | yǒngqì | смелость, храбрость, отвага; мужество | ||
| 1391 | 用法 | yòngfǎ | 1) способ употребления, метод использования, способ применения2) использование законов | ||
| 1392 | 用户 | yònghù | абонент, потребитель, пользователь | ||
| 1393 | 用力 | yònglì | 1) применять силу; с силой, сильно; изо всех сил, изо всей мочи2) стараться; с усилием, со старанием; старательно | ||
| 1394 | 用品 | yòngpǐn | принадлежности, утварь; предметы обихода | ||
| 1395 | 用途 | yòngtú | 1) назначение, применение, употребление2) сфера применения | ||
| 1396 | 优惠 | yōuhuì | льготный, особо благоприятный; на льготных условиях; льгота, преференция | ||
| 1397 | 悠久 | yōujiǔ | долгий; долгое время; вечный, беспредельный; древний (об истории), давний | ||
| 1398 | 优良 | yōuliáng | отличный, лучший, превосходный, оптимальный; доброкачественный | ||
| 1399 | 优美 | yōuměi | 1) прекрасный, прелестный, красивый2) иск. изящный (о лит. стиле); сладкий (о звуках); нежный (о красках, оттенках); изысканный, утончённый3) очень хорошая сохранность (монеты), very fine, VF | ||
| 1400 | 优势 | yōushì | 1) выгодное положение, преимущество, перевес, превосходство2) преобладание, доминирование (одних ситуаций по сравнению с другими) |