Chinese+ Китайский c переводом: Про иероглиф 囧, 1 часть

Читалка
- Тексты
  - Карточки
  - Весь список
- На проверке
Видео
Начинающим
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- HSK 2.0
- HSK 3.0
Словарь
Форум
Герои
Донат и цели

Chinese+

Читалка
- Тексты
  - Карточки
  - Весь список
- На проверке
Видео
Начинающим
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- HSK 2.0
- HSK 3.0
Словарь
Наш Клуб

Пульс клуба

за последние 30 дней

Комменты / форум

123

↗ 65 (112%)

Тексты / видео

↘︎ -26 (-57%)

Новые регистрации

147

↘︎ -5 (-3%)

Новые донаты

↘︎ -1 (-25%)

Пульс клуба

за последние 30 дней

Комменты / форум

123

↗ 65 (112%)

Тексты / видео

↘︎ -26 (-57%)

Новые регистрации

147

↘︎ -5 (-3%)

Новые донаты

↘︎ -1 (-25%)

Chinese+

Регистрация
Войти

Про иероглиф 囧, 1 часть
2411

囧иероглифэтимологиясленг

admin

5 нояб. 2022 г., 11:05

Благодарности:

Уровень:

Категория: Познавательное

Длина:

248

字

В закладки:

Несколько лет назад этот иероглиф, пожалуй, был самым популярным в китайских интернетах. Сейчас уже он не так распространен, но его до сих пор можно увидеть, услышать. Это первая статья про 囧!

Инфраструктура

Приоритет:

Продление на 1 год нашего домена у nic.ru (до 2024.09)

Собрано: 118.70 RUB [7.4%]

11 апр. 2024 г.Цель: 1600 RUB

Шрифт:

Без перевода

前几年

qiánjǐnián

предыдущие годы, предыдущих лет

网上

wǎngshàng

1) интернет2) онлайн, в сети3) на сайте

经常

jīngcháng

1) обычный, постоянный, всегда, повседневно2) часто; регулярно, постоянно

可以

kěyǐ

1) можно, возможно; дозволено, разрешается2) чересчур, сил нет, невыносимо; здорово3) неплохо, нормально; годится4) книжн. годиться для; подходить для того, чтобы...; можно этим, возможно таким способом5) воен. разрешаю

看到

kàndào

1) обратить внимание на...; перейти к...2) увидеть, обнаружить; усмотреть, заметить

一个

yīgè

1) одна штука, один2) тот же самый, одинаковый, единственный3) какой-то, некий4) случайный, малейший5) раз, если только6) устар. (одиночный) посол (гонец)

古

gǔ

I прил. /наречие1) древний; старинный, античный; в древности; издревле; изначальный2) старый, долголетний3) не подверженный влиянию среды, стойкий; принципиальный

汉字

hànzì

китайская письменность, китайское иероглифическое письмо; китайский иероглиф

囧

jiǒng

1) свет; светлый, озарённый2) инт. смущение, неловкость, конфуз

。

十几

shí jǐ

десять с небольшим, больше десяти

二十

èrshí

двадцать

岁

suì

I сущ.1) год; годичный срок2) каждый год; ежегодный, годовой; ежегодно3) годы, лета; возраст; жизнь4) новый год, новогодний рубеж; новый (наступающий), старый (уходящий) год

的

de, dí, dì, dī

I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним

年轻人

niánqīngrén

молодой человек, молодёжь

用

yòng

I гл.1) применять, употреблять, пускать в дело (что-л.); пользоваться (чем-л.); прибегать к (чему-л.) ; также глагол-предлог, см. ниже II, 2)

得

dé, děi, de

I déгл. А1) получать, добывать; обретать; завладевать; завоёвывать2) получать в результате (напр. вычисления); получается в итоге, будет

最多

zuìduō

1) самый многочисленный; наибольший2) самое большее; максимально, предельно; максимум

Несколько лет тому назад в сети можно было часто увидеть один древний иероглиф: 囧. Особенно часто он использовался тинейджерами и молодыми людьми лет двадцати:

Ваш комментарий

0 / 800

😀

🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦‍❤️🚀💪🤣🤷‍

Контакты Донат и цели Форум

v3.23.0

v3.16.1

Пульс клуба

Пульс клуба

Про иероглиф 囧, 1 часть 2411

Инфраструктура

Комментарии

Ваш комментарий

Про иероглиф 囧, 1 часть
2411